Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie à voir
— au voisinage de demander (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 20 occurrences (sur 207 dans la totalité du corpus)
— 19 textes trouvés (sur les 171 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 demander Verbe 2 261 / 2 261 962 / 962 38 991,48 1
2 à voir Préposition 20 / 207 19 / 171 173,79 2
3 venir Verbe 40 / 3 853 39 / 1 110 169,21 3
4 homme Substantif 58 / 11 707 56 / 1 361 165,49 4
5 États-Unis Lieu 37 / 3 533 33 / 775 157,09 5
6 répondre V. d’expression 30 / 2 007 28 / 876 147,94 6
7 non sans Préposition 17 / 287 17 / 231 130,50 7
8 gouvernement Substantif 23 / 1 139 23 / 468 126,92 8
9 croire Verbe 35 / 5 015 35 / 1 212 121,65 9
10 au lieu de Préposition 17 / 459 17 / 315 114,31 10
11 commencer Verbe 21 / 1 176 21 / 625 110,79 11
12 seulement Adverbe 25 / 2 242 25 / 901 109,03 12
13 obtenir Verbe 16 / 497 10 / 327 103,08 13
14 arriver Verbe 19 / 1 223 19 / 629 95,04 14
15 Europe Lieu 52 / 19 232 49 / 1 199 93,54 15
16 par exemple Adverbe 19 / 1 339 17 / 680 91,68 16
17 permission Substantif 9 / 52 9 / 51 89,37 17
18 temps Substantif 26 / 4 479 25 / 1 219 81,40 18
19 ami Substantif 15 / 831 15 / 412 79,41 19
20 intelligent Adjectif 10 / 154 10 / 102 78,62 20
21 offrir Verbe 15 / 892 14 / 529 77,33 21
22 raison Substantif 22 / 3 176 21 / 1 036 76,05 22
23 saucisse Substantif 6 / 12 6 / 12 74,86 23
24 amener Verbe 12 / 452 12 / 307 72,67 24
25 à brûle-pourpoint Adverbe 5 / 6 5 / 6 70,83 25
26 création Substantif 16 / 1 392 16 / 612 70,66 26
27 droit Substantif 19 / 2 538 18 / 809 68,42 27
28 oser Verbe 13 / 760 13 / 472 67,44 28
29 Dieu Divinité 20 / 3 115 17 / 557 66,29 29
30 autorisation Substantif 6 / 24 6 / 22 64,52 30
31 commission Substantif 10 / 331 7 / 123 63,13 31
32 sérieusement Adverbe 9 / 217 9 / 193 62,54 32
33 Khrouchtchev Nom propre 6 / 28 2 / 13 62,42 33
34 éditeur Substantif 9 / 230 9 / 119 61,48 34
35 espécialiste — 4 / 4 4 / 4 60,99 35
36 en vain Adverbe 8 / 139 8 / 122 60,91 36
37 association Substantif 10 / 397 10 / 203 59,51 37
38 cultivé Adjectif 8 / 164 8 / 137 58,22 38
39 instant Substantif 12 / 851 12 / 451 57,72 39
40 chef Substantif 12 / 861 8 / 422 57,45 40
41 La Haye Lieu 9 / 295 8 / 114 56,99 41
42 congrès Substantif 12 / 906 12 / 311 56,26 42
43 penser Verbe 18 / 3 227 16 / 1 085 54,98 43
44 effort Substantif 13 / 1 259 13 / 610 54,72 44
45 énergie Substantif 12 / 992 11 / 381 54,16 45
46 journaliste Substantif 8 / 213 8 / 164 53,99 46
47 siècle Substantif 17 / 2 863 17 / 903 53,87 47
48 bombarder Verbe 5 / 20 5 / 20 53,76 48
49 État Organisation 21 / 4 992 20 / 828 53,48 49
50 arrêter Verbe 11 / 761 11 / 446 53,44 50
51 cigarette Substantif 6 / 56 6 / 38 53,40 51
52 savoir Verbe 25 / 7 632 22 / 1 456 52,81 52
53 possible Adjectif 14 / 1 735 12 / 776 52,36 53
54 stupeur Substantif 5 / 25 5 / 25 51,24 54
55 lecteur Substantif 10 / 605 10 / 318 51,19 55
56 Suisse Lieu 21 / 5 344 15 / 685 50,96 56
57 rimer Verbe 5 / 26 5 / 26 50,80 57
58 espérer Verbe 9 / 433 9 / 329 50,13 58
59 prier Verbe 7 / 154 7 / 122 49,93 59
60 réfléchir Verbe 8 / 279 8 / 209 49,66 60
61 monde Substantif 23 / 6 840 23 / 1 287 49,60 61
62 Rougemont Nom propre 11 / 924 11 / 336 49,30 62
63 personne Pron. indéf 19 / 4 440 19 / 1 064 48,95 63
64 union Substantif 16 / 2 897 14 / 618 48,57 64
65 vraiment Adv. mode 12 / 1 328 12 / 673 47,45 65
66 fédéralisme Substantif 15 / 2 591 15 / 468 46,82 66
67 prendre Verbe 18 / 4 152 18 / 1 212 46,78 67
68 envoyer Verbe 8 / 345 8 / 260 46,28 68
69 parler Verbe 18 / 4 244 18 / 1 193 46,08 69
70 de l' île — 3 / 3 3 / 3 45,74 70
71 damoiselle Substantif 3 / 3 3 / 3 45,74 71
72 cronstadt Substantif 3 / 3 3 / 3 45,74 72
73 Jakob Boehme Personne 3 / 3 3 / 3 45,74 73
74 Diou Lieu 3 / 3 3 / 3 45,74 74
75 guerre Substantif 18 / 4 462 18 / 907 44,49 75
76 institution Substantif 10 / 874 6 / 405 44,05 76
77 hargne Substantif 4 / 15 4 / 11 43,60 77
78 refuser Verbe 11 / 1 231 11 / 630 43,25 78
79 naïf Adjectif 7 / 249 7 / 173 43,17 79
80 traitement Substantif 5 / 62 5 / 49 41,53 80
81 employé Substantif 6 / 148 6 / 102 41,41 81
82 absolution Substantif 3 / 4 3 / 4 41,24 82
83 automobile Substantif 6 / 151 6 / 72 41,17 83
84 méchant Adjectif 6 / 156 3 / 93 40,77 84
85 signifier Verbe 10 / 1 039 10 / 529 40,73 85
86 grec Substantif 9 / 740 9 / 291 40,70 86
87 simplement Adverbe 11 / 1 438 11 / 735 40,02 87
88 vrai Adjectif 16 / 3 903 16 / 1 097 39,99 88
89 général Titulature 12 / 1 863 12 / 779 39,81 89
90 persan Adjectif 4 / 23 4 / 21 39,75 90
91 prendre garde Verbe 5 / 76 4 / 59 39,43 91
92 public Substantif 11 / 1 499 11 / 725 39,16 92
93 Assemblée nationale Organisation 7 / 346 5 / 108 38,61 93
94 sacrifice Substantif 7 / 350 7 / 233 38,45 94
95 opinion Substantif 9 / 854 9 / 458 38,22 95
96 passeport Substantif 5 / 90 5 / 64 37,70 96
97 candeur Substantif 4 / 30 4 / 30 37,45 97
98 croquant Gérondif 3 / 6 3 / 6 37,43 98
99 sottement Adverbe 3 / 6 3 / 6 37,43 99
100 prédilection Substantif 3 / 6 3 / 6 37,43 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△