Lecture : au rang 2 la graphie identifiant
— dans Tapuscrits divers (1980-1985)
— au voisinage de Max Ernst (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 14 occurrences (sur 85 dans la totalité du corpus)
— 14 textes trouvés (sur les 84 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 tapuscrit 17 / 81 15 / 66 59,66 1
2 identifiant Gérondif 14 / 85 14 / 84 48,98 2
3 Neuchâtel Lieu 19 / 345 14 / 216 35,75 3
4 universitaire Adjectif 15 / 311 14 / 216 34,66 4
5 environnement Substantif 12 / 187 10 / 95 34,41 5
6 bibliothèque Substantif 15 / 261 14 / 231 33,62 6
7 conserver Verbe 15 / 347 14 / 255 32,00 7
8 édition Substantif 17 / 444 14 / 282 31,31 8
9 États-nations Nom propre 42 / 655 8 / 193 30,31 9
10 État-nation Nom propre 32 / 892 8 / 187 30,07 10
11 NOEI Nom propre 29 / 29 2 / 2 25,89 11
12 réaliser Verbe 26 / 882 14 / 531 23,50 12
13 écologique Adjectif 13 / 268 6 / 113 23,15 13
14 base Substantif 24 / 1 152 15 / 561 23,14 14
15 ethnique Adjectif 8 / 145 6 / 72 23,04 15
16 Ecoropa Nom propre 13 / 19 2 / 4 22,80 16
17 continental Adjectif 21 / 493 7 / 230 21,58 17
18 Franz Weber Personne 8 / 15 2 / 6 21,51 18
19 région Substantif 72 / 2 976 10 / 456 21,51 19
20 civique Adjectif 21 / 913 8 / 353 19,49 20
21 local Substantif 19 / 936 9 / 391 19,42 21
22 national Adjectif 48 / 2 361 11 / 642 18,73 22
23 régionaliste Adjectif 14 / 180 4 / 82 18,60 23
24 centraliser Verbe 12 / 297 6 / 182 18,55 24
25 croissance Substantif 12 / 418 5 / 133 18,43 25
26 Napoléon Personne 9 / 287 6 / 166 18,22 26
27 souveraineté Substantif 20 / 953 6 / 257 18,14 27
28 continent Substantif 22 / 937 9 / 428 18,00 28
29 en revanche Adv. conj. 9 / 319 8 / 224 17,87 29
30 régional Adjectif 21 / 763 6 / 248 17,56 30
31 Espagne Lieu 13 / 531 7 / 250 17,43 31
32 participation Substantif 8 / 402 6 / 176 17,41 32
33 solidarité Substantif 19 / 227 5 / 149 17,30 33
34 imiter Verbe 8 / 263 6 / 179 17,26 34
35 intervenir Verbe 9 / 236 6 / 170 17,25 35
36 communal Substantif 7 / 143 5 / 85 17,20 36
37 public Substantif 25 / 1 499 14 / 725 17,13 37
38 modèle Substantif 48 / 928 7 / 400 16,71 38
39 utopie Substantif 13 / 566 7 / 308 16,50 39
40 illimité Adjectif 10 / 128 4 / 87 16,48 40
41 congrès Substantif 10 / 906 8 / 311 16,33 41
42 avenir Substantif 26 / 1 523 11 / 623 16,32 42
43 tiers-monde Substantif 14 / 352 4 / 115 16,10 43
44 soumettre Verbe 11 / 554 8 / 348 15,96 44
45 texte Substantif 15 / 835 9 / 457 15,93 45
46 industrie Substantif 12 / 601 7 / 283 15,89 46
47 19e siècle Événement 17 / 626 7 / 356 15,73 47
48 majeur Adjectif 9 / 325 6 / 217 15,66 48
49 industriel Adjectif 20 / 735 6 / 322 15,49 49
50 bloquer Verbe 6 / 76 4 / 57 15,44 50
51 présupposés 7 / 15 2 / 9 15,42 51
52 respect Substantif 11 / 437 6 / 277 15,24 52
53 finalité Substantif 9 / 355 5 / 154 15,20 53
54 Europe de l' ouest Nom propre 11 / 91 3 / 60 14,97 54
55 conférence Substantif 12 / 695 6 / 304 14,89 55
56 Grandchamp Lieu 28 / 28 1 / 1 14,88 56
57 publicité Substantif 7 / 198 5 / 150 14,87 57
58 énergie Substantif 16 / 992 7 / 381 14,79 58
59 tradition Substantif 25 / 1 035 7 / 451 14,77 59
60 écologiste Adjectif 10 / 109 3 / 60 14,76 60
61 Lénine Personne 10 / 199 4 / 116 14,59 61
62 le recteur 2 / 2 2 / 2 14,52 62
63 sacré Adjectif 11 / 901 7 / 364 14,43 63
64 agence Substantif 11 / 253 4 / 115 14,33 64
65 Bretagne Lieu 4 / 131 4 / 85 14,29 65
66 fédération Substantif 18 / 1 386 7 / 429 14,08 66
67 libertaire Adjectif 5 / 82 4 / 69 14,07 67
68 absolu Adjectif 17 / 1 078 8 / 493 14,04 68
69 technocrate Substantif 5 / 55 3 / 44 14,03 69
70 dépendre Verbe 12 / 796 8 / 459 14,02 70
71 mafia Substantif 4 / 7 2 / 5 14,00 71
72 radicalement Adverbe 7 / 252 6 / 211 13,96 72
73 communautaire Adjectif 10 / 360 5 / 218 13,92 73
74 année Substantif 24 / 1 794 11 / 730 13,81 74
75 société Substantif 19 / 2 046 10 / 631 13,78 75
76 grippe Substantif 2 / 7 2 / 7 13,64 76
77 fédéralisme Substantif 29 / 2 591 6 / 468 13,61 77
78 adapter Verbe 8 / 241 5 / 175 13,59 78
79 frontière Substantif 9 / 1 139 7 / 399 13,57 79
80 évènement Substantif 2 / 6 2 / 6 13,50 80
81 Suisse Lieu 49 / 5 344 9 / 685 13,44 81
82 coopération Substantif 8 / 212 4 / 135 13,44 82
83 administratif Adjectif 4 / 174 4 / 108 13,43 83
84 Zagreb Nom propre 2 / 3 2 / 3 13,41 84
85 chef d’État Substantif 4 / 76 4 / 62 13,41 85
86 union Substantif 22 / 2 897 8 / 618 13,24 86
87 au nom de Préposition 9 / 607 7 / 364 13,22 87
88 État Organisation 53 / 4 992 10 / 828 13,20 88
89 Grande-Bretagne Lieu 21 / 1 183 8 / 528 13,19 89
90 20e siècle Événement 19 / 970 7 / 493 13,17 90
91 proposer Verbe 22 / 1 338 10 / 702 13,12 91
92 mondial Adjectif 35 / 1 166 6 / 475 13,10 92
93 Manès Sperber Nom propre 9 / 10 1 / 2 13,10 93
94 formation Substantif 7 / 484 6 / 293 13,06 94
95 gaspillage Substantif 4 / 86 3 / 58 13,02 95
96 Hobbes Nom propre 4 / 12 2 / 8 12,95 96
97 stato-nationalistes 3 / 21 3 / 18 12,95 97
98 Italie Lieu 13 / 956 7 / 434 12,94 98
99 rôle Substantif 11 / 955 9 / 542 12,93 99
100 planétaire Adjectif 12 / 168 3 / 109 12,91 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)