Lecture : au rang 2 la graphie saute
— au voisinage de humeur (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 9 occurrences (sur 10 dans la totalité du corpus)
— 9 textes trouvés (sur les 10 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 humeur Substantif 104 / 104 89 / 89 2 434,02 1
2 saute Verbe 9 / 10 9 / 10 186,94 2
3 dentition Substantif 3 / 5 3 / 4 57,57 3
4 idéalisante 3 / 10 3 / 7 52,08 4
5 spontané Adjectif 4 / 158 4 / 112 48,47 5
6 proverbial Adjectif 3 / 18 3 / 18 48,08 6
7 fantaisiste Adjectif 3 / 28 3 / 28 45,23 7
8 peccantes 2 / 2 2 / 2 42,85 8
9 épaté Adjectif 2 / 2 2 / 2 42,85 9
10 vieillard Substantif 3 / 48 3 / 38 41,86 10
11 Don Juan Personne 4 / 397 3 / 60 41,05 11
12 discipline Substantif 4 / 482 4 / 264 39,49 12
13 communicatif Adjectif 2 / 3 2 / 3 39,03 13
14 presto Adverbe 2 / 3 2 / 3 39,03 14
15 neutraliser Verbe 3 / 79 3 / 70 38,79 15
16 manie Substantif 3 / 82 3 / 69 38,57 16
17 troubler Verbe 3 / 90 3 / 81 38,00 17
18 logomachie Substantif 2 / 4 2 / 4 37,30 18
19 malin Adjectif 3 / 112 3 / 78 36,67 19
20 shakespearien Adjectif 2 / 5 2 / 5 36,12 20
21 voyageur Substantif 3 / 127 3 / 96 35,90 21
22 goût Substantif 4 / 755 4 / 408 35,90 22
23 lexique Substantif 2 / 7 2 / 7 34,47 23
24 imposer Verbe 4 / 1 171 4 / 635 32,40 24
25 fumeur Substantif 2 / 14 2 / 14 31,36 25
26 climat Substantif 3 / 270 3 / 167 31,35 26
27 frondeur Adjectif 2 / 15 2 / 13 31,07 27
28 désir Substantif 4 / 1 421 4 / 428 30,86 28
29 donjuanesque Adjectif 2 / 16 2 / 9 30,79 29
30 chiffre Substantif 3 / 333 3 / 220 30,08 30
31 incompatibilité Substantif 2 / 19 2 / 18 30,06 31
32 éviter Verbe 3 / 360 3 / 256 29,62 32
33 déplaire Verbe 2 / 28 2 / 27 28,44 33
34 assassin Substantif 2 / 29 2 / 28 28,29 34
35 insouciance Substantif 2 / 30 2 / 27 28,15 35
36 malicieux Adjectif 2 / 32 2 / 32 27,89 36
37 âge Substantif 3 / 496 3 / 342 27,69 37
38 pipe Substantif 2 / 39 2 / 21 27,07 38
39 insolent Adjectif 2 / 53 2 / 46 25,82 39
40 gai Adjectif 2 / 56 2 / 34 25,59 40
41 dominer Verbe 3 / 814 3 / 480 24,73 41
42 précisément Adverbe 3 / 827 3 / 505 24,63 42
43 potentiel Substantif 2 / 83 2 / 66 24,00 43
44 incliner Verbe 2 / 93 2 / 90 23,54 44
45 lire Verbe 3 / 1 244 3 / 610 22,20 45
46 donner Verbe 4 / 4 543 4 / 1 269 21,69 46
47 exil Substantif 2 / 147 2 / 91 21,69 47
48 vote Substantif 2 / 147 2 / 98 21,69 48
49 pacifique Adjectif 2 / 149 2 / 125 21,64 49
50 colère Substantif 2 / 156 2 / 126 21,45 50
51 Charlotte de Hardenberg Personne 1 / 1 1 / 1 21,41 51
52 acariâtre Adjectif 1 / 1 1 / 1 21,41 52
53 enjoué Adjectif 1 / 1 1 / 1 21,41 53
54 gringes 1 / 1 1 / 1 21,41 54
55 phraseuse 1 / 1 1 / 1 21,41 55
56 incompatible Adjectif 2 / 165 2 / 110 21,23 56
57 affecter Verbe 2 / 185 2 / 150 20,77 57
58 sauter Verbe 2 / 196 2 / 158 20,54 58
59 besoin Substantif 3 / 1 656 3 / 673 20,50 59
60 beau Adjectif 3 / 1 824 3 / 773 19,92 60
61 borner Verbe 2 / 243 2 / 182 19,67 61
62 café Substantif 2 / 275 2 / 155 19,18 62
63 gouverner Verbe 2 / 320 2 / 205 18,57 63
64 Assemblée nationale Organisation 2 / 346 2 / 108 18,26 64
65 récent Adjectif 2 / 400 2 / 308 17,68 65
66 porte-fenêtre Substantif 1 / 3 1 / 3 17,59 66
67 député Substantif 2 / 419 2 / 197 17,50 67
68 destiner Verbe 2 / 420 2 / 295 17,49 68
69 redoutablement Adverbe 1 / 4 1 / 4 16,92 69
70 blue-jean Substantif 1 / 4 1 / 4 16,92 70
71 obtenir Verbe 2 / 497 2 / 327 16,81 71
72 réaction Substantif 2 / 512 2 / 330 16,70 72
73 raison Substantif 3 / 3 176 3 / 1 036 16,65 73
74 Nietzsche Personne 2 / 524 2 / 219 16,60 74
75 intime Adjectif 2 / 527 2 / 333 16,58 75
76 inconstant Adjectif 1 / 5 1 / 5 16,41 76
77 notant Gérondif 1 / 5 1 / 5 16,41 77
78 philosophe Substantif 2 / 623 2 / 376 15,92 78
79 relever Verbe 2 / 641 2 / 405 15,80 79
80 invention Substantif 2 / 647 2 / 360 15,76 80
81 population Substantif 2 / 655 2 / 332 15,72 81
82 Thorez Nom propre 1 / 10 1 / 5 14,91 82
83 équitable Adjectif 1 / 13 1 / 12 14,36 83
84 prévalent Adjectif 1 / 14 1 / 14 14,21 84
85 déplaçant Gérondif 1 / 16 1 / 12 13,93 85
86 négligeant Gérondif 1 / 17 1 / 17 13,81 86
87 rageur Adjectif 1 / 17 1 / 17 13,81 87
88 perceptible Adjectif 1 / 18 1 / 18 13,69 88
89 piétistes 1 / 19 1 / 14 13,58 89
90 matériel Substantif 2 / 1 175 2 / 522 13,40 90
91 sortir Verbe 2 / 1 312 2 / 683 12,96 91
92 jury Substantif 1 / 27 1 / 17 12,86 92
93 vagabond Substantif 1 / 28 1 / 27 12,79 93
94 locomotive Substantif 1 / 29 1 / 18 12,72 94
95 religieux Adjectif 2 / 1 574 2 / 552 12,25 95
96 bavardage Substantif 1 / 39 1 / 34 12,11 96
97 taxer Verbe 1 / 43 1 / 40 11,92 97
98 insolence Substantif 1 / 45 1 / 40 11,82 98
99 Montherlant Personne 1 / 48 1 / 18 11,69 99
100 tout-puissant Adjectif 1 / 51 1 / 42 11,57 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)