Lecture : au rang 2 la graphie exactement
— au voisinage de contraire (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 64 occurrences (sur 610 dans la totalité du corpus)
— 58 textes trouvés (sur les 411 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 contraire Substantif 869 / 869 496 / 496 16 648,28 1
2 exactement Adv. degré 64 / 610 58 / 411 693,52 2
3 procéder Verbe 23 / 230 17 / 171 245,79 3
4 harmonie Substantif 22 / 249 20 / 159 229,37 4
5 coexistence Substantif 16 / 86 8 / 51 192,22 5
6 sens Substantif 36 / 5 295 36 / 1 223 190,00 6
7 lutte Substantif 23 / 899 18 / 448 181,54 7
8 radicalement Adverbe 15 / 252 15 / 211 143,99 8
9 beau Adjectif 21 / 1 824 19 / 773 132,24 9
10 produire Verbe 18 / 1 203 18 / 614 122,65 10
11 mouvement Substantif 19 / 2 000 14 / 745 112,39 11
12 passion Substantif 19 / 3 203 16 / 578 94,87 12
13 autonomie Substantif 12 / 689 8 / 294 85,32 13
14 tension Substantif 11 / 589 11 / 251 79,73 14
15 dynamismes 6 / 33 6 / 26 71,71 15
16 système Substantif 12 / 1 296 12 / 554 70,28 16
17 Don Juan Personne 9 / 397 9 / 60 68,71 17
18 paraître Verbe 15 / 3 160 15 / 1 121 68,36 18
19 démontrer Verbe 9 / 412 9 / 295 68,04 19
20 affirmant Gérondif 6 / 47 3 / 43 67,11 20
21 absolu Adjectif 11 / 1 078 11 / 493 66,52 21
22 vrai Adjectif 15 / 3 903 15 / 1 097 62,28 22
23 intérêt Substantif 11 / 1 413 7 / 626 60,66 23
24 triturer Verbe 4 / 7 4 / 7 59,09 24
25 opposition Substantif 9 / 715 9 / 388 58,14 25
26 vital Adjectif 8 / 519 8 / 348 54,89 26
27 acte Substantif 11 / 1 900 9 / 558 54,31 27
28 vent Substantif 7 / 307 7 / 160 53,50 28
29 valable Adjectif 7 / 323 7 / 232 52,79 29
30 pôle Substantif 6 / 149 6 / 107 52,74 30
31 extrême Adjectif 8 / 606 8 / 353 52,43 31
32 esprit Substantif 15 / 5 565 12 / 1 183 52,24 32
33 fécond Adjectif 7 / 338 7 / 258 52,15 33
34 signifier Verbe 9 / 1 039 8 / 529 51,50 34
35 glorifiera 3 / 3 3 / 3 51,48 35
36 sanctifiant 3 / 3 3 / 3 51,48 36
37 surprofits 3 / 3 3 / 3 51,48 37
38 mégaloscopique 3 / 3 3 / 3 51,48 38
39 lier Verbe 8 / 810 5 / 446 47,84 39
40 propagande Substantif 7 / 476 7 / 260 47,37 40
41 force Substantif 11 / 2 649 11 / 899 47,26 41
42 également Adverbe 7 / 487 7 / 327 47,05 42
43 Grèce Lieu 6 / 245 6 / 136 46,71 43
44 attitude Substantif 8 / 943 8 / 482 45,44 44
45 coexister Verbe 4 / 32 4 / 29 44,55 45
46 Führerin Nom propre 3 / 6 3 / 3 43,17 46
47 exclure Verbe 6 / 336 6 / 234 42,92 47
48 dialectique Substantif 7 / 703 7 / 292 41,96 48
49 patent Adjectif 4 / 44 4 / 43 41,86 49
50 composition Substantif 5 / 156 5 / 118 41,63 50
51 concilier Verbe 4 / 48 4 / 37 41,13 51
52 Renaud Personne 3 / 8 3 / 3 40,90 52
53 frêle Adjectif 3 / 8 3 / 8 40,90 53
54 divergence Substantif 4 / 51 4 / 42 40,63 54
55 précisément Adverbe 7 / 827 7 / 505 39,72 55
56 moderne Adjectif 9 / 2 045 9 / 737 39,65 56
57 légitime Adjectif 5 / 191 5 / 147 39,59 57
58 militarisation Substantif 3 / 10 3 / 10 39,27 58
59 croire Verbe 12 / 5 015 12 / 1 212 39,10 59
60 particulièrement Adverbe 5 / 202 5 / 181 39,03 60
61 sagesse Substantif 6 / 479 6 / 288 38,68 61
62 modèle Substantif 7 / 928 7 / 400 38,14 62
63 consterné Adjectif 3 / 12 3 / 12 37,99 63
64 sanctification Substantif 3 / 12 3 / 9 37,99 64
65 tendance Substantif 6 / 521 6 / 303 37,68 65
66 fin Substantif 10 / 3 180 9 / 934 37,67 66
67 absolument Adverbe 6 / 524 6 / 323 37,62 67
68 statut Substantif 5 / 241 5 / 151 37,26 68
69 crucifié Substantif 3 / 15 3 / 11 36,48 69
70 Europe Lieu 20 / 19 232 16 / 1 199 35,98 70
71 simultané Adjectif 4 / 91 4 / 85 35,87 71
72 impensable Adjectif 4 / 91 4 / 77 35,87 72
73 fédéralisme Substantif 9 / 2 591 9 / 468 35,58 73
74 barque Substantif 3 / 18 3 / 12 35,27 74
75 amour Substantif 11 / 4 810 11 / 556 34,92 75
76 exalté Adjectif 4 / 105 4 / 72 34,70 76
77 mauvais Adjectif 6 / 679 6 / 415 34,55 77
78 prohibant 2 / 2 2 / 2 34,32 78
79 domestiquent 2 / 2 2 / 2 34,32 79
80 Scyllas Nom propre 2 / 2 2 / 2 34,32 80
81 Pascal Personne 4 / 111 4 / 99 34,25 81
82 ardeur Substantif 4 / 111 4 / 74 34,25 82
83 exercice Substantif 5 / 336 5 / 234 33,94 83
84 définition Substantif 6 / 721 6 / 361 33,84 84
85 pulsion Substantif 3 / 24 3 / 14 33,41 85
86 renforcement Substantif 3 / 25 3 / 24 33,15 86
87 créateur Substantif 7 / 1 351 7 / 563 33,02 87
88 excès Substantif 5 / 369 5 / 236 33,01 88
89 apparemment Adverbe 4 / 133 4 / 122 32,79 89
90 prononcer Verbe 5 / 381 5 / 287 32,69 90
91 volonté Substantif 7 / 1 390 7 / 594 32,64 91
92 réactionnaire Adjectif 4 / 136 4 / 108 32,61 92
93 microscopique Adjectif 3 / 28 3 / 24 32,43 93
94 glisser Verbe 4 / 142 4 / 114 32,26 94
95 penser Verbe 9 / 3 227 9 / 1 085 31,86 95
96 hongrois Adjectif 4 / 160 4 / 49 31,30 96
97 chaque fois Adverbe 3 / 34 3 / 31 31,20 97
98 importer Verbe 6 / 924 6 / 549 30,93 98
99 Jean de la croix Personne 3 / 38 3 / 8 30,51 99
100 pari Substantif 3 / 38 3 / 27 30,51 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)