Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie raison
— au voisinage de vivre (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 98 occurrences (sur 3 176 dans la totalité du corpus)
— 75 textes trouvés (sur les 1 036 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 vivre Verbe 2 469 / 2 469 890 / 890 42 143,81 1
2 raison Substantif 98 / 3 176 75 / 1 036 609,22 2
3 vie Substantif 94 / 6 186 78 / 1 192 452,77 3
4 manière Substantif 57 / 1 996 55 / 854 344,60 4
5 homme Substantif 94 / 11 707 74 / 1 361 337,85 5
6 douceur Substantif 30 / 112 25 / 83 322,37 6
7 expérience Substantif 44 / 901 39 / 446 313,24 7
8 monde Substantif 63 / 6 840 57 / 1 287 242,04 8
9 volonté Substantif 35 / 1 390 28 / 594 202,53 9
10 ensemble Adv. scène 37 / 1 953 28 / 808 193,36 10
11 Europe Lieu 78 / 19 232 68 / 1 199 182,92 11
12 temps Substantif 40 / 4 479 37 / 1 219 151,00 12
13 aimer Verbe 33 / 2 469 29 / 642 149,96 13
14 façon Substantif 20 / 513 20 / 316 133,09 14
15 population Substantif 20 / 655 18 / 332 123,29 15
16 mourir Verbe 22 / 1 006 19 / 449 121,06 16
17 Héloïse Personne 11 / 53 11 / 20 111,73 17
18 passion Substantif 29 / 3 203 27 / 578 110,12 18
19 époque Substantif 23 / 1 525 23 / 672 109,82 19
20 moyen Substantif 28 / 2 961 24 / 974 108,62 20
21 réalité Substantif 27 / 2 807 26 / 894 105,60 21
22 âme Substantif 23 / 1 697 23 / 499 105,05 22
23 exemple Substantif 22 / 1 542 20 / 679 102,66 23
24 goût Substantif 18 / 755 15 / 408 102,09 24
25 âge Substantif 16 / 496 13 / 342 100,36 25
26 paix Substantif 22 / 1 643 21 / 567 99,96 26
27 peuple Substantif 28 / 3 631 26 / 913 97,85 27
28 River club Personne 6 / 6 6 / 6 90,43 28
29 savoir Verbe 35 / 7 632 35 / 1 456 89,18 29
30 Paris Lieu 21 / 1 832 19 / 893 89,12 30
31 États-Unis Lieu 26 / 3 533 25 / 775 88,57 31
32 moment Substantif 18 / 1 110 18 / 589 88,46 32
33 état Substantif 18 / 1 254 15 / 605 84,18 33
34 année Substantif 20 / 1 794 20 / 730 83,80 34
35 penser Verbe 24 / 3 227 23 / 1 085 82,22 35
36 peur Substantif 14 / 566 14 / 343 80,40 36
37 croire Verbe 27 / 5 015 24 / 1 212 76,48 37
38 largement Adverbe 11 / 247 11 / 208 76,11 38
39 permission Substantif 8 / 52 8 / 51 75,98 39
40 terrorisant Gérondif 5 / 5 5 / 5 75,36 40
41 seul Adjectif 33 / 8 433 30 / 1 429 74,87 41
42 travailler Verbe 13 / 604 13 / 354 71,08 42
43 Allemagne Lieu 20 / 2 576 20 / 732 70,09 43
44 liberté Substantif 23 / 3 804 23 / 923 69,98 44
45 digne Adjectif 11 / 334 10 / 259 69,43 45
46 gens Substantif 15 / 1 084 15 / 488 69,07 46
47 Suisse Lieu 26 / 5 344 22 / 685 68,91 47
48 vase Substantif 7 / 40 7 / 39 68,44 48
49 histoire Substantif 22 / 3 699 22 / 1 043 66,27 49
50 recette Substantif 9 / 172 7 / 125 65,21 50
51 aventure Substantif 13 / 824 12 / 397 63,16 51
52 agir Verbe 21 / 3 548 21 / 1 110 63,06 52
53 misère Substantif 11 / 451 11 / 253 62,86 53
54 naître Verbe 17 / 2 029 17 / 820 61,99 54
55 illusion Substantif 12 / 656 9 / 324 61,77 55
56 côte à côte Adverbe 6 / 29 6 / 29 60,89 56
57 continuer Verbe 11 / 495 11 / 322 60,83 57
58 connaître Verbe 19 / 2 908 18 / 968 60,49 58
59 milliardaire Substantif 6 / 34 6 / 27 58,77 59
60 concret Adjectif 14 / 1 274 14 / 584 58,24 60
61 heureux Adjectif 11 / 566 11 / 329 57,93 61
62 conscient Adjectif 10 / 414 10 / 311 56,95 62
63 empêcher Verbe 12 / 813 11 / 492 56,75 63
64 clore Verbe 7 / 90 7 / 74 56,40 64
65 conscience Substantif 14 / 1 382 13 / 583 56,07 65
66 siècle Substantif 18 / 2 863 15 / 903 56,03 66
67 île Adressage 9 / 286 4 / 101 55,98 67
68 drame Substantif 11 / 621 11 / 293 55,93 68
69 personne Pron. indéf 21 / 4 440 19 / 1 064 54,56 69
70 culture Substantif 21 / 4 515 21 / 727 53,94 70
71 tragédie Substantif 8 / 200 8 / 106 53,61 71
72 aider Verbe 9 / 329 9 / 238 53,47 72
73 joie Substantif 10 / 494 10 / 232 53,46 73
74 occident Substantif 14 / 1 553 14 / 488 52,97 74
75 renier Verbe 7 / 116 7 / 91 52,75 75
76 cuirasse Substantif 4 / 6 4 / 6 52,65 76
77 paroxysme Substantif 5 / 21 5 / 14 52,32 77
78 contraindre Verbe 9 / 363 9 / 245 51,71 78
79 normal Adjectif 10 / 546 8 / 331 51,49 79
80 ignorance Substantif 8 / 230 8 / 171 51,36 80
81 éternellement Adverbe 6 / 61 6 / 51 51,27 81
82 chaos Substantif 7 / 133 7 / 109 50,80 82
83 déconsidérer Verbe 4 / 7 4 / 7 50,73 83
84 France Lieu 21 / 4 969 20 / 1 054 50,39 84
85 réussir Verbe 10 / 583 10 / 384 50,21 85
86 cesser Verbe 14 / 1 786 14 / 795 49,29 86
87 de plus en plus Adverbe 10 / 614 10 / 389 49,20 87
88 exception Substantif 8 / 272 8 / 198 48,68 88
89 saisir Verbe 9 / 438 9 / 307 48,37 89
90 mortel Adjectif 9 / 443 9 / 250 48,17 90
91 trouver Verbe 17 / 3 243 15 / 1 102 47,28 91
92 éprouver Verbe 9 / 472 8 / 324 47,05 92
93 inexplicablement Adverbe 4 / 10 4 / 10 46,83 93
94 ville Substantif 13 / 1 614 13 / 516 46,42 94
95 20e siècle Événement 11 / 970 11 / 493 46,41 95
96 quotidiennement Adverbe 5 / 37 5 / 37 46,09 96
97 autarcie Substantif 6 / 93 6 / 67 46,03 97
98 désarmé Adjectif 5 / 38 5 / 38 45,80 98
99 besoin Substantif 13 / 1 656 11 / 673 45,80 99
100 société Substantif 14 / 2 046 14 / 631 45,74 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△