?
Lecture : au rang 2 la graphie obstacle
— au voisinage de nourrir (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 22 occurrences (sur 786 dans la totalité du corpus)
— 19 textes trouvés (sur les 317 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 nourrir Verbe 428 / 428 299 / 299 8 805,89 1
2 obstacle Substantif 22 / 786 19 / 317 209,21 2
3 passion Substantif 19 / 3 203 15 / 578 121,61 3
4 concourir Verbe 7 / 63 7 / 59 86,19 4
5 culture Substantif 15 / 4 515 12 / 727 78,79 5
6 paradoxe Substantif 8 / 483 8 / 287 67,36 6
7 sérieux Adjectif 9 / 1 164 6 / 596 62,12 7
8 méditation Substantif 6 / 148 6 / 107 61,34 8
9 connaissance Substantif 8 / 708 8 / 373 61,24 9
10 esprit Substantif 13 / 5 565 12 / 1 183 59,35 10
11 imagination Substantif 7 / 422 7 / 273 58,94 11
12 mal Substantif 10 / 2 412 8 / 830 56,75 12
13 fortifier Verbe 4 / 32 4 / 28 50,23 13
14 grinçant Gérondif 3 / 5 3 / 5 49,02 14
15 semant Gérondif 3 / 5 3 / 5 49,02 15
16 fort Adv. degré 8 / 1 548 8 / 764 48,82 16
17 caravane Substantif 3 / 6 3 / 6 47,43 17
18 Spinoza Personne 4 / 51 4 / 42 46,30 18
19 homme Substantif 14 / 11 707 14 / 1 361 46,21 19
20 bossu Adjectif 3 / 7 3 / 7 46,18 20
21 suffire Verbe 7 / 1 182 5 / 642 44,59 21
22 tristanienne — 3 / 9 3 / 8 44,29 22
23 agence Substantif 5 / 253 5 / 115 43,84 23
24 théorème Substantif 3 / 10 3 / 10 43,53 24
25 amour Substantif 10 / 4 810 7 / 556 43,35 25
26 solide Adjectif 5 / 271 5 / 214 43,15 26
27 luxueusement Adverbe 3 / 11 3 / 11 42,86 27
28 espoir Substantif 6 / 710 6 / 428 42,43 28
29 espérance Substantif 5 / 292 5 / 192 42,40 29
30 occidental Adjectif 7 / 1 444 6 / 517 41,82 30
31 presse Substantif 6 / 749 5 / 421 41,79 31
32 vêtir Verbe 4 / 96 4 / 76 41,10 32
33 à peine de Préposition 3 / 16 3 / 16 40,30 33
34 laine Substantif 3 / 21 3 / 20 38,52 34
35 monstre Substantif 4 / 145 4 / 109 37,75 35
36 distrait Adjectif 3 / 25 3 / 25 37,40 36
37 irréconciliable Adjectif 2 / 2 2 / 2 37,16 37
38 soupe Substantif 3 / 26 3 / 14 37,15 38
39 affamé Adjectif 3 / 27 3 / 25 36,91 39
40 bouteille Substantif 3 / 30 3 / 23 36,24 40
41 légume Substantif 3 / 32 3 / 21 35,84 41
42 chapelle Substantif 3 / 33 3 / 29 35,64 42
43 maintes Dét. indéf. 3 / 39 3 / 38 34,60 43
44 abondant Adjectif 3 / 41 3 / 39 34,29 44
45 corps Substantif 6 / 1 442 6 / 551 34,04 45
46 Allemagne Lieu 7 / 2 576 7 / 732 33,91 46
47 flotte Substantif 3 / 44 3 / 34 33,85 47
48 racine Substantif 4 / 241 4 / 170 33,66 48
49 passivités — 2 / 3 2 / 3 33,34 49
50 suc Substantif 2 / 3 1 / 2 33,34 50
51 songe Verbe 3 / 48 3 / 33 33,31 51
52 source Substantif 5 / 751 5 / 383 32,98 52
53 dent Substantif 3 / 54 3 / 48 32,58 53
54 paix Substantif 6 / 1 643 6 / 567 32,50 54
55 fabuleux Adjectif 3 / 62 3 / 48 31,73 55
56 lugubre Adjectif 3 / 63 3 / 59 31,63 56
57 étable Substantif 2 / 4 2 / 4 31,61 57
58 intellect Substantif 3 / 70 3 / 47 30,99 58
59 adorant Gérondif 2 / 5 2 / 5 30,43 59
60 humanité Substantif 5 / 989 5 / 484 30,26 60
61 poussière Substantif 3 / 83 3 / 70 29,95 61
62 retrait Substantif 3 / 87 3 / 66 29,66 62
63 oeuvre Substantif 6 / 2 129 6 / 748 29,48 63
64 littérature Substantif 5 / 1 076 5 / 381 29,44 64
65 Apollon Divinité 2 / 7 2 / 7 28,78 65
66 agrandir Verbe 3 / 102 3 / 81 28,69 66
67 différent Adjectif 5 / 1 197 5 / 625 28,39 67
68 romantique Adjectif 4 / 477 4 / 223 28,21 68
69 seul Adjectif 9 / 8 433 9 / 1 429 27,73 69
70 intuition Substantif 3 / 125 3 / 82 27,46 70
71 propriétaire Substantif 3 / 132 3 / 88 27,13 71
72 entrevoir Verbe 3 / 134 3 / 116 27,04 72
73 heureux Adjectif 4 / 566 4 / 329 26,85 73
74 surprise Substantif 3 / 147 3 / 122 26,48 74
75 drame Substantif 4 / 621 4 / 293 26,11 75
76 planétaire Adjectif 3 / 168 3 / 109 25,68 76
77 judaïque Adjectif 2 / 15 2 / 15 25,38 77
78 défense Substantif 4 / 710 4 / 409 25,06 78
79 solitude Substantif 3 / 189 3 / 124 24,97 79
80 bouche Substantif 3 / 190 3 / 149 24,94 80
81 trouver Verbe 6 / 3 243 6 / 1 102 24,62 81
82 révolu Adjectif 2 / 18 2 / 18 24,60 82
83 déprime Substantif 2 / 19 2 / 18 24,37 83
84 contraste Substantif 3 / 209 3 / 156 24,36 84
85 judaïsme Substantif 2 / 20 2 / 18 24,16 85
86 enfant Substantif 4 / 808 4 / 381 24,04 86
87 disette Substantif 2 / 21 2 / 20 23,95 87
88 tigre Substantif 2 / 21 2 / 18 23,95 88
89 par ailleurs Adverbe 3 / 227 3 / 172 23,87 89
90 scientifiquement Adverbe 2 / 23 2 / 22 23,57 90
91 voisin Substantif 4 / 869 4 / 448 23,46 91
92 poulet Substantif 2 / 24 2 / 11 23,39 92
93 harmonie Substantif 3 / 249 3 / 159 23,31 93
94 positif Adjectif 3 / 251 3 / 197 23,27 94
95 chèvre Substantif 2 / 25 2 / 15 23,22 95
96 haut-parleur Substantif 2 / 26 2 / 25 23,06 96
97 froid Adjectif 3 / 271 3 / 175 22,81 97
98 spirituel Adjectif 5 / 2 177 5 / 646 22,58 98
99 prestige Substantif 3 / 291 3 / 203 22,38 99
100 boeuf Substantif 2 / 32 2 / 25 22,20 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△