Lecture : au rang 2 la graphie nulle part
— au voisinage de partout (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 12 occurrences (sur 182 dans la totalité du corpus)
— 12 textes trouvés (sur les 145 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 partout Adv. scène 825 / 825 496 / 496 15 891,07 1
2 nulle part Adverbe 12 / 182 12 / 145 118,93 2
3 trouver Verbe 22 / 3 243 21 / 1 102 117,93 3
4 Europe Lieu 34 / 19 232 29 / 1 199 95,99 4
5 centre Substantif 13 / 770 9 / 398 92,98 5
6 fuir Verbe 10 / 258 10 / 173 88,22 6
7 écrouler Verbe 7 / 38 4 / 35 84,60 7
8 entendre Verbe 16 / 2 495 16 / 966 83,89 8
9 fracas Substantif 7 / 42 7 / 39 83,06 9
10 montagne Substantif 8 / 186 8 / 128 72,25 10
11 hérésie Substantif 9 / 450 7 / 112 67,38 11
12 sentir Verbe 12 / 1 589 11 / 736 66,70 12
13 retrouver Verbe 11 / 1 135 11 / 562 66,53 13
14 chercher Verbe 12 / 1 646 12 / 741 65,87 14
15 néant Substantif 7 / 154 7 / 105 63,99 15
16 incroyable Adjectif 6 / 79 6 / 64 61,18 16
17 présenter Verbe 10 / 1 013 10 / 595 60,83 17
18 mur Substantif 7 / 231 7 / 124 58,24 18
19 imiter Verbe 7 / 263 7 / 179 56,41 19
20 même quand Conj. subord. 5 / 40 5 / 36 56,21 20
21 lierre Substantif 4 / 10 4 / 10 55,61 21
22 savoir Verbe 17 / 7 632 15 / 1 456 54,88 22
23 agir Verbe 13 / 3 548 11 / 1 110 54,06 23
24 esprit Substantif 15 / 5 565 14 / 1 183 53,71 24
25 motif Substantif 8 / 589 8 / 273 53,71 25
26 monde Substantif 16 / 6 840 16 / 1 287 53,08 26
27 araignée Substantif 4 / 13 4 / 12 53,02 27
28 rencontrer Verbe 7 / 343 7 / 252 52,67 28
29 avilisse 3 / 3 3 / 3 51,80 29
30 contrefait Adjectif 3 / 3 3 / 3 51,80 30
31 soviet Substantif 6 / 182 6 / 116 50,93 31
32 Don Juan Personne 7 / 397 5 / 60 50,62 32
33 raison Substantif 12 / 3 176 12 / 1 036 50,60 33
34 labyrinthe Substantif 4 / 19 4 / 16 49,52 34
35 spontanément Adverbe 5 / 76 4 / 69 49,49 35
36 répéter V. d’expression 8 / 770 7 / 511 49,46 36
37 mécanisme Substantif 6 / 214 6 / 152 48,97 37
38 observer Verbe 7 / 458 7 / 327 48,63 38
39 temps Substantif 13 / 4 479 13 / 1 219 48,32 39
40 en plein essor Adverbe 4 / 22 4 / 22 48,21 40
41 triompher Verbe 6 / 238 6 / 158 47,68 41
42 çà Adv. scène 4 / 31 4 / 28 45,24 42
43 vermoulu Adjectif 3 / 5 3 / 5 45,07 43
44 innommé Adjectif 3 / 5 3 / 5 45,07 44
45 sanctuaire Substantif 4 / 44 4 / 33 42,27 45
46 emmener Verbe 4 / 46 4 / 41 41,90 46
47 tisser Verbe 4 / 47 4 / 45 41,72 47
48 brouiller Verbe 4 / 49 4 / 46 41,38 48
49 ressembler Verbe 6 / 405 6 / 265 41,30 49
50 masse Substantif 8 / 1 331 8 / 536 40,86 50
51 transfrontalières 4 / 54 4 / 36 40,57 51
52 botte Substantif 4 / 58 4 / 39 39,98 52
53 sens Substantif 12 / 5 295 12 / 1 223 39,06 53
54 pénétrer Verbe 5 / 218 5 / 164 38,78 54
55 couloir Substantif 4 / 69 4 / 60 38,54 55
56 argent Substantif 6 / 528 6 / 277 38,14 56
57 déclarer Verbe 7 / 998 7 / 566 37,86 57
58 galanterie Substantif 3 / 13 3 / 10 37,76 58
59 États-Unis Lieu 10 / 3 533 9 / 775 36,67 59
60 diable Substantif 7 / 1 098 7 / 155 36,55 60
61 aérodrome Substantif 3 / 16 3 / 13 36,36 61
62 quantitatif Adjectif 4 / 92 4 / 78 36,19 62
63 frontière Substantif 7 / 1 139 7 / 399 36,05 63
64 liberté Substantif 10 / 3 804 10 / 923 35,28 64
65 persécuté Part. passé 3 / 20 3 / 14 34,89 65
66 collectif-sacral 2 / 2 2 / 2 34,53 66
67 crisser Verbe 2 / 2 2 / 2 34,53 67
68 prêchant Gérondif 2 / 2 2 / 2 34,53 68
69 Africa Personne 2 / 2 2 / 2 34,53 69
70 contrainte Substantif 5 / 334 5 / 212 34,52 70
71 protestant Substantif 6 / 758 3 / 294 33,86 71
72 escalier Substantif 4 / 126 4 / 78 33,64 72
73 amasser Verbe 3 / 25 3 / 25 33,46 73
74 fleur Substantif 4 / 137 4 / 100 32,96 74
75 passion Substantif 9 / 3 203 9 / 578 32,87 75
76 imposture Substantif 3 / 28 3 / 19 32,74 76
77 règne Substantif 5 / 401 5 / 283 32,70 77
78 limite Substantif 6 / 848 6 / 418 32,54 78
79 exil Substantif 4 / 147 4 / 91 32,40 79
80 fièvre Substantif 4 / 149 4 / 110 32,29 80
81 combat Substantif 5 / 426 5 / 273 32,10 81
82 État-nation Nom propre 6 / 892 6 / 187 31,95 82
83 déchiré Part. passé 3 / 33 3 / 31 31,70 83
84 rationalisation Substantif 3 / 34 3 / 28 31,51 84
85 décentraliser 3 / 34 3 / 29 31,51 85
86 présence Substantif 5 / 458 3 / 265 31,38 86
87 cessant Gérondif 3 / 36 3 / 34 31,16 87
88 rêvé Part. passé 3 / 37 3 / 33 30,99 88
89 Provence Lieu 3 / 37 3 / 31 30,99 89
90 saint Titulature 5 / 477 5 / 190 30,98 90
91 débrayés 2 / 3 2 / 3 30,71 91
92 affecter Verbe 4 / 185 4 / 150 30,55 92
93 État Organisation 10 / 4 992 10 / 828 30,26 93
94 patent Adjectif 3 / 44 3 / 43 29,91 94
95 constitution Substantif 5 / 537 5 / 212 29,81 95
96 veiller Verbe 3 / 45 3 / 33 29,77 96
97 compétent Adjectif 3 / 46 3 / 41 29,63 97
98 exister Verbe 7 / 1 846 6 / 774 29,52 98
99 humide Adjectif 3 / 47 3 / 39 29,50 99
100 considérer Verbe 6 / 1 137 6 / 620 29,12 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)