Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie politique
— au voisinage de domaine (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 70 occurrences (sur 6 452 dans la totalité du corpus)
— 59 textes trouvés (sur les 1 131 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 domaine Substantif 1 379 / 1 379 606 / 606 25 145,14 1
2 politique Substantif 70 / 6 452 59 / 1 131 371,11 2
3 économique Adjectif 47 / 2 040 41 / 652 318,46 3
4 culturel Adjectif 43 / 1 593 37 / 497 304,86 4
5 culture Substantif 54 / 4 515 43 / 727 295,99 5
6 divers Adjectif 38 / 1 014 36 / 546 294,39 6
7 public Substantif 35 / 1 499 33 / 725 237,78 7
8 varié Part. passé 20 / 181 20 / 149 199,26 8
9 déborder Verbe 15 / 120 15 / 112 153,32 9
10 activité Substantif 21 / 859 19 / 437 144,39 10
11 vie Substantif 35 / 6 186 35 / 1 192 140,66 11
12 recherche Substantif 22 / 1 266 17 / 493 136,32 12
13 propre Adjectif 20 / 1 439 18 / 694 115,06 13
14 différent Adjectif 19 / 1 197 17 / 625 114,28 14
15 défini Adjectif 14 / 390 14 / 287 107,00 15
16 étendre Verbe 13 / 375 13 / 264 98,43 16
17 existence Substantif 16 / 1 254 16 / 588 89,31 17
18 humain Adjectif 21 / 3 271 20 / 972 89,26 18
19 déboucher Verbe 8 / 64 5 / 48 81,73 19
20 Europe Lieu 38 / 19 232 36 / 1 199 79,98 20
21 éthique Substantif 11 / 445 11 / 200 75,80 21
22 réserver Verbe 9 / 178 9 / 140 75,01 22
23 science Substantif 15 / 1 616 15 / 522 74,38 23
24 proprement Adverbe 11 / 521 11 / 331 72,33 24
25 littéraire Adjectif 11 / 646 11 / 342 67,63 25
26 clé Substantif 8 / 151 8 / 122 67,43 26
27 empoigner Verbe 5 / 10 5 / 10 67,33 27
28 inventaire Substantif 6 / 34 6 / 32 65,76 28
29 envahir Verbe 8 / 178 8 / 142 64,75 29
30 religieux Adjectif 13 / 1 574 13 / 552 61,50 30
31 Karl Barth Personne 7 / 118 7 / 88 60,62 31
32 limiter Verbe 8 / 231 6 / 173 60,53 32
33 social Adjectif 15 / 2 637 13 / 792 60,24 33
34 par excellence Adverbe 8 / 261 8 / 191 58,56 34
35 au delà Adverbe 11 / 989 9 / 491 58,40 35
36 scientifique Adjectif 10 / 735 8 / 382 57,04 36
37 compétence Substantif 7 / 153 7 / 102 56,91 37
38 canton Substantif 11 / 1 080 11 / 245 56,50 38
39 applicable Adjectif 5 / 27 5 / 24 55,33 39
40 sexualité Substantif 7 / 178 7 / 68 54,76 40
41 fécond Adjectif 8 / 338 8 / 258 54,41 41
42 force Substantif 14 / 2 649 14 / 899 54,26 42
43 contemporain Adjectif 9 / 567 9 / 370 54,07 43
44 répandre Verbe 8 / 364 8 / 266 53,23 44
45 initiative Substantif 8 / 392 8 / 232 52,05 45
46 circonscrire Verbe 5 / 42 5 / 37 50,55 46
47 économie Substantif 10 / 1 028 10 / 464 50,46 47
48 action Substantif 13 / 2 502 13 / 805 49,96 48
49 centrer Verbe 5 / 49 5 / 41 48,92 49
50 restreint Adjectif 6 / 131 6 / 113 48,79 50
51 éducation Substantif 9 / 853 9 / 321 46,84 51
52 hétéroclite Adjectif 5 / 60 5 / 56 46,80 52
53 surtout Adv. conj. 11 / 1 749 11 / 806 46,25 53
54 germanique Adjectif 7 / 329 6 / 196 46,12 54
55 sacré Adjectif 9 / 901 9 / 364 45,88 55
56 militaire Adjectif 9 / 954 9 / 445 44,87 56
57 relever Verbe 8 / 641 8 / 405 44,26 57
58 morale Substantif 10 / 1 554 10 / 566 42,48 58
59 agir Verbe 13 / 3 548 13 / 1 110 41,47 59
60 manifestation Substantif 6 / 240 3 / 178 41,46 60
61 épargne Substantif 4 / 31 4 / 31 41,12 61
62 physique Adjectif 8 / 796 7 / 405 40,87 62
63 effet Substantif 8 / 817 8 / 461 40,46 63
64 art Substantif 9 / 1 247 9 / 486 40,21 64
65 exerçant Gérondif 4 / 35 4 / 35 40,09 65
66 seul Adjectif 18 / 8 433 17 / 1 429 40,07 66
67 national Adjectif 11 / 2 361 9 / 642 39,99 67
68 nombreux Adjectif 7 / 537 7 / 362 39,32 68
69 extension Substantif 5 / 126 5 / 106 39,20 69
70 quiproquo Substantif 3 / 7 3 / 7 39,15 70
71 pensée Substantif 11 / 2 470 10 / 701 39,06 71
72 par exemple Adverbe 9 / 1 339 8 / 680 38,98 72
73 repérer Verbe 4 / 40 4 / 38 38,96 73
74 refouler Verbe 5 / 130 5 / 103 38,88 74
75 loi Substantif 10 / 1 894 10 / 608 38,71 75
76 étroit Adjectif 6 / 305 5 / 218 38,59 76
77 droit Substantif 11 / 2 538 11 / 809 38,51 77
78 traduire Verbe 8 / 930 8 / 528 38,45 78
79 France Lieu 14 / 4 969 11 / 1 054 37,98 79
80 conséquence Substantif 7 / 593 7 / 393 37,96 80
81 décisif Adjectif 7 / 642 7 / 420 36,87 81
82 linguistique Adjectif 5 / 160 5 / 109 36,78 82
83 réalité Substantif 11 / 2 807 11 / 894 36,44 83
84 pédagogique Adjectif 4 / 55 4 / 49 36,31 84
85 embrasser Verbe 5 / 171 5 / 146 36,12 85
86 vaste Adjectif 7 / 694 7 / 443 35,80 86
87 environnement Substantif 5 / 187 5 / 95 35,22 87
88 sentiment Substantif 8 / 1 156 8 / 515 35,09 88
89 industriel Adjectif 7 / 735 7 / 322 35,02 89
90 administration Substantif 5 / 193 4 / 134 34,90 90
91 intendance Substantif 3 / 13 3 / 10 34,67 91
92 reconnaître Verbe 8 / 1 206 8 / 614 34,44 92
93 amour Substantif 13 / 4 810 10 / 556 34,29 93
94 quotidien Adjectif 6 / 450 6 / 315 33,97 94
95 effort Substantif 8 / 1 259 6 / 610 33,78 95
96 passion Substantif 11 / 3 203 11 / 578 33,77 96
97 principal Adjectif 7 / 827 7 / 525 33,42 97
98 général Titulature 9 / 1 863 9 / 779 33,32 98
99 incompétence Substantif 3 / 16 3 / 15 33,28 99
100 mythe Substantif 9 / 1 893 9 / 401 33,05 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△