?
Lecture : au rang 2 la graphie forme
— au voisinage de convention (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 15 occurrences (sur 2 649 dans la totalité du corpus)
— 15 textes trouvés (sur les 823 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 convention Substantif 296 / 296 172 / 172 6 308,37 1
2 forme Substantif 15 / 2 649 15 / 823 105,64 2
3 règle Substantif 9 / 652 6 / 293 79,20 3
4 système Substantif 10 / 1 296 10 / 554 76,41 4
5 sacré Adjectif 9 / 901 8 / 364 73,37 5
6 tacite Adjectif 5 / 35 4 / 34 67,94 6
7 jeu Substantif 8 / 1 329 7 / 652 57,12 7
8 décrié Adjectif 4 / 22 4 / 21 56,44 8
9 social Adjectif 9 / 2 637 9 / 792 54,20 9
10 gaulois Substantif 4 / 30 4 / 23 53,75 10
11 loi Substantif 8 / 1 894 6 / 608 51,51 11
12 langage Substantif 7 / 1 083 5 / 390 50,95 12
13 Barère Nom propre 3 / 6 3 / 3 49,65 13
14 commode Adjectif 4 / 56 4 / 49 48,49 14
15 calendrier Substantif 3 / 14 3 / 14 43,42 15
16 moral Substantif 6 / 975 6 / 545 43,07 16
17 décréter Verbe 4 / 117 4 / 102 42,45 17
18 clarté Substantif 4 / 126 2 / 92 41,85 18
19 extension Substantif 4 / 126 4 / 106 41,85 19
20 ratification Substantif 3 / 19 1 / 12 41,39 20
21 extravagance Substantif 3 / 24 3 / 23 39,88 21
22 sein Substantif 4 / 171 4 / 150 39,38 22
23 légiféra — 2 / 2 2 / 2 38,64 23
24 délire Substantif 4 / 192 4 / 135 38,44 24
25 tabou Substantif 4 / 205 4 / 116 37,91 25
26 culturel Adjectif 6 / 1 593 5 / 497 37,24 26
27 admettre Verbe 5 / 748 5 / 440 36,69 27
28 respecter Verbe 4 / 277 4 / 208 35,49 28
29 commun Adjectif 7 / 3 392 7 / 910 35,22 29
30 tarifaires — 2 / 3 2 / 3 34,82 30
31 adjurant Gérondif 2 / 3 2 / 3 34,82 31
32 établir Verbe 5 / 948 5 / 537 34,34 32
33 déclarer Verbe 5 / 998 5 / 566 33,83 33
34 Conseil de l'Europe Nom propre 4 / 350 4 / 158 33,62 34
35 Tautologies Nom propre 2 / 4 2 / 4 33,09 35
36 instruire Verbe 3 / 78 3 / 56 32,54 36
37 dresser Verbe 4 / 402 4 / 300 32,51 37
38 artifice Substantif 3 / 86 3 / 61 31,95 38
39 avril Substantif 4 / 468 4 / 230 31,30 39
40 vainqueur Substantif 3 / 96 3 / 81 31,28 40
41 bref Adverbe 4 / 532 4 / 399 30,28 41
42 malthusianisme — 2 / 7 2 / 7 30,26 42
43 protégeant Gérondif 2 / 7 2 / 7 30,26 43
44 puissant Adjectif 4 / 551 4 / 356 30,00 44
45 tripartite Adjectif 2 / 8 1 / 7 29,64 45
46 courtois Adjectif 4 / 607 4 / 73 29,23 46
47 valeur Substantif 5 / 1 693 5 / 676 28,62 47
48 fixe Adjectif 3 / 154 3 / 114 28,41 48
49 membre Substantif 4 / 728 3 / 339 27,78 49
50 doter Verbe 3 / 174 3 / 139 27,68 50
51 merveilleux Adjectif 3 / 174 3 / 134 27,68 51
52 République Organisation 3 / 186 3 / 134 27,28 52
53 Cloots Nom propre 2 / 15 2 / 9 26,86 53
54 arbitraire Adjectif 3 / 206 2 / 157 26,66 54
55 composite Adjectif 2 / 17 2 / 17 26,32 55
56 projet Substantif 4 / 883 4 / 373 26,26 56
57 signer Verbe 3 / 258 2 / 190 25,31 57
58 stérilisant Gérondif 2 / 22 2 / 22 25,24 58
59 imiter Verbe 3 / 263 3 / 179 25,19 59
60 temps Substantif 6 / 4 479 6 / 1 219 25,18 60
61 inoubliable Adjectif 2 / 25 2 / 22 24,70 61
62 par accident Adverbe 2 / 27 2 / 26 24,38 62
63 précaire Adjectif 2 / 28 2 / 28 24,23 63
64 figer Verbe 2 / 28 2 / 28 24,23 64
65 Bordeaux Lieu 2 / 28 2 / 25 24,23 65
66 accord Substantif 3 / 310 3 / 219 24,21 66
67 condamnant Gérondif 2 / 29 2 / 25 24,09 67
68 faussement Adverbe 2 / 29 2 / 29 24,09 68
69 sérieux Adjectif 4 / 1 164 3 / 596 24,08 69
70 Robespierre Nom propre 2 / 30 2 / 16 23,95 70
71 réalité Substantif 5 / 2 807 5 / 894 23,70 71
72 crise Substantif 4 / 1 224 4 / 496 23,68 72
73 en vertu de Préposition 3 / 339 3 / 210 23,67 73
74 décadence Substantif 3 / 341 3 / 183 23,64 74
75 éditer Verbe 2 / 33 2 / 32 23,55 75
76 calcul Substantif 3 / 361 3 / 229 23,30 76
77 clerc Substantif 3 / 362 3 / 133 23,28 77
78 déterminer Verbe 3 / 406 3 / 265 22,59 78
79 avantage Substantif 3 / 425 3 / 293 22,32 79
80 dépendant Gérondif 2 / 45 2 / 41 22,28 80
81 fantastique Adjectif 2 / 47 2 / 42 22,10 81
82 déduction Substantif 2 / 47 2 / 39 22,10 82
83 passer Verbe 5 / 3 373 5 / 1 099 21,94 83
84 morale Substantif 4 / 1 554 4 / 566 21,81 84
85 sous prétexte de Préposition 2 / 54 2 / 52 21,54 85
86 vie Substantif 6 / 6 186 4 / 1 192 21,52 86
87 régionalisation — 2 / 59 2 / 30 21,18 87
88 permettre Verbe 4 / 1 742 4 / 807 20,92 88
89 prévoir Verbe 3 / 541 3 / 321 20,88 89
90 brute Substantif 2 / 66 2 / 50 20,72 90
91 défier Verbe 2 / 67 2 / 65 20,66 91
92 arme Substantif 3 / 582 3 / 316 20,45 92
93 régnant Gérondif 2 / 75 2 / 67 20,20 93
94 civilisé Adjectif 2 / 75 2 / 59 20,20 94
95 autre chose Substantif 3 / 632 3 / 400 19,96 95
96 faciliter Verbe 2 / 81 2 / 72 19,89 96
97 passionner Verbe 2 / 82 2 / 68 19,84 97
98 littéraire Adjectif 3 / 646 3 / 342 19,83 98
99 septembre Substantif 3 / 653 3 / 386 19,77 99
100 tuer Verbe 3 / 668 3 / 350 19,63 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△