?
Lecture : au rang 2 la graphie seul
— dans Articles divers (1974-1977)
— au voisinage de quatrain (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 170 occurrences (sur 8 433 dans la totalité du corpus)
— 32 textes trouvés (sur les 1 429 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 homme Substantif 242 / 11 707 34 / 1 361 371,20 1
2 seul Adjectif 170 / 8 433 32 / 1 429 330,74 2
3 politique Substantif 162 / 6 452 32 / 1 131 293,95 3
4 savoir Verbe 119 / 7 632 31 / 1 456 267,41 4
5 temps Substantif 77 / 4 479 29 / 1 219 237,06 5
6 année Substantif 70 / 1 794 27 / 730 234,09 6
7 histoire Substantif 92 / 3 699 25 / 1 043 231,07 7
8 mettre Verbe 78 / 3 233 30 / 1 100 229,11 8
9 penser Verbe 84 / 3 227 25 / 1 085 221,90 9
10 reste Substantif 51 / 2 188 23 / 915 214,49 10
11 trouver Verbe 71 / 3 243 30 / 1 102 208,58 11
12 avenir Substantif 90 / 1 523 26 / 623 201,78 12
13 libre Adjectif 39 / 1 746 23 / 733 201,61 13
14 premier Adjectif 55 / 2 131 24 / 900 199,32 14
15 créer Verbe 58 / 2 367 23 / 884 194,94 15
16 connaître Verbe 55 / 2 908 21 / 968 194,46 16
17 prendre Verbe 95 / 4 152 26 / 1 212 192,63 17
18 État-nation Nom propre 79 / 892 20 / 187 191,48 18
19 question Substantif 59 / 2 829 22 / 976 186,20 19
20 devenir Verbe 112 / 4 172 29 / 1 145 183,60 20
21 naître Verbe 63 / 2 029 25 / 820 182,07 21
22 société Substantif 161 / 2 046 26 / 631 179,52 22
23 venir Verbe 59 / 3 853 27 / 1 110 178,44 23
24 fin Substantif 64 / 3 180 24 / 934 172,93 24
25 sens Substantif 101 / 5 295 31 / 1 223 172,64 25
26 exemple Substantif 36 / 1 542 20 / 679 171,26 26
27 exister Verbe 41 / 1 846 18 / 774 167,59 27
28 peuple Substantif 38 / 3 631 21 / 913 167,17 28
29 répondre V. d’expression 35 / 2 007 22 / 876 166,53 29
30 affaire Substantif 64 / 922 21 / 495 166,51 30
31 choisir Verbe 38 / 1 028 19 / 528 164,82 31
32 appeler Verbe 62 / 2 219 23 / 870 162,23 32
33 différent Adjectif 33 / 1 197 21 / 625 161,45 33
34 écrire Verbe 102 / 3 190 26 / 980 159,63 34
35 États-nations Nom propre 47 / 655 17 / 193 159,35 35
36 parler Verbe 87 / 4 244 27 / 1 193 159,17 36
37 besoin Substantif 75 / 1 656 24 / 673 158,65 37
38 permettre Verbe 53 / 1 742 25 / 807 158,61 38
39 paraître Verbe 50 / 3 160 29 / 1 121 156,82 39
40 mesure Substantif 61 / 3 141 22 / 937 156,36 40
41 humain Adjectif 71 / 3 271 26 / 972 155,46 41
42 pays Substantif 97 / 4 374 27 / 1 042 154,24 42
43 réalité Substantif 64 / 2 807 20 / 894 154,09 43
44 gouvernement Substantif 38 / 1 139 16 / 468 153,82 44
45 culture Substantif 47 / 4 515 16 / 727 153,68 45
46 siècle Substantif 68 / 2 863 26 / 903 152,25 46
47 terre Substantif 36 / 1 752 17 / 638 149,84 47
48 dimension Substantif 43 / 678 18 / 312 149,06 48
49 propre Adjectif 34 / 1 439 19 / 694 146,57 49
50 région Substantif 160 / 2 976 25 / 456 144,86 50
51 mouvement Substantif 50 / 2 000 20 / 745 143,30 51
52 expression Substantif 42 / 1 015 16 / 510 142,49 52
53 auteur Substantif 32 / 1 653 20 / 669 141,93 53
54 gens Substantif 68 / 1 084 14 / 488 141,25 54
55 moment Substantif 29 / 1 110 17 / 589 140,81 55
56 actuel Adjectif 30 / 1 280 19 / 666 139,23 56
57 présenter Verbe 25 / 1 013 22 / 595 137,56 57
58 donner Verbe 92 / 4 543 25 / 1 269 136,93 58
59 texte Substantif 26 / 835 15 / 457 136,51 59
60 voie Substantif 29 / 871 15 / 454 133,53 60
61 oeuvre Substantif 36 / 2 129 19 / 748 132,69 61
62 venir de Semi‑aux. 36 / 1 408 15 / 750 131,15 62
63 nouveau Substantif 48 / 2 239 17 / 877 130,99 63
64 manière Substantif 46 / 1 996 22 / 854 130,36 64
65 simplement Adverbe 36 / 1 438 18 / 735 129,92 65
66 choix Substantif 39 / 876 15 / 421 129,02 66
67 origine Substantif 27 / 1 502 17 / 584 128,39 67
68 expliquer Verbe 28 / 1 262 17 / 619 127,99 68
69 vrai Adjectif 65 / 3 903 21 / 1 097 127,96 69
70 attitude Substantif 27 / 943 15 / 482 124,84 70
71 culturel Adjectif 30 / 1 593 15 / 497 124,81 71
72 fort Adv. degré 29 / 1 548 16 / 764 119,65 72
73 nécessaire Adjectif 24 / 1 265 15 / 675 119,27 73
74 valoir Verbe 26 / 1 015 18 / 592 118,68 74
75 au delà Adverbe 27 / 989 13 / 491 117,63 75
76 régional Adjectif 37 / 763 14 / 248 117,52 76
77 industriel Adjectif 51 / 735 14 / 322 117,17 77
78 imposer Verbe 35 / 1 171 18 / 635 117,16 78
79 ville Substantif 94 / 1 614 21 / 516 116,47 79
80 servir Verbe 25 / 1 341 16 / 678 115,72 80
81 moyen Substantif 71 / 2 961 28 / 974 115,21 81
82 imaginer Verbe 28 / 1 330 15 / 654 114,25 82
83 sentir Verbe 25 / 1 589 16 / 736 113,23 83
84 local Substantif 28 / 936 15 / 391 112,37 84
85 cadre Substantif 23 / 728 14 / 410 112,19 85
86 fédéral Adjectif 28 / 1 311 12 / 385 111,15 86
87 fédération Substantif 26 / 1 386 14 / 429 111,06 87
88 non seulement Adverbe 32 / 1 002 19 / 537 110,30 88
89 formule Substantif 44 / 1 122 19 / 544 110,14 89
90 moderne Adjectif 26 / 2 045 15 / 737 109,99 90
91 habitant Gérondif 36 / 559 15 / 311 109,46 91
92 technique Substantif 38 / 1 987 17 / 526 109,01 92
93 fondamental Adjectif 46 / 1 045 20 / 560 108,96 93
94 jouer Verbe 25 / 1 114 15 / 617 108,94 94
95 former Verbe 29 / 1 176 14 / 570 108,68 95
96 offrir Verbe 22 / 892 14 / 529 108,49 96
97 responsabilité Substantif 22 / 626 15 / 337 107,97 97
98 septembre Substantif 25 / 653 15 / 386 107,58 98
99 écrivain Substantif 33 / 1 173 14 / 477 107,24 99
100 rappeler Verbe 25 / 1 048 16 / 579 104,99 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△