Lecture : au rang 2 la graphie période
— au voisinage de transition (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 18 occurrences (sur 454 dans la totalité du corpus)
— 11 textes trouvés (sur les 242 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 transition Substantif 103 / 103 79 / 79 2 412,61 1
2 période Substantif 18 / 454 11 / 242 237,51 2
3 dictature Substantif 8 / 619 6 / 295 86,58 3
4 passer Verbe 9 / 3 373 9 / 1 099 69,11 4
5 décrétées 4 / 19 4 / 19 66,29 5
6 en plein Adverbe 5 / 325 5 / 269 55,71 6
7 étatiste 3 / 24 3 / 21 46,27 7
8 nulle Dét. indéf. 4 / 292 4 / 228 43,59 8
9 mesure Substantif 6 / 3 141 6 / 937 41,91 9
10 montrant Gérondif 3 / 49 3 / 47 41,79 10
11 tambour Substantif 3 / 50 3 / 37 41,66 11
12 époque Substantif 5 / 1 525 5 / 672 40,24 12
13 moindre Adjectif 4 / 490 4 / 319 39,44 13
14 d'un seul coup Adv. conj. 3 / 78 3 / 74 38,93 14
15 instantané Adjectif 3 / 98 3 / 87 37,54 15
16 suppression Substantif 3 / 169 3 / 139 34,23 16
17 symboliser Verbe 3 / 176 3 / 149 33,99 17
18 coup Substantif 4 / 1 265 4 / 645 31,87 18
19 marque Substantif 3 / 279 3 / 221 31,21 19
20 Cloots Nom propre 2 / 15 2 / 9 31,11 20
21 stabiliser Verbe 2 / 20 2 / 15 29,88 21
22 acte Substantif 4 / 1 900 3 / 558 28,63 22
23 quinquennal Adjectif 2 / 33 2 / 31 27,80 23
24 enterrer Verbe 2 / 37 2 / 35 27,33 24
25 virer Verbe 2 / 37 2 / 35 27,33 25
26 normal Adjectif 3 / 546 3 / 331 27,17 26
27 logique Substantif 3 / 552 3 / 363 27,11 27
28 respecté Part. passé 2 / 40 2 / 39 27,01 28
29 fameux Adjectif 3 / 582 3 / 408 26,79 29
30 souverain Substantif 3 / 651 3 / 312 26,12 30
31 forme Substantif 4 / 2 649 4 / 823 26,01 31
32 visant Gérondif 2 / 57 2 / 50 25,56 32
33 dictatorial Adjectif 2 / 58 2 / 55 25,49 33
34 énoncé Substantif 2 / 59 2 / 47 25,42 34
35 d'ores et déjà Adv. conj. 2 / 61 2 / 58 25,28 35
36 épopée Substantif 2 / 68 2 / 45 24,84 36
37 projet Substantif 3 / 883 3 / 373 24,30 37
38 collectivisme Substantif 2 / 82 2 / 68 24,08 38
39 succès Substantif 3 / 917 3 / 492 24,07 39
40 avènement Substantif 2 / 115 2 / 108 22,72 40
41 succéder Verbe 2 / 115 2 / 95 22,72 41
42 libéralisme Substantif 2 / 116 2 / 95 22,68 42
43 ménager Verbe 2 / 118 2 / 104 22,61 43
44 parabole Substantif 2 / 119 2 / 83 22,58 44
45 objet Substantif 3 / 1 188 3 / 486 22,53 45
46 fédéré Substantif 2 / 121 2 / 93 22,51 46
47 à cet égard Préposition 2 / 153 2 / 138 21,57 47
48 Gide66, Nom propre 1 / 1 1 / 1 21,43 48
49 ambivalentes 1 / 1 1 / 1 21,43 49
50 une première Dét. num. 2 / 160 2 / 134 21,39 50
51 égard Substantif 2 / 191 2 / 169 20,68 51
52 socialisme Substantif 2 / 210 2 / 127 20,30 52
53 installer Verbe 2 / 214 2 / 168 20,22 53
54 nouvel Adjectif 2 / 215 2 / 159 20,20 54
55 instituer Verbe 2 / 252 2 / 207 19,57 55
56 revendication Substantif 2 / 259 2 / 162 19,46 56
57 tactique Substantif 2 / 308 2 / 175 18,76 57
58 direct Adjectif 2 / 348 2 / 259 18,28 58
59 ambition Substantif 2 / 378 2 / 269 17,95 59
60 rapide Adjectif 2 / 395 2 / 291 17,77 60
61 savoir Verbe 4 / 7 632 4 / 1 456 17,75 61
62 transitif Adjectif 1 / 3 1 / 2 17,61 62
63 lendemain Substantif 2 / 453 2 / 314 17,22 63
64 nécessairement Adverbe 2 / 462 2 / 318 17,14 64
65 région Substantif 3 / 2 976 3 / 456 17,09 65
66 résumer Verbe 2 / 473 2 / 347 17,05 66
67 primitif Adjectif 2 / 478 2 / 253 17,01 67
68 discipline Substantif 2 / 482 2 / 264 16,98 68
69 moeurs Substantif 2 / 489 2 / 245 16,92 69
70 correspondre Verbe 2 / 495 2 / 298 16,87 70
71 priver Verbe 2 / 497 2 / 318 16,85 71
72 désordre Substantif 2 / 519 2 / 265 16,68 72
73 absolument Adverbe 2 / 524 2 / 323 16,64 73
74 bref Adverbe 2 / 532 2 / 399 16,58 74
75 en réalité Adv. conj. 2 / 543 2 / 393 16,50 75
76 assumeront 1 / 5 1 / 5 16,43 76
77 croyance Substantif 2 / 555 2 / 293 16,41 77
78 facile Adjectif 2 / 633 2 / 416 15,89 78
79 capable Adjectif 2 / 735 2 / 471 15,30 79
80 alors que Conj. coord. 2 / 755 2 / 452 15,19 80
81 gestation Substantif 1 / 9 1 / 9 15,15 81
82 Kierkegaard Personne 2 / 818 2 / 209 14,87 82
83 sacré Adjectif 2 / 901 2 / 364 14,49 83
84 récitatif Substantif 1 / 13 1 / 12 14,38 84
85 universel Adjectif 2 / 970 2 / 499 14,20 85
86 signifier Verbe 2 / 1 039 2 / 529 13,92 86
87 littérature Substantif 2 / 1 076 2 / 381 13,79 87
88 totalitaire Adjectif 2 / 1 235 2 / 431 13,24 88
89 repasser Verbe 1 / 23 1 / 23 13,21 89
90 état Substantif 2 / 1 254 2 / 605 13,18 90
91 coeur Substantif 2 / 1 303 2 / 616 13,03 91
92 sorte Substantif 2 / 1 308 2 / 633 13,01 92
93 régime Substantif 2 / 1 530 2 / 548 12,40 93
94 insinuer Verbe 1 / 36 1 / 31 12,30 94
95 chercher Verbe 2 / 1 646 2 / 741 12,11 95
96 oeil Substantif 2 / 1 739 2 / 786 11,89 96
97 pénible Adjectif 1 / 47 1 / 43 11,76 97
98 en vigueur Adverbe 1 / 49 1 / 41 11,67 98
99 passionnément Adverbe 1 / 60 1 / 48 11,26 99
100 insensible Adjectif 1 / 66 1 / 49 11,07 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)