Lecture : au rang 2 la graphie humain
— au voisinage de équilibre (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 47 occurrences (sur 3 271 dans la totalité du corpus)
— 39 textes trouvés (sur les 972 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 équilibre Substantif 658 / 658 352 / 352 12 972,01 1
2 humain Adjectif 47 / 3 271 39 / 972 344,74 2
3 vivant Adjectif 36 / 1 175 33 / 619 318,19 3
4 dynamique Adjectif 25 / 161 23 / 139 304,83 4
5 tension Substantif 30 / 589 22 / 251 295,89 5
6 maintenir Verbe 26 / 538 24 / 352 253,49 6
7 rétablir Verbe 20 / 192 20 / 155 226,64 7
8 mouvant Adjectif 16 / 61 13 / 47 213,63 8
9 écologique Adjectif 16 / 268 16 / 113 162,68 9
10 Europe Lieu 39 / 19 232 28 / 1 199 136,79 10
11 rajuster Verbe 7 / 10 7 / 10 111,86 11
12 instable Adjectif 8 / 30 8 / 27 107,02 12
13 tendre Adjectif 14 / 910 14 / 491 103,89 13
14 puissance Substantif 16 / 1 821 13 / 712 100,96 14
15 terreur Substantif 10 / 176 8 / 129 100,56 15
16 formule Substantif 14 / 1 122 12 / 544 98,04 16
17 social Adjectif 17 / 2 637 14 / 792 96,92 17
18 stabiliser Verbe 6 / 20 3 / 15 81,91 18
19 souple Adjectif 7 / 77 6 / 69 77,18 19
20 réplique Substantif 7 / 82 7 / 75 76,26 20
21 bouleverser Verbe 7 / 84 7 / 71 75,91 21
22 perfection Substantif 7 / 101 7 / 64 73,23 22
23 acheminant Gérondif 4 / 4 4 / 4 70,88 23
24 meilleur Adjectif 11 / 1 181 10 / 649 70,60 24
25 permanent Adjectif 9 / 498 9 / 328 69,61 25
26 homme Substantif 21 / 11 707 21 / 1 361 68,36 26
27 naturel Adjectif 11 / 1 311 11 / 571 68,33 27
28 abri Substantif 7 / 160 7 / 118 66,62 28
29 croissance Substantif 8 / 418 6 / 133 62,79 29
30 cesser Verbe 11 / 1 786 10 / 795 61,63 30
31 nécessaire Adjectif 10 / 1 265 10 / 675 60,92 31
32 menacer Verbe 8 / 504 8 / 341 59,79 32
33 relatif Adjectif 7 / 261 7 / 212 59,68 33
34 aux dépens de Préposition 6 / 120 6 / 106 58,73 34
35 établir Verbe 9 / 948 9 / 537 58,07 35
36 liberté Substantif 13 / 3 804 11 / 923 58,00 36
37 ancien Adjectif 9 / 1 101 9 / 531 55,41 37
38 détruire Verbe 8 / 752 8 / 380 53,42 38
39 recherche Substantif 9 / 1 266 9 / 493 52,94 39
40 traditionnel Adjectif 7 / 423 7 / 282 52,89 40
41 final Adjectif 7 / 436 7 / 268 52,47 41
42 sorte Substantif 9 / 1 308 9 / 633 52,36 42
43 espèce Substantif 9 / 1 339 9 / 644 51,94 43
44 élément Substantif 8 / 871 8 / 442 51,09 44
45 organe Substantif 6 / 225 6 / 159 51,07 45
46 prix Substantif 8 / 876 8 / 475 51,00 46
47 conquérir Verbe 6 / 236 6 / 174 50,50 47
48 compromettre Verbe 5 / 93 5 / 78 49,68 48
49 assurer Verbe 8 / 954 8 / 532 49,65 49
50 trouver Verbe 11 / 3 243 11 / 1 102 48,89 50
51 microbe Substantif 4 / 26 4 / 24 48,56 51
52 santé Substantif 6 / 307 6 / 222 47,32 52
53 imperfection Substantif 4 / 31 4 / 30 47,05 53
54 retrouver Verbe 8 / 1 135 8 / 562 46,91 54
55 force Substantif 10 / 2 649 10 / 899 46,49 55
56 mondial Adjectif 8 / 1 166 6 / 475 46,48 56
57 antipolitique 3 / 5 3 / 4 46,43 57
58 morne Adjectif 4 / 34 4 / 34 46,26 58
59 sauvegarder Verbe 5 / 136 5 / 111 45,80 59
60 indifférent Adjectif 5 / 141 5 / 119 45,43 60
61 politique Substantif 13 / 6 452 12 / 1 131 44,98 61
62 simulacre Substantif 3 / 6 3 / 6 44,84 62
63 consister Verbe 7 / 769 7 / 478 44,57 63
64 détruisant Gérondif 4 / 42 4 / 35 44,48 64
65 sens Substantif 12 / 5 295 8 / 1 223 44,15 65
66 scléroser 3 / 7 3 / 7 43,60 66
67 appelant Gérondif 4 / 48 4 / 45 43,36 67
68 terme Substantif 9 / 2 189 9 / 825 43,31 68
69 durement Adverbe 4 / 50 4 / 49 43,02 69
70 statique Adjectif 4 / 50 4 / 48 43,02 70
71 continuellement Adverbe 4 / 51 4 / 48 42,85 71
72 acheminer Verbe 3 / 8 3 / 8 42,57 72
73 imparfait Substantif 4 / 54 4 / 40 42,38 73
74 rechercher Verbe 5 / 191 5 / 163 42,37 74
75 hiérarchie Substantif 5 / 198 5 / 150 42,00 75
76 démoniaque Adjectif 4 / 60 4 / 47 41,51 76
77 nouvel Adjectif 5 / 215 5 / 159 41,17 77
78 vital Adjectif 6 / 519 6 / 348 41,03 78
79 stratégique Adjectif 4 / 64 4 / 56 40,97 79
80 antagoniste Substantif 4 / 69 4 / 56 40,35 80
81 principe Substantif 8 / 1 825 7 / 693 39,48 81
82 doré Adjectif 4 / 83 4 / 71 38,84 82
83 troubler Verbe 4 / 90 4 / 81 38,18 83
84 autonomie Substantif 6 / 689 6 / 294 37,66 84
85 PNB Nom propre 4 / 98 4 / 51 37,48 85
86 système Substantif 7 / 1 296 6 / 554 37,38 86
87 échange Substantif 6 / 718 6 / 339 37,18 87
88 en d'autres termes Adv. conj. 4 / 102 4 / 96 37,16 88
89 remettre en question Verbe 4 / 106 3 / 89 36,85 89
90 atteindre Verbe 6 / 739 6 / 449 36,83 90
91 composer Verbe 6 / 766 6 / 444 36,41 91
92 inévitable Adjectif 5 / 351 5 / 261 36,27 92
93 établissant Gérondif 3 / 21 3 / 21 35,94 93
94 bonheur Substantif 6 / 806 6 / 352 35,81 94
95 impliquant Gérondif 3 / 22 3 / 22 35,64 95
96 concevoir Verbe 6 / 825 6 / 467 35,53 96
97 éco-social 2 / 2 2 / 2 35,43 97
98 bousculant Gérondif 2 / 2 2 / 2 35,43 98
99 mythanalyste 2 / 2 2 / 2 35,43 99
100 endocrinien Adjectif 2 / 2 2 / 2 35,43 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)