Lecture : au rang 2 la graphie scientifique
— au voisinage de recherche (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 111 occurrences (sur 735 dans la totalité du corpus)
— 71 textes trouvés (sur les 382 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 recherche Substantif 1 266 / 1 266 493 / 493 23 301,16 1
2 scientifique Adjectif 111 / 735 71 / 382 1 207,38 2
3 nucléaire Adjectif 79 / 545 53 / 181 850,21 3
4 Europe Lieu 118 / 19 232 65 / 1 199 519,36 4
5 laboratoire Substantif 42 / 195 32 / 110 487,33 5
6 institut Substantif 31 / 367 28 / 169 296,99 6
7 Centre Lieu 28 / 298 23 / 129 274,41 7
8 conseil Substantif 32 / 695 14 / 284 266,64 8
9 enseignement Substantif 30 / 503 26 / 236 265,80 9
10 CERN Nom propre 21 / 135 21 / 52 228,23 10
11 atomique Adjectif 20 / 316 14 / 167 179,48 11
12 centre Substantif 22 / 770 15 / 398 161,91 12
13 fondamental Adjectif 23 / 1 045 15 / 560 157,26 13
14 objet Substantif 22 / 1 188 17 / 486 142,83 14
15 science Substantif 23 / 1 616 19 / 522 137,33 15
16 domaine Substantif 22 / 1 379 17 / 606 136,32 16
17 philosophique Adjectif 16 / 370 14 / 249 131,08 17
18 éducation Substantif 19 / 853 14 / 321 130,31 18
19 pur Adjectif 20 / 1 147 11 / 527 127,42 19
20 fonds Substantif 12 / 137 8 / 85 115,69 20
21 nouveau Substantif 22 / 2 239 19 / 877 115,32 21
22 séminaire Substantif 11 / 98 11 / 66 111,77 22
23 occidental Adjectif 19 / 1 444 13 / 517 110,45 23
24 direction Substantif 12 / 294 9 / 213 96,86 24
25 politique Substantif 25 / 6 452 22 / 1 131 86,52 25
26 technique Substantif 17 / 1 987 16 / 526 84,46 26
27 moyen Substantif 19 / 2 961 18 / 974 83,85 27
28 université Substantif 13 / 719 13 / 270 83,69 28
29 liberté Substantif 20 / 3 804 16 / 923 80,65 29
30 spécialisé Part. passé 8 / 107 8 / 74 74,47 30
31 directeur Substantif 10 / 391 8 / 256 71,28 31
32 avant-garde Substantif 8 / 153 8 / 116 68,58 32
33 condition Substantif 14 / 1 703 14 / 760 68,43 33
34 translation Substantif 4 / 4 4 / 4 65,64 34
35 physique Adjectif 11 / 796 11 / 405 64,94 35
36 confort Substantif 8 / 208 8 / 111 63,59 36
37 budget Substantif 8 / 210 6 / 124 63,43 37
38 génie Substantif 10 / 634 4 / 361 61,64 38
39 esprit Substantif 19 / 5 565 15 / 1 183 61,22 39
40 établir Verbe 11 / 948 11 / 537 61,15 40
41 année Substantif 13 / 1 794 11 / 730 60,36 41
42 poursuivre Verbe 9 / 443 9 / 340 60,00 42
43 solaire Adjectif 7 / 134 5 / 74 59,99 43
44 moteur Substantif 7 / 145 7 / 105 58,87 44
45 passionné Adjectif 8 / 284 8 / 201 58,56 45
46 régional Adjectif 10 / 763 6 / 248 57,98 46
47 but Substantif 12 / 1 756 11 / 687 54,35 47
48 interdisciplinaire 5 / 32 4 / 20 54,33 48
49 créer Verbe 13 / 2 367 13 / 884 53,44 49
50 éperdu Adjectif 5 / 36 5 / 29 53,05 50
51 équilibre Substantif 9 / 658 9 / 352 52,94 51
52 sens Substantif 17 / 5 295 15 / 1 223 52,83 52
53 appliqué Part. passé 5 / 41 3 / 36 51,66 53
54 orientation Substantif 6 / 114 5 / 93 51,51 54
55 sémiologie Substantif 4 / 11 4 / 11 51,22 55
56 groupe Substantif 11 / 1 559 11 / 609 50,49 56
57 commun Adjectif 14 / 3 392 14 / 910 50,00 57
58 Saussure Nom propre 4 / 13 4 / 9 49,59 58
59 bonheur Substantif 9 / 806 7 / 352 49,34 59
60 Abondance Personne 3 / 3 3 / 3 49,22 60
61 prohiber 3 / 3 3 / 3 49,22 61
62 neurologue Substantif 3 / 3 3 / 3 49,22 62
63 rôder Verbe 5 / 52 5 / 38 49,15 63
64 personnel Substantif 10 / 1 213 10 / 571 48,91 64
65 possibilité Substantif 9 / 845 9 / 471 48,51 65
66 optimum Substantif 5 / 58 5 / 37 48,01 66
67 particulier Adjectif 9 / 876 9 / 457 47,87 67
68 Rozsadomb Nom propre 4 / 16 4 / 4 47,65 68
69 national Adjectif 12 / 2 361 10 / 642 47,55 69
70 culture Substantif 15 / 4 515 14 / 727 47,54 70
71 mener Verbe 8 / 598 8 / 399 46,70 71
72 résultat Substantif 8 / 598 8 / 397 46,70 72
73 coordination Substantif 5 / 67 4 / 42 46,51 73
74 champ Substantif 7 / 381 7 / 241 45,25 74
75 quant à Préposition 7 / 392 4 / 253 44,86 75
76 Los Alamos Nom propre 3 / 4 3 / 4 44,73 76
77 pools 3 / 4 3 / 4 44,73 77
78 valoriser Verbe 4 / 23 4 / 19 44,39 78
79 global Adjectif 6 / 205 6 / 149 44,37 79
80 secret Substantif 10 / 1 548 7 / 604 44,19 80
81 publication Substantif 6 / 209 4 / 136 44,14 81
82 défense Substantif 8 / 710 8 / 409 44,00 82
83 unité Substantif 10 / 1 618 8 / 539 43,34 83
84 course Substantif 5 / 96 5 / 70 42,81 84
85 spatial Adjectif 4 / 28 4 / 27 42,68 85
86 travail Substantif 10 / 1 716 10 / 646 42,22 86
87 transport Substantif 6 / 251 6 / 167 41,94 87
88 approfondi Adjectif 4 / 32 4 / 31 41,54 88
89 progrès Substantif 9 / 1 259 9 / 481 41,52 89
90 tourner Verbe 7 / 506 7 / 368 41,32 90
91 efficacité Substantif 6 / 286 6 / 214 40,37 91
92 création Substantif 9 / 1 392 7 / 612 39,78 92
93 préformée 3 / 7 3 / 7 39,67 93
94 financement Substantif 4 / 40 4 / 26 39,65 94
95 supposer Verbe 8 / 948 8 / 498 39,48 95
96 étude Substantif 8 / 961 6 / 459 39,26 96
97 péril Substantif 6 / 314 6 / 217 39,25 97
98 économique Adjectif 10 / 2 040 10 / 652 38,93 98
99 énergie Substantif 8 / 992 7 / 381 38,77 99
100 buffet Substantif 3 / 8 3 / 8 38,64 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)