Lecture : au rang 2 la graphie **provoquer**
— au voisinage de *réaction* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 37 occurrences (sur 682 dans la totalité du corpus)
— 37 textes trouvés (sur les 448 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	réaction	Substantif	512	/ 512	330	/ 330	10 350,64	1
2	provoquer	Verbe	37	/ 682	37	/ 448	389,27	2
3	brutal	Adjectif	10	/ 302	10	/ 229	94,60	3
4	déclencher	Verbe	9	/ 180	9	/ 149	92,68	4
5	rejet	Substantif	8	/ 93	7	/ 61	91,33	5
6	naître	Verbe	14	/ 2 029	11	/ 820	88,61	6
7	vif	Adjectif	10	/ 421	10	/ 290	87,89	7
8	collectif	Adjectif	11	/ 763	11	/ 391	85,67	8
9	défense	Substantif	10	/ 710	10	/ 409	77,40	9
10	instinctif	Adjectif	6	/ 87	6	/ 82	65,72	10
11	disproportionner	—	4	/ 7	4	/ 7	63,34	11
12	agression	Substantif	6	/ 116	4	/ 72	62,17	12
13	anarchie	Substantif	7	/ 398	7	/ 227	57,25	13
14	collectiviste	Adjectif	5	/ 83	5	/ 68	53,36	14
15	romain	Adjectif	7	/ 633	7	/ 267	50,76	15
16	réfrigération	Substantif	3	/ 4	3	/ 4	50,17	16
17	totalitaire	Adjectif	8	/ 1 235	8	/ 431	49,54	17
18	victoire	Substantif	6	/ 370	6	/ 223	48,08	18
19	noter	Verbe	6	/ 376	6	/ 269	47,89	19
20	réaliste	Adjectif	6	/ 411	3	/ 279	46,82	20
21	Charles Sorel	Personne	3	/ 6	3	/ 3	46,35	21
22	humiliation	Substantif	4	/ 43	4	/ 38	46,29	22
23	accueillir	Verbe	5	/ 167	5	/ 135	46,23	23
24	désespéré	Adjectif	5	/ 177	5	/ 139	45,64	24
25	écologie	Substantif	5	/ 179	3	/ 81	45,53	25
26	mythification	—	3	/ 7	3	/ 7	45,11	26
27	craindre	Verbe	6	/ 527	6	/ 348	43,85	27
28	premier	Adjectif	8	/ 2 131	8	/ 900	40,99	28
29	bourgeois	Substantif	7	/ 1 289	7	/ 456	40,91	29
30	symbole	Substantif	6	/ 683	6	/ 339	40,75	30
31	éternel	Adjectif	6	/ 703	6	/ 296	40,41	31
32	appeler	Verbe	8	/ 2 219	8	/ 870	40,36	32
33	profond	Adjectif	7	/ 1 360	7	/ 673	40,17	33
34	laisser-aller	Substantif	3	/ 17	3	/ 17	38,83	34
35	inévitable	Adjectif	5	/ 351	5	/ 261	38,76	35
36	outrage	Substantif	3	/ 21	3	/ 20	37,45	36
37	esprit	Substantif	10	/ 5 565	10	/ 1 183	37,15	37
38	goethéenne	—	3	/ 22	3	/ 19	37,14	38
39	exciter	Verbe	4	/ 139	4	/ 115	36,66	39
40	consonante	—	2	/ 2	2	/ 2	36,44	40
41	hiérarchiste	—	2	/ 2	2	/ 2	36,44	41
42	État-capitale	Nom propre	2	/ 2	2	/ 2	36,44	42
43	affects	—	2	/ 2	2	/ 2	36,44	43
44	méditation	Substantif	4	/ 148	4	/ 107	36,15	44
45	général	Titulature	7	/ 1 863	7	/ 779	35,87	45
46	tarder	Verbe	4	/ 157	4	/ 123	35,67	46
47	mythe	Substantif	7	/ 1 893	4	/ 401	35,65	47
48	étonnant	Adjectif	4	/ 179	4	/ 144	34,62	48
49	stato-nationale	—	3	/ 33	3	/ 23	34,57	49
50	colonialiste	Adjectif	3	/ 38	3	/ 30	33,68	50
51	violence	Substantif	5	/ 598	4	/ 292	33,46	51
52	au nom de	Préposition	5	/ 607	5	/ 364	33,31	52
53	front	Substantif	4	/ 214	4	/ 161	33,18	53
54	Europe	Lieu	15	/ 19 232	14	/ 1 199	33,15	54
55	mauvaise foi	Substantif	3	/ 42	3	/ 34	33,06	55
56	jeu	Substantif	6	/ 1 329	4	/ 652	32,88	56
57	blanc	Adjectif	5	/ 640	5	/ 302	32,79	57
58	gauchit	—	2	/ 3	2	/ 3	32,62	58
59	las	Adjectif	3	/ 49	3	/ 41	32,10	59
60	papier	Substantif	4	/ 264	4	/ 186	31,50	60
61	public	Substantif	6	/ 1 499	6	/ 725	31,47	61
62	dissonante	—	2	/ 4	2	/ 4	30,90	62
63	soufflet	Substantif	2	/ 4	2	/ 4	30,90	63
64	marcher	Verbe	4	/ 285	4	/ 208	30,88	64
65	danger	Substantif	5	/ 782	5	/ 447	30,81	65
66	siècle	Substantif	7	/ 2 863	6	/ 903	30,06	66
67	violent	Adjectif	4	/ 318	4	/ 250	30,01	67
68	opinion	Substantif	5	/ 854	5	/ 458	29,94	68
69	connaître	Verbe	7	/ 2 908	7	/ 968	29,85	69
70	à propos de	Préposition	4	/ 329	4	/ 252	29,74	70
71	greffe	Substantif	2	/ 5	2	/ 5	29,71	71
72	démocratique	Adjectif	4	/ 350	4	/ 225	29,24	72
73	lointain	Adjectif	4	/ 351	4	/ 246	29,22	73
74	type	Substantif	5	/ 934	5	/ 445	29,06	74
75	laïcisme	—	2	/ 6	2	/ 6	28,80	75
76	moqueur	Adjectif	2	/ 6	2	/ 6	28,80	76
77	universel	Adjectif	5	/ 970	5	/ 499	28,69	77
78	proclamer	Verbe	4	/ 385	4	/ 294	28,49	78
79	Giono	Personne	2	/ 7	2	/ 5	28,07	79
80	royaliste	Adjectif	2	/ 7	1	/ 6	28,07	80
81	national-socialisme	Substantif	3	/ 96	3	/ 60	27,99	81
82	nationaliste	Adjectif	4	/ 415	4	/ 259	27,89	82
83	écœurant	Gérondif	2	/ 8	2	/ 8	27,44	83
84	Thierry Maulnier	Personne	2	/ 8	2	/ 7	27,44	84
85	rouge	Adjectif	4	/ 460	4	/ 254	27,07	85
86	contradictoire	Adjectif	4	/ 460	4	/ 320	27,07	86
87	Michelet	Personne	2	/ 9	2	/ 9	26,91	87
88	académisme	Substantif	2	/ 9	2	/ 9	26,91	88
89	série	Substantif	4	/ 470	4	/ 334	26,90	89
90	engendrer	Verbe	3	/ 117	3	/ 94	26,79	90
91	cynique	Adjectif	3	/ 118	3	/ 92	26,74	91
92	saute	Verbe	2	/ 10	2	/ 10	26,43	92
93	protection	Substantif	3	/ 133	3	/ 104	26,01	93
94	impressionniste	Adjectif	2	/ 11	2	/ 11	26,01	94
95	normalement	Adverbe	3	/ 134	3	/ 108	25,97	95
96	analogie	Substantif	3	/ 134	3	/ 85	25,97	96
97	normal	Adjectif	4	/ 546	4	/ 331	25,71	97
98	déviation	Substantif	3	/ 140	3	/ 65	25,70	98
99	action	Substantif	6	/ 2 502	6	/ 805	25,53	99
100	ethnique	Adjectif	3	/ 145	3	/ 72	25,49	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)