Lecture : au rang 2 la graphie élite
— au voisinage de masse (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 46 occurrences (sur 468 dans la totalité du corpus)
— 41 textes trouvés (sur les 252 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 masse Substantif 1 331 / 1 331 536 / 536 24 364,21 1
2 élite Substantif 46 / 468 41 / 252 451,15 2
3 individu Substantif 38 / 1 526 34 / 475 265,84 3
4 informe Adjectif 20 / 79 20 / 74 237,05 4
5 propagande Substantif 21 / 476 15 / 260 170,87 5
6 meeting Substantif 12 / 47 12 / 44 142,39 6
7 homme Substantif 43 / 11 707 35 / 1 361 141,03 7
8 distinguer Verbe 19 / 832 18 / 493 129,36 8
9 anonyme Adjectif 13 / 187 13 / 152 117,80 9
10 règne Substantif 15 / 401 11 / 283 116,96 10
11 égal Adjectif 14 / 364 12 / 247 109,94 11
12 Europe Lieu 43 / 19 232 39 / 1 199 102,48 12
13 culture Substantif 25 / 4 515 20 / 727 100,97 13
14 créer Verbe 20 / 2 367 20 / 884 96,97 14
15 ouvrier Substantif 14 / 649 14 / 282 93,67 15
16 anonymat Substantif 7 / 17 7 / 17 91,15 16
17 humain Adjectif 21 / 3 271 15 / 972 90,70 17
18 politique Substantif 26 / 6 452 24 / 1 131 89,46 18
19 idée Substantif 21 / 3 525 20 / 1 002 87,69 19
20 personne Pron. indéf 22 / 4 440 20 / 1 064 84,17 20
21 déraciné Part. passé 7 / 28 5 / 23 82,70 21
22 inertie Substantif 9 / 124 9 / 105 82,33 22
23 croire Verbe 22 / 5 015 22 / 1 212 79,13 23
24 fanatisme Substantif 8 / 79 8 / 68 78,73 24
25 fuir Verbe 10 / 258 10 / 173 78,66 25
26 immense Adjectif 12 / 601 12 / 378 78,42 26
27 moderne Adjectif 16 / 2 045 16 / 737 75,14 27
28 rassembler Verbe 9 / 188 8 / 161 74,64 28
29 entasser Verbe 6 / 20 6 / 19 73,43 29
30 représenter Verbe 13 / 1 077 12 / 571 72,02 30
31 indifférence Substantif 8 / 127 8 / 103 70,84 31
32 mouvement Substantif 15 / 2 000 13 / 745 69,21 32
33 oeil Substantif 14 / 1 739 14 / 786 66,50 33
34 inorganiques 4 / 4 4 / 4 65,23 34
35 populaire Adjectif 10 / 556 10 / 339 63,26 35
36 peuple Substantif 17 / 3 631 17 / 913 63,17 36
37 déportation Substantif 5 / 15 5 / 13 62,46 37
38 produire Verbe 12 / 1 203 12 / 614 61,99 38
39 nationalisation Substantif 6 / 49 3 / 33 61,45 39
40 manifestation Substantif 8 / 240 8 / 178 60,48 40
41 prolétarien Adjectif 7 / 127 7 / 85 60,06 41
42 contact Substantif 9 / 440 8 / 262 59,23 42
43 perdre Verbe 14 / 2 414 14 / 880 57,67 43
44 révolution Substantif 12 / 1 461 10 / 492 57,45 44
45 intellectuel Substantif 12 / 1 467 11 / 620 57,36 45
46 action Substantif 14 / 2 502 12 / 805 56,72 46
47 énorme Adjectif 8 / 334 8 / 228 55,16 47
48 décomposé Adjectif 4 / 8 4 / 8 54,15 48
49 communion Substantif 7 / 195 7 / 102 53,96 49
50 Russie Lieu 12 / 1 700 12 / 532 53,94 50
51 seul Adjectif 21 / 8 433 20 / 1 429 53,77 51
52 chauvinisme Substantif 5 / 33 5 / 25 53,49 52
53 explosif Adjectif 5 / 33 5 / 28 53,49 53
54 révolte Substantif 9 / 625 9 / 331 52,96 54
55 bêtement Adverbe 4 / 9 4 / 9 52,87 55
56 persuader Verbe 7 / 235 7 / 185 51,33 56
57 de la part de Préposition 6 / 114 3 / 92 50,91 57
58 indistinct Adjectif 4 / 11 4 / 11 50,82 58
59 culturel Adjectif 11 / 1 593 11 / 497 48,97 59
60 déifiées 3 / 3 3 / 3 48,92 60
61 abêtissante 3 / 3 3 / 3 48,92 61
62 écumer Verbe 3 / 3 3 / 3 48,92 62
63 héroïsme Substantif 6 / 136 3 / 93 48,75 63
64 jeter Verbe 8 / 522 6 / 348 48,06 64
65 phénomène Substantif 9 / 862 8 / 409 47,28 65
66 succès Substantif 9 / 917 9 / 492 46,19 66
67 réunir Verbe 8 / 650 8 / 401 44,60 67
68 impulsif Adjectif 3 / 4 3 / 4 44,43 68
69 tropisme Substantif 3 / 4 3 / 4 44,43 69
70 technique Substantif 11 / 1 987 7 / 526 44,32 70
71 fabricant Substantif 4 / 24 4 / 22 43,62 71
72 élémentaire Adjectif 6 / 217 6 / 166 43,09 72
73 solidarité Substantif 6 / 227 3 / 149 42,55 73
74 spirituel Adjectif 11 / 2 177 11 / 646 42,41 74
75 alors que Conj. coord. 8 / 755 8 / 452 42,25 75
76 guidant Gérondif 3 / 5 3 / 5 42,19 76
77 tempête Substantif 5 / 104 5 / 87 41,50 77
78 moyen Substantif 12 / 2 961 12 / 974 41,31 78
79 évolution Substantif 8 / 806 8 / 426 41,23 79
80 dominer Verbe 8 / 814 8 / 480 41,07 80
81 totalitaire Adjectif 9 / 1 235 9 / 431 40,99 81
82 attente Substantif 6 / 259 6 / 166 40,96 82
83 partout Adv. scène 8 / 825 8 / 496 40,86 83
84 fasciner Verbe 5 / 111 5 / 101 40,83 84
85 parole Substantif 8 / 828 6 / 365 40,81 85
86 noyant Gérondif 3 / 6 3 / 6 40,61 86
87 intimidant Gérondif 3 / 6 3 / 6 40,61 87
88 carré Substantif 5 / 114 5 / 85 40,56 88
89 éducation Substantif 8 / 853 7 / 321 40,34 89
90 profondément Adverbe 6 / 279 5 / 222 40,07 90
91 communiquer Verbe 5 / 123 5 / 106 39,79 91
92 rendre Verbe 11 / 2 481 10 / 1 015 39,70 92
93 émouvoir Verbe 5 / 128 5 / 102 39,39 93
94 confessant Gérondif 3 / 7 3 / 7 39,36 94
95 croyance Substantif 7 / 555 7 / 293 39,36 95
96 violet Adjectif 4 / 41 4 / 31 39,04 96
97 soulèvement Substantif 4 / 42 4 / 38 38,84 97
98 justifier Verbe 7 / 579 7 / 362 38,77 98
99 obscur Adjectif 6 / 317 6 / 202 38,55 99
100 préjugé Substantif 6 / 327 6 / 235 38,18 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)