Lecture : au rang 2 la graphie prolétarien
— au voisinage de condition (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 46 occurrences (sur 127 dans la totalité du corpus)
— 29 textes trouvés (sur les 85 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 condition Substantif 1 703 / 1 703 760 / 760 30 334,16 1
2 prolétarien Adjectif 46 / 127 29 / 85 562,40 2
3 nécessaire Adjectif 64 / 1 265 63 / 675 508,64 3
4 vie Substantif 74 / 6 186 61 / 1 192 375,55 4
5 humain Adjectif 61 / 3 271 52 / 972 362,40 5
6 concret Adjectif 39 / 1 274 33 / 584 269,75 6
7 liberté Substantif 51 / 3 804 50 / 923 269,53 7
8 homme Substantif 70 / 11 707 61 / 1 361 261,73 8
9 survie Substantif 21 / 105 20 / 81 227,30 9
10 succès Substantif 30 / 917 29 / 492 211,35 10
11 sine qua non Adverbe 13 / 13 13 / 13 205,66 11
12 Europe Lieu 71 / 19 232 63 / 1 199 202,08 12
13 premier Adjectif 35 / 2 131 32 / 900 198,63 13
14 matériel Substantif 28 / 1 175 26 / 522 179,46 14
15 union Substantif 35 / 2 897 34 / 618 177,53 15
16 suffisant Adjectif 19 / 239 19 / 197 168,15 16
17 économique Adjectif 28 / 2 040 28 / 652 148,90 17
18 suppression Substantif 16 / 169 15 / 139 147,39 18
19 donnée Part. passé 19 / 407 19 / 274 147,39 19
20 requérir Verbe 15 / 121 14 / 100 146,71 20
21 préalable Adjectif 15 / 131 15 / 117 144,18 21
22 social Adjectif 29 / 2 637 29 / 792 141,68 22
23 créer Verbe 28 / 2 367 26 / 884 140,76 23
24 existence Substantif 23 / 1 254 23 / 588 135,38 24
25 accepter Verbe 22 / 1 064 18 / 579 134,71 25
26 commun Adjectif 30 / 3 392 25 / 910 133,93 26
27 réel Adjectif 26 / 2 128 24 / 821 132,32 27
28 diversité Substantif 20 / 948 19 / 367 123,24 28
29 réunir Verbe 18 / 650 18 / 401 120,66 29
30 définir Verbe 21 / 1 488 20 / 684 112,74 30
31 participation Substantif 15 / 402 13 / 176 109,52 31
32 paix Substantif 21 / 1 643 19 / 567 108,66 32
33 seul Adjectif 35 / 8 433 34 / 1 429 106,46 33
34 adapter Verbe 13 / 241 13 / 175 104,63 34
35 actuel Adjectif 19 / 1 280 19 / 666 103,87 35
36 moral Substantif 17 / 975 13 / 545 98,31 36
37 général Titulature 20 / 1 863 19 / 779 96,68 37
38 imposer Verbe 17 / 1 171 17 / 635 92,17 38
39 l'une Pron. indéf 16 / 929 14 / 533 92,13 39
40 dialogue Substantif 14 / 580 8 / 236 89,97 40
41 savoir Verbe 30 / 7 632 29 / 1 456 88,20 41
42 réussite Substantif 10 / 132 10 / 115 87,45 42
43 politique Substantif 28 / 6 452 26 / 1 131 87,36 43
44 pour que Conj. subord. 15 / 867 13 / 535 86,49 44
45 signe Substantif 15 / 898 15 / 469 85,45 45
46 paraître Verbe 21 / 3 160 21 / 1 121 82,17 46
47 technique Substantif 18 / 1 987 17 / 526 81,07 47
48 vrai Adjectif 22 / 3 903 22 / 1 097 79,26 48
49 contradictoire Adjectif 12 / 460 12 / 320 78,97 49
50 écrivain Substantif 15 / 1 173 8 / 477 77,58 50
51 fonctionnement Substantif 8 / 69 8 / 53 77,07 51
52 externe Adjectif 7 / 35 5 / 26 75,71 52
53 physique Adjectif 13 / 796 11 / 405 73,47 53
54 culture Substantif 22 / 4 515 21 / 727 73,28 54
55 accession Substantif 7 / 43 7 / 42 72,54 55
56 possibilité Substantif 13 / 845 12 / 471 71,94 56
57 devenir Verbe 21 / 4 172 21 / 1 145 71,20 57
58 subir Verbe 11 / 465 11 / 320 70,23 58
59 d'autre part Adv. conj. 13 / 961 13 / 545 68,65 59
60 recherche Substantif 14 / 1 266 14 / 493 68,43 60
61 femme Substantif 16 / 2 012 11 / 447 68,04 61
62 civisme Substantif 9 / 220 9 / 116 67,35 62
63 présenter Verbe 13 / 1 013 13 / 595 67,31 63
64 travail Substantif 15 / 1 716 14 / 646 66,50 64
65 reste Substantif 16 / 2 188 16 / 915 65,47 65
66 déterminer Verbe 10 / 406 10 / 265 64,65 66
67 changer Verbe 13 / 1 198 13 / 581 63,06 67
68 abolition Substantif 6 / 35 6 / 32 62,85 68
69 civique Adjectif 12 / 913 11 / 353 62,69 69
70 moyen Substantif 17 / 2 961 16 / 974 61,79 70
71 action Substantif 16 / 2 502 15 / 805 61,40 71
72 pratique Substantif 12 / 1 002 12 / 525 60,51 72
73 exercice Substantif 9 / 336 9 / 234 59,69 73
74 fondamental Adjectif 12 / 1 045 12 / 560 59,53 74
75 créature Substantif 8 / 205 4 / 95 59,10 75
76 transformer Verbe 10 / 539 10 / 328 59,02 76
77 nouveau Substantif 15 / 2 239 14 / 877 58,87 77
78 neutralité Substantif 10 / 577 10 / 107 57,67 78
79 ennui Substantif 8 / 238 8 / 141 56,69 79
80 pensée Substantif 15 / 2 470 11 / 701 56,09 80
81 indispensable Adjectif 8 / 270 7 / 220 54,67 81
82 primordial Adjectif 6 / 69 6 / 64 54,17 82
83 modifier Verbe 8 / 279 8 / 211 54,14 83
84 seulement Adverbe 14 / 2 242 14 / 901 53,08 84
85 donner Verbe 18 / 4 543 17 / 1 269 53,07 85
86 permanent Adjectif 9 / 498 9 / 328 52,64 86
87 rempli Verbe 5 / 29 5 / 28 52,43 87
88 remplir Verbe 7 / 180 6 / 139 51,66 88
89 réalisation Substantif 8 / 328 8 / 235 51,55 89
90 organique Adjectif 7 / 190 7 / 134 50,90 90
91 améliorer Verbe 6 / 94 6 / 78 50,33 91
92 meilleur Adjectif 11 / 1 181 11 / 649 50,09 92
93 culturel Adjectif 12 / 1 593 12 / 497 49,76 93
94 démocratie Substantif 10 / 878 9 / 362 49,43 94
95 communauté Substantif 13 / 2 099 12 / 616 49,08 95
96 favorable Adjectif 7 / 223 7 / 183 48,64 96
97 révolte Substantif 9 / 625 8 / 331 48,61 97
98 recréer Verbe 7 / 226 7 / 157 48,45 98
99 développement Substantif 9 / 633 9 / 357 48,39 99
100 local Substantif 10 / 936 9 / 391 48,19 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)