?
Lecture : au rang 2 la graphie écrivain
— au voisinage de artiste (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 31 occurrences (sur 1 173 dans la totalité du corpus)
— 28 textes trouvés (sur les 477 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 artiste Substantif 351 / 351 184 / 184 7 360,89 1
2 écrivain Substantif 31 / 1 173 28 / 477 304,65 2
3 savant Adjectif 20 / 587 18 / 340 206,19 3
4 politique Substantif 21 / 6 452 9 / 1 131 118,11 4
5 intellectuel Substantif 13 / 1 467 11 / 620 98,57 5
6 philosophe Substantif 9 / 623 9 / 376 76,92 6
7 moderne Adjectif 11 / 2 045 6 / 737 72,44 7
8 neuchâtelois — 5 / 30 1 / 23 67,90 8
9 prodigalité Substantif 4 / 8 4 / 8 64,84 9
10 hargne Substantif 4 / 15 4 / 11 58,54 10
11 penseur Substantif 6 / 234 6 / 145 58,16 11
12 führer Substantif 6 / 261 6 / 104 56,83 12
13 génie Substantif 7 / 634 7 / 361 56,02 13
14 protestant Substantif 7 / 758 3 / 294 53,53 14
15 dénoter Verbe 4 / 38 4 / 37 50,36 15
16 législateur Substantif 4 / 39 4 / 36 50,14 16
17 meilleur Adjectif 7 / 1 181 5 / 649 47,36 17
18 mondain Adjectif 4 / 91 4 / 58 43,13 18
19 pudeur Substantif 4 / 120 2 / 89 40,87 19
20 spirituel Adjectif 7 / 2 177 7 / 646 38,93 20
21 inventrice — 2 / 2 2 / 2 37,95 21
22 Syracuse Nom propre 2 / 2 2 / 2 37,95 22
23 remplir Verbe 4 / 180 1 / 139 37,59 23
24 seul Adjectif 10 / 8 433 8 / 1 429 36,51 24
25 mission Substantif 5 / 702 2 / 324 35,62 25
26 professionnel Adjectif 4 / 261 2 / 163 34,61 26
27 poète Substantif 5 / 806 5 / 335 34,25 27
28 groupant Gérondif 3 / 50 3 / 44 34,25 28
29 ignorer Verbe 5 / 812 5 / 463 34,18 29
30 terriblement Adverbe 3 / 57 3 / 45 33,44 30
31 raffiné Adjectif 3 / 66 3 / 54 32,54 31
32 musicien Substantif 3 / 68 3 / 54 32,36 32
33 oeuvre Substantif 6 / 2 129 5 / 748 31,80 33
34 véritable Adjectif 5 / 1 033 5 / 563 31,80 34
35 demander Verbe 6 / 2 261 6 / 962 31,10 35
36 voyager Verbe 3 / 84 3 / 55 31,07 36
37 prendre Verbe 7 / 4 152 7 / 1 212 30,17 37
38 la plupart des Dét. indéf. 4 / 463 4 / 338 30,02 38
39 créateur Substantif 5 / 1 351 5 / 563 29,16 39
40 soudain Adv. conj. 4 / 530 4 / 344 28,95 40
41 concentrer Verbe 3 / 122 3 / 105 28,80 41
42 complaisance Substantif 3 / 124 3 / 94 28,70 42
43 exigence Substantif 4 / 554 4 / 320 28,60 43
44 académisme Substantif 2 / 9 2 / 9 28,42 44
45 contemporain Adjectif 4 / 567 4 / 370 28,41 45
46 actif Adjectif 4 / 574 4 / 371 28,31 46
47 pastiche Substantif 2 / 10 2 / 10 27,95 47
48 promener Verbe 3 / 144 3 / 108 27,80 48
49 auteur Substantif 5 / 1 653 5 / 669 27,18 49
50 défiance Substantif 2 / 14 2 / 11 26,47 50
51 cliché Substantif 3 / 186 3 / 136 26,25 51
52 louer Verbe 3 / 196 3 / 142 25,94 52
53 enfant Substantif 4 / 808 4 / 381 25,61 53
54 peintre Substantif 3 / 219 3 / 122 25,27 54
55 activité Substantif 4 / 859 4 / 437 25,12 55
56 nonobstant Préposition 2 / 25 2 / 24 24,02 56
57 attention Substantif 3 / 277 3 / 218 23,86 57
58 porte-parole — 2 / 27 2 / 26 23,70 58
59 ceinture Substantif 2 / 30 2 / 19 23,26 59
60 hors de Préposition 3 / 311 3 / 231 23,17 60
61 pur Adjectif 4 / 1 147 4 / 527 22,85 61
62 commencer Verbe 4 / 1 176 2 / 625 22,65 62
63 former Verbe 4 / 1 176 4 / 570 22,65 63
64 sicilien Substantif 2 / 36 2 / 27 22,51 64
65 jeune Adjectif 4 / 1 247 1 / 573 22,19 65
66 savoir Verbe 7 / 7 632 7 / 1 456 22,16 66
67 philosophique Adjectif 3 / 370 3 / 249 22,13 67
68 scène Substantif 3 / 375 3 / 184 22,05 68
69 proclamer Verbe 3 / 385 3 / 294 21,89 69
70 siècle Substantif 5 / 2 863 5 / 903 21,86 70
71 littérateur Substantif 2 / 43 2 / 34 21,78 71
72 sûr Adjectif 3 / 402 3 / 294 21,64 72
73 scrupuleux Adjectif 2 / 47 2 / 43 21,42 73
74 acceptant Gérondif 2 / 47 2 / 41 21,42 74
75 sens Substantif 6 / 5 295 6 / 1 223 21,33 75
76 maniaque Adjectif 2 / 48 2 / 43 21,33 76
77 mauvaise humeur Substantif 2 / 52 2 / 39 21,01 77
78 inspirer Verbe 3 / 447 3 / 294 21,00 78
79 brut Adjectif 2 / 53 2 / 47 20,93 79
80 esprit Substantif 6 / 5 565 6 / 1 183 20,78 80
81 public Substantif 4 / 1 499 4 / 725 20,76 81
82 exemple Substantif 4 / 1 542 4 / 679 20,54 82
83 secret Substantif 4 / 1 548 4 / 604 20,51 83
84 soutenir Verbe 3 / 510 3 / 361 20,22 84
85 professeur Substantif 3 / 514 3 / 281 20,17 85
86 pénétrant Gérondif 2 / 65 2 / 63 20,10 86
87 atelier Substantif 2 / 67 2 / 50 19,98 87
88 court Adjectif 3 / 532 3 / 387 19,97 88
89 artisan Substantif 2 / 69 2 / 53 19,86 89
90 orchestre Substantif 2 / 72 2 / 55 19,69 90
91 érudit Adjectif 2 / 73 2 / 40 19,63 91
92 peuple Substantif 5 / 3 631 5 / 913 19,60 92
93 comique Adjectif 2 / 79 2 / 62 19,31 93
94 Das Werk Nom propre 1 / 1 1 / 1 18,97 94
95 inéduquée — 1 / 1 1 / 1 18,97 95
96 sous-types — 1 / 1 1 / 1 18,97 96
97 exposassent — 1 / 1 1 / 1 18,97 97
98 Varshany Nom propre 1 / 1 1 / 1 18,97 98
99 avant-gardisme — 1 / 1 1 / 1 18,97 99
100 isolement Substantif 2 / 87 2 / 70 18,92 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△