Lecture : au rang 2 la graphie **moeurs**
— au voisinage de *anarchie* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 18 occurrences (sur 489 dans la totalité du corpus)
— 18 textes trouvés (sur les 245 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	anarchie	Substantif	398	/ 398	227	/ 227	8 246,51	1
2	moeurs	Substantif	18	/ 489	18	/ 245	183,66	2
3	dictature	Substantif	15	/ 619	15	/ 295	140,24	3
4	tyrannie	Substantif	12	/ 356	12	/ 235	120,11	4
5	individualiste	Adjectif	9	/ 164	9	/ 112	98,97	5
6	État	Organisation	16	/ 4 992	14	/ 828	85,27	6
7	sombrer	Verbe	6	/ 53	6	/ 47	74,98	7
8	sexuel	Adjectif	8	/ 338	4	/ 93	74,27	8
9	latent	Adjectif	6	/ 57	6	/ 50	74,06	9
10	quadriller	Verbe	5	/ 16	5	/ 16	73,79	10
11	consentir	Verbe	6	/ 92	6	/ 81	68,06	11
12	permanent	Adjectif	8	/ 498	8	/ 328	68,03	12
13	sémantique	Substantif	5	/ 39	5	/ 28	63,80	13
14	indistinct	Adjectif	4	/ 11	4	/ 11	60,50	14
15	débouchant	Gérondif	4	/ 13	4	/ 13	58,87	15
16	réaction	Substantif	7	/ 512	7	/ 330	57,25	16
17	dissolvant	Gérondif	4	/ 16	4	/ 16	56,93	17
18	surmonter	Verbe	6	/ 243	6	/ 199	56,18	18
19	librement	Adverbe	6	/ 322	6	/ 230	52,78	19
20	orienter	Verbe	6	/ 323	6	/ 258	52,75	20
21	exposer	Verbe	6	/ 332	6	/ 253	52,41	21
22	arbitrairement	Adverbe	4	/ 28	4	/ 25	51,96	22
23	eugénisme	Substantif	4	/ 29	4	/ 18	51,66	23
24	excès	Substantif	6	/ 369	6	/ 236	51,14	24
25	remédier	Verbe	4	/ 42	4	/ 40	48,51	25
26	désordre	Substantif	6	/ 519	6	/ 265	47,05	26
27	distribuant	Gérondif	3	/ 7	3	/ 7	46,62	27
28	guerre	Substantif	10	/ 4 462	10	/ 907	46,21	28
29	stade	Substantif	5	/ 216	5	/ 159	46,16	29
30	habile	Adjectif	4	/ 63	4	/ 59	45,13	30
31	tendant	Gérondif	4	/ 69	4	/ 60	44,39	31
32	réintroduire	Verbe	3	/ 10	3	/ 10	43,97	32
33	capitalisme	Substantif	5	/ 313	5	/ 177	42,43	33
34	demain	Adv. aspect	6	/ 780	6	/ 468	42,18	34
35	régime	Substantif	7	/ 1 530	6	/ 548	42,03	35
36	ordre	Substantif	8	/ 2 630	8	/ 830	41,66	36
37	entretenir	Verbe	5	/ 340	4	/ 250	41,60	37
38	romantisme	Substantif	5	/ 341	3	/ 179	41,57	38
39	démocratique	Adjectif	5	/ 350	5	/ 225	41,31	39
40	forcé	Part. passé	4	/ 111	4	/ 90	40,50	40
41	défi	Substantif	5	/ 382	5	/ 235	40,43	41
42	union	Substantif	8	/ 2 897	8	/ 618	40,16	42
43	souveraineté	Substantif	6	/ 953	6	/ 257	39,79	43
44	présenter	Verbe	6	/ 1 013	6	/ 595	39,07	44
45	vénérable	Adjectif	3	/ 22	3	/ 19	38,66	45
46	déviation	Substantif	4	/ 140	2	/ 65	38,62	46
47	puritain	Adjectif	4	/ 141	4	/ 72	38,56	47
48	représenter	Verbe	6	/ 1 077	6	/ 571	38,34	48
49	moment	Substantif	6	/ 1 110	6	/ 589	37,99	49
50	féodal	Adjectif	4	/ 155	4	/ 76	37,79	50
51	intime	Adjectif	5	/ 527	5	/ 333	37,22	51
52	spirituel	Adjectif	7	/ 2 177	7	/ 646	37,20	52
53	terreur	Substantif	4	/ 176	4	/ 129	36,77	53
54	légal	Adjectif	4	/ 179	4	/ 145	36,63	54
55	dosage	Substantif	3	/ 31	3	/ 24	36,48	55
56	établissement	Substantif	4	/ 186	4	/ 136	36,32	56
57	vocabulaire	Substantif	4	/ 189	4	/ 140	36,19	57
58	administration	Substantif	4	/ 193	4	/ 134	36,02	58
59	conservation	Substantif	3	/ 36	3	/ 29	35,54	59
60	structure	Substantif	5	/ 647	5	/ 300	35,18	60
61	souverain	Substantif	5	/ 651	4	/ 312	35,12	61
62	comparable	Adjectif	4	/ 237	4	/ 200	34,37	62
63	individu	Substantif	6	/ 1 526	6	/ 475	34,23	63
64	morale	Substantif	6	/ 1 554	6	/ 566	34,01	64
65	individualisme	Substantif	4	/ 253	4	/ 127	33,85	65
66	europeo	—	2	/ 3	2	/ 3	33,63	66
67	jugulant	Gérondif	2	/ 3	2	/ 3	33,63	67
68	besoin	Substantif	6	/ 1 656	3	/ 673	33,27	68
69	trust	Substantif	3	/ 52	3	/ 44	33,25	69
70	ordonner	Verbe	4	/ 273	4	/ 191	33,24	70
71	désespoir	Substantif	4	/ 275	4	/ 145	33,18	71
72	isolé	Adjectif	4	/ 301	4	/ 233	32,46	72
73	brutal	Adjectif	4	/ 302	4	/ 229	32,43	73
74	mettre	Verbe	7	/ 3 233	7	/ 1 100	31,83	74
75	qualifier	Verbe	4	/ 327	4	/ 238	31,79	75
76	sentimental	Adjectif	4	/ 327	4	/ 222	31,79	76
77	humain	Adjectif	7	/ 3 271	7	/ 972	31,67	77
78	encadrer	Verbe	3	/ 72	2	/ 66	31,25	78
79	tricherie	Substantif	3	/ 73	3	/ 48	31,17	79
80	aimable	Adjectif	3	/ 77	3	/ 65	30,84	80
81	successivement	Adverbe	3	/ 82	3	/ 74	30,46	81
82	cynisme	Substantif	3	/ 105	3	/ 80	28,95	82
83	vivre	Verbe	6	/ 2 469	6	/ 890	28,61	83
84	inoccupé	Adjectif	2	/ 8	2	/ 8	28,45	84
85	droit	Substantif	6	/ 2 538	6	/ 809	28,29	85
86	problématique	Adjectif	3	/ 118	3	/ 102	28,25	86
87	cloisonner	Verbe	2	/ 9	2	/ 9	27,92	87
88	libéral	Adjectif	4	/ 533	4	/ 284	27,90	88
89	sanglant	Adjectif	3	/ 126	3	/ 93	27,85	89
90	finalement	Adverbe	4	/ 558	4	/ 377	27,54	90
91	hygiène	Substantif	3	/ 136	3	/ 99	27,39	91
92	névrotique	Adjectif	2	/ 11	2	/ 11	27,02	92
93	relâché	Part. passé	2	/ 12	2	/ 12	26,64	93
94	condamnation	Substantif	3	/ 154	3	/ 110	26,64	94
95	groupe	Substantif	5	/ 1 559	5	/ 609	26,52	95
96	humanisme	Substantif	3	/ 161	3	/ 67	26,37	96
97	oppresseur	Substantif	2	/ 13	2	/ 12	26,29	97
98	divinisées	—	2	/ 13	2	/ 11	26,29	98
99	équilibre	Substantif	4	/ 658	4	/ 352	26,23	99
100	résulter	Verbe	4	/ 681	4	/ 405	25,96	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)