Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie humain
— au voisinage de personne (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 152 occurrences (sur 3 271 dans la totalité du corpus)
— 116 textes trouvés (sur les 972 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 personne Pron. indéf 4 440 / 4 440 1 064 / 1 064 70 574,12 1
2 humain Adjectif 152 / 3 271 116 / 972 893,46 2
3 individu Substantif 126 / 1 526 83 / 475 887,31 3
4 liberté Substantif 137 / 3 804 104 / 923 735,12 4
5 communauté Substantif 96 / 2 099 70 / 616 560,04 5
6 vocation Substantif 88 / 1 523 64 / 433 554,70 6
7 responsable Adjectif 80 / 1 050 56 / 498 549,30 7
8 définition Substantif 68 / 721 48 / 361 496,72 8
9 libre Adjectif 82 / 1 746 68 / 733 482,48 9
10 notion Substantif 66 / 748 47 / 350 472,95 10
11 homme Substantif 136 / 11 707 97 / 1 361 433,40 11
12 savoir Verbe 113 / 7 632 95 / 1 456 410,85 12
13 oser Verbe 55 / 760 52 / 472 371,53 13
14 droit Substantif 68 / 2 538 51 / 809 324,22 14
15 idée Substantif 72 / 3 525 59 / 1 002 305,40 15
16 devenir Verbe 75 / 4 172 63 / 1 145 299,78 16
17 politique Substantif 82 / 6 452 71 / 1 131 274,14 17
18 acte Substantif 47 / 1 900 34 / 558 216,56 18
19 fonder Verbe 42 / 1 393 28 / 640 209,75 19
20 croire Verbe 62 / 5 015 54 / 1 212 203,85 20
21 appeler Verbe 46 / 2 219 42 / 870 196,18 21
22 philosophie Substantif 32 / 609 12 / 334 195,17 22
23 groupe Substantif 41 / 1 559 30 / 609 193,76 23
24 parler Verbe 56 / 4 244 52 / 1 193 190,85 24
25 fondement Substantif 26 / 315 25 / 235 182,50 25
26 oeuvre Substantif 42 / 2 129 29 / 748 175,08 26
27 chrétien Adjectif 44 / 2 543 29 / 530 172,38 27
28 aimer Verbe 43 / 2 469 24 / 642 168,99 28
29 définir Verbe 36 / 1 488 29 / 684 164,24 29
30 distinct Adjectif 24 / 322 18 / 200 163,41 30
31 rencontrer Verbe 24 / 343 22 / 252 160,30 31
32 module Substantif 15 / 36 14 / 21 159,63 32
33 seul Adjectif 65 / 8 433 56 / 1 429 158,04 33
34 drame Substantif 27 / 621 25 / 293 154,37 34
35 sens Substantif 52 / 5 295 47 / 1 223 148,86 35
36 engager Verbe 28 / 814 24 / 425 147,04 36
37 dignité Substantif 19 / 258 17 / 186 128,87 37
38 épanouissement Substantif 14 / 65 14 / 61 126,96 38
39 créer Verbe 35 / 2 367 32 / 884 126,62 39
40 trinité Substantif 14 / 66 14 / 49 126,48 40
41 créateur Substantif 29 / 1 351 28 / 563 125,53 41
42 respect Substantif 21 / 437 18 / 277 124,25 42
43 vrai Adjectif 41 / 3 903 37 / 1 097 122,32 43
44 songer Verbe 21 / 463 19 / 301 121,81 44
45 divin Adjectif 22 / 618 19 / 243 116,99 45
46 réel Adjectif 32 / 2 128 30 / 821 116,77 46
47 valeur Substantif 28 / 1 693 26 / 676 107,20 47
48 nier Verbe 20 / 585 18 / 311 104,75 48
49 monde Substantif 47 / 6 840 47 / 1 287 104,71 49
50 concret Adjectif 25 / 1 274 22 / 584 103,87 50
51 moyen Substantif 33 / 2 961 26 / 974 101,98 51
52 réalité Substantif 32 / 2 807 28 / 894 100,22 52
53 masse Substantif 24 / 1 331 20 / 536 95,82 53
54 circulation Substantif 14 / 186 10 / 138 95,57 54
55 enraciner Verbe 11 / 67 11 / 62 93,16 55
56 contester Verbe 14 / 207 14 / 163 92,50 56
57 la deuxième Dét. num. 12 / 120 9 / 95 88,97 57
58 mesure Substantif 31 / 3 141 26 / 937 88,90 58
59 distinction Substantif 15 / 323 12 / 198 87,70 59
60 décisif Adjectif 18 / 642 10 / 420 87,23 60
61 sans que Conj. subord. 13 / 196 13 / 168 85,38 61
62 unique Adjectif 19 / 829 17 / 478 84,62 62
63 terme Substantif 26 / 2 189 24 / 825 83,37 63
64 tension Substantif 17 / 589 16 / 251 83,35 64
65 personnalité Substantif 14 / 289 5 / 151 83,04 65
66 citoyen Substantif 20 / 1 030 18 / 414 82,67 66
67 responsabilité Substantif 17 / 626 16 / 337 81,32 67
68 Jésus-Christ Divinité 18 / 780 18 / 242 80,40 68
69 conception Substantif 18 / 834 12 / 431 78,06 69
70 trouver Verbe 29 / 3 243 29 / 1 102 77,99 70
71 répondre V. d’expression 24 / 2 007 24 / 876 77,25 71
72 transcendant Adjectif 12 / 194 10 / 131 77,10 72
73 accuser Verbe 13 / 274 12 / 206 76,56 73
74 particulier Adjectif 18 / 876 12 / 457 76,36 74
75 réellement Adverbe 14 / 368 10 / 258 76,27 75
76 désigner Verbe 16 / 611 16 / 388 75,40 76
77 absolu Adjectif 19 / 1 078 18 / 493 75,01 77
78 collectif Adjectif 17 / 763 16 / 391 74,77 78
79 opposer Verbe 21 / 1 499 21 / 687 73,78 79
80 beaucoup de Dét. indéf. 16 / 645 15 / 412 73,71 80
81 totalité Substantif 10 / 108 10 / 88 72,54 81
82 État Organisation 33 / 4 992 29 / 828 71,24 82
83 Dieu Divinité 27 / 3 115 25 / 557 71,09 83
84 Penser avec les mains Nom propre 10 / 116 10 / 74 71,05 84
85 constituer Verbe 18 / 1 022 16 / 537 71,03 85
86 propre Adjectif 20 / 1 439 19 / 694 69,97 86
87 connaître Verbe 26 / 2 908 26 / 968 69,90 87
88 manifester Verbe 17 / 890 17 / 490 69,72 88
89 démission Substantif 11 / 186 10 / 127 69,67 89
90 venir Verbe 29 / 3 853 29 / 1 110 69,12 90
91 compétent Adjectif 8 / 46 5 / 41 68,75 91
92 traduire Verbe 17 / 930 17 / 528 68,29 92
93 Hitler Personne 17 / 935 16 / 293 68,12 93
94 surtout Adv. conj. 21 / 1 749 21 / 806 67,74 94
95 impliquer Verbe 13 / 386 10 / 279 67,68 95
96 doctrine Substantif 20 / 1 545 18 / 560 67,31 96
97 tout le monde Substantif 14 / 516 14 / 365 66,94 97
98 gêner Verbe 10 / 148 10 / 127 66,05 98
99 antinomique Adjectif 9 / 94 6 / 58 65,91 99
100 objet Substantif 18 / 1 188 8 / 486 65,89 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△