Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie manière
— au voisinage de précis (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 68 occurrences (sur 1 996 dans la totalité du corpus)
— 59 textes trouvés (sur les 854 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 précis Adjectif 1 093 / 1 093 598 / 598 20 438,28 1
2 manière Substantif 68 / 1 996 59 / 854 547,49 2
3 sens Substantif 70 / 5 295 61 / 1 223 431,15 3
4 moment Substantif 34 / 1 110 33 / 589 265,37 4
5 exemple Substantif 34 / 1 542 34 / 679 242,91 5
6 note Substantif 28 / 702 28 / 430 233,33 6
7 rhétorique Substantif 18 / 409 10 / 149 153,43 7
8 question Substantif 23 / 2 829 16 / 976 118,70 8
9 raison Substantif 23 / 3 176 23 / 1 036 113,52 9
10 à l'instant Adverbe 10 / 63 10 / 51 111,98 10
11 mesure Substantif 22 / 3 141 22 / 937 107,14 11
12 façon Substantif 14 / 513 14 / 316 105,76 12
13 projet Substantif 15 / 883 15 / 373 99,10 13
14 terme Substantif 18 / 2 189 17 / 825 93,22 14
15 donner Verbe 22 / 4 543 22 / 1 269 91,50 15
16 origine Substantif 16 / 1 502 16 / 584 90,95 16
17 concret Adjectif 15 / 1 274 15 / 584 88,21 17
18 cause Substantif 15 / 1 321 15 / 634 87,14 18
19 détail Substantif 11 / 342 11 / 252 86,71 19
20 prendre Verbe 20 / 4 152 20 / 1 212 82,95 20
21 Europe Lieu 35 / 19 232 33 / 1 199 82,86 21
22 poser Verbe 15 / 2 000 13 / 854 74,95 22
23 subtil Adjectif 8 / 127 8 / 111 73,99 23
24 signification Substantif 9 / 241 9 / 174 73,64 24
25 tâche Substantif 11 / 742 10 / 404 69,66 25
26 vision Substantif 11 / 743 11 / 366 69,63 26
27 limité Adjectif 8 / 182 8 / 164 68,10 27
28 usage Substantif 10 / 563 10 / 363 66,91 28
29 doute Substantif 10 / 631 10 / 392 64,64 29
30 but Substantif 13 / 1 756 13 / 687 64,61 30
31 regard Substantif 10 / 652 10 / 335 63,99 31
32 connaissance Substantif 10 / 708 10 / 373 62,36 32
33 action Substantif 14 / 2 502 14 / 805 62,01 33
34 prosodie Substantif 4 / 5 4 / 5 61,81 34
35 situation Substantif 11 / 1 197 11 / 591 59,29 35
36 seul Adjectif 20 / 8 433 18 / 1 429 56,55 36
37 troubadour Substantif 9 / 638 4 / 96 56,09 37
38 rédaction Substantif 6 / 94 6 / 87 55,64 38
39 trouver Verbe 14 / 3 243 12 / 1 102 55,08 39
40 rapprochement Substantif 6 / 99 3 / 83 55,00 40
41 problème Substantif 14 / 3 334 14 / 955 54,34 41
42 vocation Substantif 11 / 1 523 10 / 433 54,12 42
43 végéter Verbe 4 / 11 4 / 11 52,40 43
44 état d'exception Substantif 4 / 12 4 / 7 51,54 44
45 possible Adjectif 11 / 1 735 11 / 776 51,34 45
46 analogie Substantif 6 / 134 6 / 85 51,29 46
47 inciter Verbe 6 / 134 3 / 124 51,29 47
48 Colette Personne 4 / 13 4 / 5 50,77 48
49 objectif Substantif 8 / 574 8 / 369 49,66 49
50 parage Substantif 4 / 15 4 / 15 49,42 50
51 description Substantif 7 / 335 7 / 232 49,09 51
52 mécanicien Substantif 4 / 20 4 / 16 46,80 52
53 échappatoire Substantif 4 / 23 4 / 23 45,57 53
54 cas Substantif 10 / 1 768 10 / 761 44,47 54
55 touche Verbe 4 / 27 4 / 27 44,17 55
56 instant Substantif 8 / 851 8 / 451 43,45 56
57 désobéissance Substantif 3 / 5 3 / 5 43,38 57
58 Marie Personne 4 / 32 4 / 16 42,71 58
59 soudain Adv. conj. 7 / 530 7 / 344 42,70 59
60 ph Substantif 3 / 6 3 / 6 41,79 60
61 supposer Verbe 8 / 948 8 / 498 41,77 61
62 partiel Adjectif 5 / 125 5 / 97 41,59 62
63 dès que Conj. subord. 7 / 575 7 / 371 41,58 63
64 lien Substantif 7 / 583 7 / 319 41,38 64
65 influence Substantif 7 / 605 7 / 321 40,87 65
66 exercer Verbe 7 / 616 7 / 384 40,62 66
67 peler Verbe 3 / 7 3 / 7 40,55 67
68 hatha — 3 / 7 3 / 4 40,55 68
69 rêve Substantif 8 / 1 030 8 / 410 40,47 69
70 ramasser Verbe 4 / 43 4 / 41 40,22 70
71 démasquer Verbe 4 / 45 4 / 44 39,84 71
72 sondage Substantif 4 / 46 4 / 40 39,65 72
73 opportunément Adverbe 3 / 8 3 / 6 39,52 73
74 Guéhenno Nom propre 3 / 8 3 / 8 39,52 74
75 excusant Gérondif 3 / 8 3 / 8 39,52 75
76 évoquer Verbe 6 / 370 6 / 281 39,04 76
77 valeur Substantif 9 / 1 693 9 / 676 38,94 77
78 mission Substantif 7 / 702 7 / 324 38,83 78
79 nuancé Adjectif 3 / 9 3 / 9 38,65 79
80 découler Verbe 4 / 55 4 / 51 38,17 80
81 notion Substantif 7 / 748 7 / 350 37,95 81
82 sujet Substantif 8 / 1 213 8 / 620 37,93 82
83 voter Verbe 5 / 184 5 / 141 37,69 83
84 nombril Substantif 3 / 11 3 / 10 37,22 84
85 gagé Adjectif 3 / 11 3 / 9 37,22 85
86 courageux Adjectif 4 / 64 4 / 59 36,92 86
87 fédéral Adjectif 8 / 1 311 8 / 385 36,73 87
88 désintégrer Verbe 3 / 12 3 / 12 36,61 88
89 information Substantif 6 / 455 6 / 221 36,58 89
90 masse Substantif 8 / 1 331 8 / 536 36,50 90
91 autoriser Verbe 5 / 211 5 / 157 36,31 91
92 bouddhique Adjectif 3 / 13 3 / 9 36,07 92
93 paisible Adjectif 4 / 74 4 / 67 35,72 93
94 dessein Substantif 5 / 224 5 / 155 35,71 94
95 utile Adjectif 6 / 511 6 / 325 35,20 95
96 chapitre Substantif 6 / 519 6 / 297 35,02 96
97 oeuvre Substantif 9 / 2 129 9 / 748 35,01 97
98 vue Substantif 7 / 940 7 / 530 34,83 98
99 hypothèse Substantif 5 / 257 5 / 168 34,34 99
100 expression Substantif 7 / 1 015 7 / 510 33,79 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△