Lecture : au rang 2 la graphie profondément
— au voisinage de méfier (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 4 occurrences (sur 279 dans la totalité du corpus)
— 4 textes trouvés (sur les 222 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 méfier Verbe 120 / 120 83 / 83 2 774,14 1
2 profondément Adverbe 4 / 279 4 / 222 42,72 2
3 idéal Substantif 5 / 1 164 2 / 512 41,38 3
4 simplificateur 2 / 6 2 / 6 34,63 4
5 apprendre Verbe 4 / 779 4 / 455 34,49 5
6 sens Substantif 6 / 5 295 3 / 1 223 33,89 6
7 généralement Adverbe 3 / 306 3 / 230 29,72 7
8 obscur Adjectif 3 / 317 3 / 202 29,51 8
9 intellectualisme Substantif 2 / 20 2 / 15 29,27 9
10 pouce Substantif 2 / 24 2 / 24 28,50 10
11 beau Adjectif 4 / 1 824 4 / 773 27,73 11
12 principe Substantif 4 / 1 825 4 / 693 27,72 12
13 impartial Adjectif 2 / 29 2 / 21 27,72 13
14 amener Verbe 3 / 452 3 / 307 27,38 14
15 genre Substantif 3 / 509 3 / 337 26,67 15
16 afficher Verbe 2 / 45 2 / 40 25,91 16
17 maître Titulature 3 / 655 3 / 356 25,16 17
18 tranchée Substantif 2 / 59 2 / 52 24,80 18
19 immortalité Substantif 2 / 63 2 / 40 24,54 19
20 importer Verbe 3 / 924 3 / 549 23,11 20
21 agiter Verbe 2 / 96 2 / 82 22,83 21
22 phrase Substantif 3 / 1 011 3 / 556 22,57 22
23 idée Substantif 4 / 3 525 4 / 1 002 22,54 23
24 réjouir Verbe 2 / 104 2 / 92 22,51 24
25 promener Verbe 2 / 144 2 / 108 21,20 25
26 haut Substantif 3 / 1 282 3 / 594 21,16 26
27 blanc-seing Substantif 1 / 1 1 / 1 21,13 27
28 frontales 1 / 1 1 / 1 21,13 28
29 grossier30. 1 / 1 1 / 1 21,13 29
30 lauzengiers 1 / 1 1 / 1 21,13 30
31 messianismes 1 / 1 1 / 1 21,13 31
32 espèce Substantif 3 / 1 339 3 / 644 20,90 32
33 venir de Semi‑aux. 3 / 1 408 3 / 750 20,60 33
34 simplement Adverbe 3 / 1 438 3 / 735 20,47 34
35 intellectuel Substantif 3 / 1 467 3 / 620 20,36 35
36 second Adjectif 2 / 202 2 / 168 19,84 36
37 profondeur Substantif 2 / 222 2 / 179 19,46 37
38 Suisse Lieu 4 / 5 344 3 / 685 19,30 38
39 but Substantif 3 / 1 756 3 / 687 19,29 39
40 en particulier Adverbe 2 / 244 2 / 199 19,08 40
41 manière Substantif 3 / 1 996 3 / 854 18,53 41
42 personnalité Substantif 2 / 289 2 / 151 18,40 42
43 romantisme Substantif 2 / 341 2 / 179 17,74 43
44 communautaire Adjectif 2 / 360 2 / 218 17,53 44
45 traiter Verbe 2 / 391 2 / 286 17,20 45
46 mot Substantif 3 / 2 576 3 / 911 17,03 46
47 mitiger Verbe 1 / 4 1 / 4 16,63 47
48 théorie Substantif 2 / 526 2 / 310 16,02 48
49 intime Adjectif 2 / 527 2 / 333 16,01 49
50 position Substantif 2 / 529 2 / 351 15,99 50
51 inconsidéré Adjectif 1 / 6 1 / 6 15,72 51
52 parleur Substantif 1 / 6 1 / 6 15,72 52
53 objectif Substantif 2 / 574 2 / 369 15,67 53
54 agape Substantif 1 / 7 1 / 6 15,38 54
55 délateur Substantif 1 / 7 1 / 7 15,38 55
56 prendre Verbe 3 / 4 152 3 / 1 212 14,25 56
57 interposé Adjectif 1 / 12 1 / 12 14,24 57
58 rudesse Substantif 1 / 12 1 / 12 14,24 58
59 affaire Substantif 2 / 922 2 / 495 13,79 59
60 énormément Adverbe 1 / 16 1 / 14 13,65 60
61 communisme Substantif 2 / 1 061 2 / 422 13,23 61
62 fondamentalement Adverbe 1 / 22 1 / 22 12,99 62
63 critique Substantif 2 / 1 230 2 / 559 12,65 63
64 refuser Verbe 2 / 1 231 2 / 630 12,65 64
65 coup Substantif 2 / 1 265 2 / 645 12,54 65
66 journal Substantif 2 / 1 268 2 / 491 12,53 66
67 entreprenant Adjectif 1 / 28 1 / 26 12,50 67
68 irrégulier Adjectif 1 / 30 1 / 27 12,36 68
69 aristocratique Adjectif 1 / 33 1 / 26 12,17 69
70 improviser Verbe 1 / 35 1 / 35 12,05 70
71 schématique Adjectif 1 / 35 1 / 33 12,05 71
72 agressivité Substantif 1 / 39 1 / 35 11,83 72
73 impartialité Substantif 1 / 43 1 / 23 11,63 73
74 auteur Substantif 2 / 1 653 2 / 669 11,49 74
75 travail Substantif 2 / 1 716 2 / 646 11,34 75
76 plan Substantif 2 / 1 723 2 / 652 11,32 76
77 intimité Substantif 1 / 56 1 / 48 11,10 77
78 dictatorial Adjectif 1 / 58 1 / 55 11,03 78
79 antifasciste Adjectif 1 / 64 1 / 34 10,83 79
80 homogène Adjectif 1 / 71 1 / 60 10,62 80
81 imitation Substantif 1 / 75 1 / 51 10,51 81
82 courtoisie Substantif 1 / 82 1 / 34 10,33 82
83 Paracelse Nom propre 1 / 84 1 / 37 10,28 83
84 visiblement Adverbe 1 / 84 1 / 77 10,28 84
85 adaptation Substantif 1 / 87 1 / 72 10,21 85
86 caste Substantif 1 / 97 1 / 62 9,99 86
87 utilitaire Adjectif 1 / 100 1 / 70 9,93 87
88 aimer Verbe 2 / 2 469 2 / 642 9,92 88
89 action Substantif 2 / 2 502 2 / 805 9,87 89
90 confédéré Adjectif 1 / 104 1 / 56 9,85 90
91 hégémonie Substantif 1 / 120 1 / 58 9,57 91
92 absorber Verbe 1 / 122 1 / 107 9,53 92
93 ultime Adjectif 1 / 126 1 / 100 9,47 93
94 bizarre Adjectif 1 / 131 1 / 110 9,39 94
95 noblesse Substantif 1 / 139 1 / 87 9,27 95
96 ethnique Adjectif 1 / 145 1 / 72 9,19 96
97 docteur Titulature 1 / 146 1 / 100 9,17 97
98 abus Substantif 1 / 163 1 / 116 8,95 98
99 commentaire Substantif 1 / 163 1 / 122 8,95 99
100 raison Substantif 2 / 3 176 2 / 1 036 8,95 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)