Lecture : au rang 2 la graphie national
— au voisinage de indépendance (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 51 occurrences (sur 2 361 dans la totalité du corpus)
— 40 textes trouvés (sur les 642 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 indépendance Substantif 466 / 466 228 / 228 9 508,44 1
2 national Adjectif 51 / 2 361 40 / 642 452,78 2
3 absolu Adjectif 30 / 1 078 24 / 493 280,25 3
4 souveraineté Substantif 26 / 953 22 / 257 241,61 4
5 assurer Verbe 25 / 954 24 / 532 230,23 5
6 politique Substantif 30 / 6 452 25 / 1 131 173,20 6
7 pays Substantif 27 / 4 374 25 / 1 042 170,78 7
8 économique Adjectif 19 / 2 040 19 / 652 135,34 8
9 sérieux Adjectif 16 / 1 164 16 / 596 126,29 9
10 garantie Substantif 11 / 277 11 / 187 110,23 10
11 défense Substantif 12 / 710 12 / 409 99,58 11
12 reconquérir Verbe 7 / 27 6 / 26 98,04 12
13 perdre Verbe 14 / 2 414 12 / 880 86,44 13
14 neutralité Substantif 10 / 577 7 / 107 83,44 14
15 étranger Substantif 11 / 988 9 / 488 82,07 15
16 alléguant Gérondif 5 / 10 5 / 10 78,21 16
17 Suisse Lieu 16 / 5 344 12 / 685 78,16 17
18 par rapport à Préposition 8 / 286 8 / 204 74,43 18
19 influence Substantif 9 / 605 8 / 321 72,32 19
20 autonomie Substantif 9 / 689 9 / 294 69,98 20
21 Europe Lieu 22 / 19 232 20 / 1 199 67,65 21
22 liberté Substantif 13 / 3 804 11 / 923 66,76 22
23 énergétique Adjectif 6 / 90 5 / 60 66,43 23
24 volonté Substantif 10 / 1 390 10 / 594 65,92 24
25 accréditent 3 / 3 3 / 3 55,23 25
26 gouvernemental Adjectif 5 / 79 4 / 61 54,81 26
27 garantir Verbe 6 / 244 6 / 170 54,24 27
28 État Organisation 12 / 4 992 12 / 828 53,44 28
29 nation Substantif 10 / 3 012 9 / 705 50,73 29
30 peuple Substantif 10 / 3 631 10 / 913 47,11 30
31 prospérité Substantif 5 / 197 5 / 140 45,50 31
32 nommer Verbe 7 / 1 173 7 / 644 43,51 32
33 vis-à-vis Adverbe 4 / 77 4 / 71 42,22 33
34 contrôle Substantif 5 / 291 4 / 190 41,58 34
35 autarcie Substantif 4 / 93 4 / 67 40,67 35
36 sens Substantif 10 / 5 295 9 / 1 223 39,88 36
37 inviolabilité Substantif 3 / 16 3 / 14 39,79 37
38 total Adjectif 6 / 842 6 / 454 39,39 38
39 conservant Gérondif 3 / 18 3 / 17 39,02 39
40 proclamer Verbe 5 / 385 5 / 294 38,78 40
41 ivresse Substantif 4 / 129 4 / 82 38,01 41
42 polonais Adjectif 4 / 129 1 / 47 38,01 42
43 sauvegarder Verbe 4 / 136 4 / 111 37,59 43
44 défendre Verbe 6 / 1 004 6 / 531 37,30 44
45 croyable Adjectif 3 / 29 3 / 29 35,95 45
46 réel Adjectif 7 / 2 128 7 / 821 35,34 46
47 terme Substantif 7 / 2 189 4 / 825 34,96 47
48 rançon Substantif 3 / 37 3 / 37 34,42 48
49 au nom de Préposition 5 / 607 5 / 364 34,25 49
50 à l'égard de Préposition 4 / 233 4 / 176 33,25 50
51 conquérir Verbe 4 / 236 4 / 174 33,15 51
52 palladium Substantif 2 / 3 2 / 3 33,00 52
53 farouche Adjectif 3 / 49 3 / 48 32,67 53
54 relatif Adjectif 4 / 261 4 / 212 32,34 54
55 interdépendance Substantif 3 / 56 3 / 45 31,85 55
56 paix Substantif 6 / 1 643 6 / 567 31,50 56
57 restaurant Gérondif 3 / 61 3 / 46 31,32 57
58 supranational Adjectif 3 / 61 3 / 52 31,32 58
59 seul Adjectif 10 / 8 433 10 / 1 429 31,19 59
60 guerre Substantif 8 / 4 462 8 / 907 31,09 60
61 simpliste Adjectif 3 / 70 3 / 67 30,48 61
62 lutte Substantif 5 / 899 5 / 448 30,36 62
63 maintien Substantif 3 / 74 3 / 59 30,14 63
64 assuré Part. passé 3 / 79 3 / 69 29,74 64
65 déclaration Substantif 4 / 384 3 / 256 29,26 65
66 valoir Verbe 5 / 1 015 5 / 592 29,17 66
67 canton Substantif 5 / 1 080 4 / 245 28,56 67
68 abrutissant Gérondif 2 / 7 2 / 7 28,44 68
69 inspirer Verbe 4 / 447 4 / 294 28,05 69
70 gouvernement Substantif 5 / 1 139 5 / 468 28,04 70
71 base Substantif 5 / 1 152 5 / 561 27,93 71
72 au prix de Préposition 3 / 107 3 / 93 27,89 72
73 inventant Gérondif 2 / 8 2 / 8 27,82 73
74 esprit Substantif 8 / 5 565 7 / 1 183 27,77 74
75 étoile Substantif 3 / 110 3 / 89 27,73 75
76 se trouver Verbe 5 / 1 227 5 / 621 27,31 76
77 persister Verbe 3 / 119 3 / 112 27,25 77
78 continuer Verbe 4 / 495 4 / 322 27,24 78
79 fortification Substantif 2 / 10 2 / 9 26,81 79
80 maintenir Verbe 4 / 538 4 / 352 26,58 80
81 gage Substantif 3 / 136 3 / 108 26,44 81
82 illusoire Adjectif 3 / 143 3 / 112 26,14 82
83 mener Verbe 4 / 598 4 / 399 25,74 83
84 fixe Adjectif 3 / 154 3 / 114 25,69 84
85 entraider Verbe 2 / 13 2 / 13 25,66 85
86 extrême Adjectif 4 / 606 4 / 353 25,63 86
87 individuel Adjectif 4 / 638 3 / 331 25,23 87
88 jouir Verbe 3 / 173 3 / 136 24,99 88
89 union Substantif 6 / 2 897 6 / 618 24,94 89
90 garder Verbe 4 / 670 4 / 419 24,84 90
91 moyen Substantif 6 / 2 961 6 / 974 24,69 91
92 pression Substantif 3 / 182 3 / 144 24,69 92
93 substituer Verbe 3 / 182 3 / 143 24,69 93
94 organisation Substantif 4 / 692 4 / 340 24,59 94
95 violation Substantif 2 / 18 1 / 15 24,26 95
96 montagnard Substantif 2 / 18 2 / 15 24,26 96
97 affirmer Verbe 4 / 779 4 / 475 23,65 97
98 danger Substantif 4 / 782 4 / 447 23,62 98
99 beau Adjectif 5 / 1 824 5 / 773 23,46 99
100 caractéristique Adjectif 3 / 228 3 / 168 23,33 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)