Lecture : au rang 2 la graphie **énergie**
— au voisinage de *nucléaire* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 90 occurrences (sur 992 dans la totalité du corpus)
— 54 textes trouvés (sur les 381 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	nucléaire	Adjectif	545	/ 545	181	/ 181	10 949,68	1
2	énergie	Substantif	90	/ 992	54	/ 381	1 040,59	2
3	recherche	Substantif	80	/ 1 266	53	/ 493	863,21	3
4	laboratoire	Substantif	30	/ 195	26	/ 110	377,02	4
5	arme	Substantif	34	/ 582	23	/ 316	358,29	5
6	Europe	Lieu	70	/ 19 232	41	/ 1 199	353,78	6
7	guerre	Substantif	44	/ 4 462	31	/ 907	306,58	7
8	physique	Adjectif	30	/ 796	16	/ 405	289,03	8
9	solaire	Adjectif	16	/ 134	15	/ 74	191,95	9
10	Centre	Lieu	18	/ 298	17	/ 129	190,38	10
11	CERN	Nom propre	15	/ 135	15	/ 52	177,63	11
12	armement	Substantif	10	/ 125	9	/ 81	111,43	12
13	promoteur	Substantif	8	/ 64	6	/ 44	96,63	13
14	institut	Substantif	10	/ 367	5	/ 169	89,40	14
15	physicien	Substantif	8	/ 139	6	/ 85	83,67	15
16	explosion	Substantif	8	/ 201	8	/ 138	77,63	16
17	relativité	Substantif	6	/ 35	6	/ 34	76,55	17
18	généralisé	Adjectif	6	/ 60	6	/ 51	69,62	18
19	pays	Substantif	14	/ 4 374	13	/ 1 042	65,85	19
20	producteur	Substantif	6	/ 113	4	/ 86	61,74	20
21	poker	Substantif	4	/ 12	1	/ 8	57,12	21
22	missile	Substantif	4	/ 14	3	/ 8	55,65	22
23	bombe	Substantif	7	/ 486	7	/ 192	53,58	23
24	électrique	Adjectif	5	/ 79	5	/ 62	53,24	24
25	militaire	Adjectif	8	/ 954	7	/ 445	52,64	25
26	science	Substantif	9	/ 1 616	7	/ 522	51,97	26
27	installation	Substantif	4	/ 30	4	/ 23	48,84	27
28	notamment	Adverbe	6	/ 334	5	/ 227	48,57	28
29	moyen	Substantif	10	/ 2 961	8	/ 974	48,00	29
30	éviter	Verbe	6	/ 360	5	/ 256	47,66	30
31	électricité	Substantif	5	/ 137	4	/ 83	47,61	31
32	aviation	Substantif	4	/ 37	4	/ 32	47,05	32
33	directeur	Substantif	6	/ 391	5	/ 256	46,67	33
34	désarmement	Substantif	4	/ 39	4	/ 29	46,61	34
35	adversaire	Substantif	6	/ 403	6	/ 269	46,31	35
36	choix	Substantif	7	/ 876	5	/ 421	45,38	36
37	inéluctablement	Adverbe	3	/ 8	3	/ 8	43,71	37
38	lourd	Adjectif	5	/ 228	5	/ 178	42,47	38
39	électronique	Adjectif	4	/ 73	4	/ 51	41,40	39
40	écologique	Adjectif	5	/ 268	4	/ 113	40,84	40
41	civil	Adjectif	5	/ 275	5	/ 172	40,58	41
42	pollution	Substantif	5	/ 280	5	/ 102	40,40	42
43	application	Substantif	5	/ 291	4	/ 213	40,02	43
44	supersonique	Adjectif	3	/ 14	3	/ 11	39,74	44
45	tactique	Substantif	5	/ 308	3	/ 175	39,45	45
46	problème	Substantif	9	/ 3 334	6	/ 955	39,30	46
47	prévention	Substantif	3	/ 17	3	/ 14	38,45	47
48	France	Lieu	10	/ 4 969	10	/ 1 054	38,10	48
49	partisan	Substantif	5	/ 392	4	/ 294	37,04	49
50	Bertrand de Launay	Personne	2	/ 2	1	/ 1	36,19	50
51	permettre	Verbe	7	/ 1 742	7	/ 807	35,93	51
52	déclarer	Verbe	6	/ 998	6	/ 566	35,51	52
53	rentable	Adjectif	3	/ 42	3	/ 36	32,68	53
54	stock	Substantif	3	/ 44	3	/ 38	32,40	54
55	photosynthèse	Substantif	2	/ 3	2	/ 2	32,37	55
56	anéantissant	Gérondif	2	/ 3	2	/ 3	32,37	56
57	dissémination	Substantif	2	/ 3	2	/ 3	32,37	57
58	Genève	Lieu	6	/ 1 330	5	/ 575	32,14	58
59	par exemple	Adverbe	6	/ 1 339	6	/ 680	32,06	59
60	destruction	Substantif	4	/ 238	3	/ 162	31,83	60
61	force	Substantif	7	/ 2 649	4	/ 899	30,26	61
62	impasse	Substantif	3	/ 67	3	/ 57	29,81	62
63	brebis	Substantif	2	/ 5	1	/ 3	29,46	63
64	chimique	Adjectif	3	/ 77	3	/ 54	28,96	64
65	affaire	Substantif	5	/ 922	5	/ 495	28,57	65
66	interuniversitaire	—	2	/ 6	1	/ 5	28,55	66
67	puissance	Substantif	6	/ 1 821	6	/ 712	28,47	67
68	noeud	Substantif	3	/ 88	3	/ 56	28,14	68
69	fusion	Substantif	3	/ 89	2	/ 55	28,07	69
70	énergétique	Adjectif	3	/ 90	3	/ 60	28,00	70
71	fin	Substantif	7	/ 3 180	7	/ 934	27,82	71
72	mafia	Substantif	2	/ 7	2	/ 5	27,82	72
73	catastrophe	Substantif	4	/ 405	3	/ 251	27,59	73
74	user	Verbe	4	/ 418	3	/ 267	27,34	74
75	déchet	Substantif	3	/ 102	3	/ 49	27,24	75
76	dissuasion	Substantif	2	/ 8	2	/ 6	27,19	76
77	arsenal	Substantif	2	/ 8	2	/ 8	27,19	77
78	société	Substantif	6	/ 2 046	4	/ 631	27,12	78
79	écologiste	Adjectif	3	/ 109	3	/ 60	26,84	79
80	période	Substantif	4	/ 454	3	/ 242	26,68	80
81	hydraulique	Adjectif	2	/ 9	1	/ 8	26,66	81
82	excursion	Substantif	2	/ 9	2	/ 8	26,66	82
83	se trouver	Verbe	5	/ 1 227	5	/ 621	25,78	83
84	holocauste	Substantif	2	/ 11	2	/ 11	25,76	84
85	kilowatt	—	2	/ 12	2	/ 8	25,38	85
86	maîtrise	Substantif	3	/ 141	3	/ 110	25,29	86
87	épouvanter	Verbe	2	/ 13	2	/ 13	25,03	87
88	désastre	Substantif	3	/ 154	3	/ 108	24,75	88
89	Pluton	Divinité	2	/ 14	1	/ 9	24,71	89
90	débat	Substantif	4	/ 586	2	/ 340	24,66	90
91	industrie	Substantif	4	/ 601	4	/ 283	24,46	91
92	maximal	Adjectif	2	/ 15	1	/ 11	24,41	92
93	fission	Substantif	2	/ 15	2	/ 13	24,41	93
94	Lew Kowarski	Personne	2	/ 16	2	/ 8	24,14	94
95	offensif	Adjectif	2	/ 17	2	/ 17	23,88	95
96	inventer	Verbe	4	/ 685	4	/ 409	23,43	96
97	organisation	Substantif	4	/ 692	2	/ 340	23,35	97
98	menace	Substantif	4	/ 696	4	/ 410	23,31	98
99	unité	Substantif	5	/ 1 618	5	/ 539	23,10	99
100	prévenir	Verbe	3	/ 205	3	/ 167	23,04	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)