Lecture : au rang 2 la graphie **taupe**
— au voisinage de *aveugle* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 9 occurrences (sur 13 dans la totalité du corpus)
— 9 textes trouvés (sur les 12 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	aveugle	Adjectif	172	/ 172	139	/ 139	3 852,43	1
2	taupe	Substantif	9	/ 13	9	/ 12	168,01	2
3	sourd	Adjectif	11	/ 150	11	/ 127	146,45	3
4	façade	Substantif	9	/ 138	9	/ 90	117,53	4
5	numérable	—	5	/ 5	5	/ 5	102,14	5
6	discipline	Substantif	9	/ 482	9	/ 264	94,61	6
7	East Side	Nom propre	4	/ 4	4	/ 4	81,69	7
8	alvéole	Substantif	4	/ 5	4	/ 5	76,68	8
9	force	Substantif	10	/ 2 649	9	/ 899	73,21	9
10	obéissance	Substantif	6	/ 204	6	/ 110	68,48	10
11	réalité	Substantif	9	/ 2 807	9	/ 894	62,92	11
12	destin	Substantif	7	/ 898	7	/ 382	61,23	12
13	enfer	Substantif	5	/ 144	5	/ 84	58,72	13
14	utilitarisme	Substantif	4	/ 30	4	/ 24	58,13	14
15	prestance	Substantif	3	/ 5	3	/ 5	54,52	15
16	oubli	Substantif	4	/ 99	4	/ 83	48,19	16
17	muet	Adjectif	4	/ 101	4	/ 89	48,02	17
18	sectateur	Substantif	3	/ 12	3	/ 12	47,75	18
19	inclination	Substantif	3	/ 31	3	/ 16	41,54	19
20	enfoncement	Substantif	2	/ 2	2	/ 2	40,82	20
21	obscurcissante	—	2	/ 2	2	/ 2	40,82	21
22	penchant	Gérondif	3	/ 53	3	/ 45	38,19	22
23	village	Substantif	4	/ 422	4	/ 189	36,48	23
24	masse	Substantif	5	/ 1 331	5	/ 536	36,41	24
25	ravir	Verbe	3	/ 75	3	/ 61	36,06	25
26	obséder	Verbe	3	/ 76	3	/ 60	35,98	26
27	injuste	Adjectif	3	/ 79	3	/ 70	35,74	27
28	populaire	Adjectif	4	/ 556	4	/ 339	34,28	28
29	peur	Substantif	4	/ 566	4	/ 343	34,14	29
30	forcé	Part. passé	3	/ 111	3	/ 90	33,67	30
31	exploitation	Substantif	3	/ 116	3	/ 87	33,40	31
32	dieu	Substantif	4	/ 638	3	/ 253	33,18	32
33	vide	Adjectif	4	/ 684	4	/ 338	32,62	33
34	néant	Substantif	3	/ 154	3	/ 105	31,69	34
35	philtre	Substantif	3	/ 154	3	/ 29	31,69	35
36	brutalité	Substantif	3	/ 156	3	/ 95	31,61	36
37	temps	Substantif	6	/ 4 479	6	/ 1 219	31,54	37
38	minutie	Substantif	2	/ 10	2	/ 10	30,81	38
39	charme	Substantif	3	/ 178	3	/ 117	30,81	39
40	demi	Substantif	3	/ 186	3	/ 142	30,55	40
41	au nom d'	Préposition	3	/ 192	3	/ 147	30,35	41
42	rendre	Verbe	5	/ 2 481	5	/ 1 015	30,26	42
43	prudence	Substantif	3	/ 203	3	/ 143	30,02	43
44	faste	Substantif	2	/ 12	2	/ 12	30,01	44
45	porte	Substantif	4	/ 959	4	/ 476	29,93	45
46	confort	Substantif	3	/ 208	3	/ 111	29,87	46
47	ignorance	Substantif	3	/ 230	3	/ 171	29,27	47
48	destruction	Substantif	3	/ 238	3	/ 162	29,06	48
49	parfaitement	Adverbe	3	/ 252	3	/ 203	28,72	49
50	dépositaire	Substantif	2	/ 19	2	/ 16	28,03	50
51	têtu	Adjectif	2	/ 19	2	/ 18	28,03	51
52	dévouement	Substantif	2	/ 21	2	/ 20	27,61	52
53	rester	Verbe	4	/ 1 356	4	/ 703	27,19	53
54	couleur	Substantif	3	/ 348	3	/ 232	26,78	54
55	sacrifice	Substantif	3	/ 350	3	/ 233	26,74	55
56	tumulte	Substantif	2	/ 26	2	/ 23	26,72	56
57	instable	Adjectif	2	/ 30	2	/ 27	26,13	57
58	fouiller	Verbe	2	/ 32	2	/ 31	25,86	58
59	chercher	Verbe	4	/ 1 646	4	/ 741	25,66	59
60	libre arbitre	Substantif	2	/ 34	2	/ 14	25,61	60
61	tireur	Substantif	2	/ 34	2	/ 19	25,61	61
62	combat	Substantif	3	/ 426	3	/ 273	25,56	62
63	prétexte	Substantif	3	/ 426	3	/ 277	25,56	63
64	but	Substantif	4	/ 1 756	4	/ 687	25,15	64
65	propagande	Substantif	3	/ 476	3	/ 260	24,90	65
66	primitif	Adjectif	3	/ 478	3	/ 253	24,87	66
67	puissance	Substantif	4	/ 1 821	4	/ 712	24,86	67
68	transitoire	Adjectif	2	/ 41	2	/ 33	24,84	68
69	foi	Substantif	4	/ 1 932	4	/ 546	24,39	69
70	tir	Substantif	2	/ 47	2	/ 27	24,28	70
71	croyance	Substantif	3	/ 555	3	/ 293	23,98	71
72	enchaîner	Verbe	2	/ 54	2	/ 47	23,71	72
73	stupéfiant	Adjectif	2	/ 56	2	/ 56	23,57	73
74	mener	Verbe	3	/ 598	3	/ 399	23,53	74
75	enveloppe	Substantif	2	/ 57	2	/ 28	23,49	75
76	instinct	Substantif	3	/ 610	3	/ 219	23,42	76
77	extérieur	Substantif	3	/ 632	3	/ 355	23,20	77
78	antifasciste	Adjectif	2	/ 64	2	/ 34	23,02	78
79	regard	Substantif	3	/ 652	3	/ 335	23,02	79
80	indication	Substantif	2	/ 72	2	/ 67	22,55	80
81	proie	Substantif	2	/ 74	2	/ 62	22,44	81
82	séparer	Verbe	3	/ 734	3	/ 410	22,31	82
83	juger	Verbe	3	/ 796	3	/ 484	21,83	83
84	tendresse	Substantif	2	/ 87	2	/ 70	21,78	84
85	obscurément	Adverbe	2	/ 92	2	/ 82	21,55	85
86	ou bien	Conj. coord.	3	/ 845	3	/ 412	21,47	86
87	confrontation	Substantif	2	/ 98	2	/ 77	21,30	87
88	choix	Substantif	3	/ 876	3	/ 421	21,26	88
89	zen	Adjectif	2	/ 101	2	/ 16	21,18	89
90	poussée	Substantif	2	/ 114	2	/ 103	20,69	90
91	horreur	Substantif	2	/ 122	2	/ 98	20,42	91
92	numérisme	—	1	/ 1	1	/ 1	20,40	92
93	batracien	Substantif	1	/ 1	1	/ 1	20,40	93
94	bévue	Substantif	1	/ 1	1	/ 1	20,40	94
95	présider	Verbe	2	/ 145	2	/ 121	19,72	95
96	reprocher	Verbe	2	/ 150	2	/ 133	19,59	96
97	pain	Substantif	2	/ 154	2	/ 104	19,48	97
98	superstition	Substantif	2	/ 162	2	/ 102	19,28	98
99	coup	Substantif	3	/ 1 265	3	/ 645	19,08	99
100	bête	Substantif	2	/ 176	2	/ 116	18,95	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)