Lecture : au rang 2 la graphie spirituel
— au voisinage de valeur (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 62 occurrences (sur 2 177 dans la totalité du corpus)
— 59 textes trouvés (sur les 646 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 valeur Substantif 1 693 / 1 693 676 / 676 30 175,98 1
2 spirituel Adjectif 62 / 2 177 59 / 646 421,42 2
3 absolu Adjectif 39 / 1 078 36 / 493 283,32 3
4 système Substantif 40 / 1 296 33 / 554 277,82 4
5 croyance Substantif 31 / 555 27 / 293 252,40 5
6 moral Substantif 34 / 975 32 / 545 244,38 6
7 hiérarchie Substantif 24 / 198 22 / 150 234,00 7
8 échelle Substantif 27 / 527 24 / 314 215,00 8
9 humain Adjectif 40 / 3 271 39 / 972 204,41 9
10 culture Substantif 43 / 4 515 36 / 727 198,91 10
11 Europe Lieu 70 / 19 232 49 / 1 199 198,16 11
12 mettre Verbe 38 / 3 233 37 / 1 100 191,21 12
13 éthique Substantif 22 / 445 22 / 200 173,52 13
14 fondamental Adjectif 23 / 1 045 21 / 560 143,97 14
15 culturel Adjectif 25 / 1 593 21 / 497 139,78 15
16 suprême Adjectif 19 / 523 15 / 290 137,96 16
17 créateur Substantif 23 / 1 351 21 / 563 132,26 17
18 sens Substantif 34 / 5 295 32 / 1 223 131,44 18
19 occidental Adjectif 23 / 1 444 14 / 517 129,24 19
20 produit Verbe 16 / 316 11 / 184 126,92 20
21 morale Substantif 23 / 1 554 19 / 566 125,92 21
22 propre Adjectif 22 / 1 439 19 / 694 121,84 22
23 religieux Adjectif 22 / 1 574 22 / 552 117,96 23
24 prendre Verbe 29 / 4 152 29 / 1 212 116,66 24
25 commun Adjectif 27 / 3 392 22 / 910 115,33 25
26 jugement Substantif 18 / 766 18 / 407 114,97 26
27 haut Substantif 20 / 1 282 17 / 594 111,53 27
28 chrétien Adjectif 24 / 2 543 23 / 530 110,35 28
29 personne Pron. indéf 28 / 4 440 26 / 1 064 107,20 29
30 spécifique Adjectif 13 / 241 12 / 165 104,78 30
31 finalité Substantif 14 / 355 11 / 154 103,94 31
32 ensemble Adv. scène 21 / 1 953 21 / 808 101,83 32
33 universel Adjectif 17 / 970 16 / 499 98,68 33
34 quant à Préposition 13 / 392 13 / 253 91,96 34
35 intrinsèque Adjectif 8 / 33 8 / 32 90,10 35
36 en soi Adverbe 14 / 602 14 / 370 89,10 36
37 vie Substantif 27 / 6 186 27 / 1 192 84,80 37
38 personnel Substantif 16 / 1 213 16 / 571 83,92 38
39 monnaie Substantif 9 / 91 9 / 72 83,80 39
40 maintenir Verbe 13 / 538 13 / 352 83,72 40
41 revêtir Verbe 11 / 257 11 / 182 83,47 41
42 antinomique Adjectif 9 / 94 8 / 58 83,19 42
43 créer Verbe 19 / 2 367 19 / 884 81,38 43
44 bourse Substantif 8 / 56 8 / 49 80,73 44
45 unique Adjectif 14 / 829 11 / 478 80,21 45
46 fidélité Substantif 12 / 449 12 / 151 79,69 46
47 vrai Adjectif 22 / 3 903 20 / 1 097 79,50 47
48 seul Adjectif 29 / 8 433 22 / 1 429 78,55 48
49 croire Verbe 23 / 5 015 23 / 1 212 74,29 49
50 homme Substantif 32 / 11 707 32 / 1 361 73,74 50
51 donner Verbe 22 / 4 543 22 / 1 269 73,27 51
52 au nom de Préposition 12 / 607 10 / 364 72,48 52
53 littéraire Adjectif 12 / 646 12 / 342 71,00 53
54 nouveau Substantif 17 / 2 239 15 / 877 70,99 54
55 idéal Substantif 14 / 1 164 14 / 512 70,89 55
56 origine Substantif 15 / 1 502 15 / 584 70,53 56
57 transmutation Substantif 6 / 21 6 / 21 69,85 57
58 esthétique Adjectif 8 / 135 8 / 101 66,00 58
59 nier Verbe 11 / 585 11 / 311 65,34 59
60 un troisième Dét. num. 7 / 70 7 / 66 65,33 60
61 inégal Adjectif 7 / 72 7 / 61 64,92 61
62 conscient Adjectif 10 / 414 9 / 311 64,37 62
63 transcendées 4 / 4 4 / 4 63,31 63
64 réévaluation Substantif 4 / 4 2 / 2 63,31 64
65 témoignage Substantif 9 / 283 9 / 196 62,89 65
66 connaître Verbe 17 / 2 908 17 / 968 62,55 66
67 vertu Substantif 12 / 933 11 / 431 62,32 67
68 provenant Gérondif 5 / 13 5 / 12 61,82 68
69 travail Substantif 14 / 1 716 14 / 646 60,36 69
70 juste Adv. degré 11 / 739 11 / 457 60,27 70
71 Nietzsche Personne 10 / 524 7 / 219 59,69 71
72 restaurer Verbe 8 / 200 8 / 149 59,59 72
73 principe Substantif 14 / 1 825 12 / 693 58,71 73
74 stade Substantif 8 / 216 4 / 159 58,35 74
75 honneur Substantif 9 / 366 8 / 243 58,25 75
76 national Adjectif 15 / 2 361 14 / 642 57,53 76
77 apporter Verbe 10 / 604 10 / 407 56,88 77
78 vérité Substantif 13 / 1 545 10 / 541 56,82 78
79 changer Verbe 12 / 1 198 11 / 581 56,48 79
80 technique Substantif 14 / 1 987 11 / 526 56,44 80
81 reconnaître Verbe 12 / 1 206 12 / 614 56,32 81
82 conséquemment Adverbe 4 / 6 4 / 6 55,67 82
83 respect Substantif 9 / 437 9 / 277 55,08 83
84 coter Verbe 4 / 7 4 / 7 53,75 84
85 accorder Verbe 9 / 477 9 / 339 53,51 85
86 douter Verbe 8 / 297 8 / 213 53,23 86
87 appel Substantif 10 / 732 10 / 397 53,10 87
88 incompatible Adjectif 7 / 165 7 / 110 52,98 88
89 monde Substantif 21 / 6 840 19 / 1 287 52,56 89
90 acquérir Verbe 8 / 326 8 / 248 51,74 90
91 acte Substantif 13 / 1 900 13 / 558 51,68 91
92 authentique Adjectif 7 / 194 7 / 154 50,68 92
93 occident Substantif 12 / 1 553 10 / 488 50,48 93
94 évaluer Verbe 6 / 94 2 / 74 50,40 94
95 société Substantif 13 / 2 046 13 / 631 49,85 95
96 mot Substantif 14 / 2 576 11 / 911 49,58 96
97 résultat Substantif 9 / 598 8 / 397 49,50 97
98 exalter Verbe 7 / 216 7 / 122 49,17 98
99 liberté Substantif 16 / 3 804 16 / 923 49,08 99
100 civilisation Substantif 12 / 1 669 12 / 560 48,83 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)