Lecture : au rang 2 la graphie État
— au voisinage de centraliser (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 67 occurrences (sur 4 992 dans la totalité du corpus)
— 53 textes trouvés (sur les 828 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 centraliser Verbe 297 / 297 182 / 182 6 327,68 1
2 État Organisation 67 / 4 992 53 / 828 599,59 2
3 État-nation Nom propre 44 / 892 37 / 187 505,79 3
4 modèle Substantif 20 / 928 19 / 400 194,54 4
5 uniformisé 9 / 15 9 / 15 153,83 5
6 États-nations Nom propre 15 / 655 13 / 193 147,48 6
7 pays Substantif 19 / 4 374 17 / 1 042 123,97 7
8 en vue de Préposition 10 / 192 10 / 151 114,85 8
9 nation Substantif 16 / 3 012 16 / 705 110,60 9
10 France Lieu 17 / 4 969 15 / 1 054 102,80 10
11 unifier Verbe 9 / 241 9 / 179 97,22 11
12 guerre Substantif 15 / 4 462 14 / 907 90,09 12
13 unitaire Adjectif 8 / 190 8 / 103 88,34 13
14 intégralement Adverbe 6 / 51 6 / 47 79,01 14
15 totalitaire Adjectif 10 / 1 235 7 / 431 77,30 15
16 napoléonien Adjectif 6 / 85 6 / 71 72,59 16
17 de plus en plus Adverbe 8 / 614 8 / 389 69,39 17
18 triturer Verbe 4 / 7 4 / 7 67,72 18
19 sentimentalement Adverbe 4 / 8 4 / 6 66,19 19
20 super-État-nation 4 / 8 4 / 5 66,19 20
21 temporel Adjectif 6 / 155 6 / 99 65,19 21
22 ferroviaire Adjectif 4 / 9 4 / 9 64,91 22
23 prétendre Verbe 8 / 823 8 / 506 64,70 23
24 radicalement Adverbe 6 / 252 6 / 211 59,28 24
25 agressif Adjectif 5 / 84 5 / 77 58,71 25
26 intense Adjectif 5 / 88 5 / 81 58,23 26
27 synchroniser Verbe 3 / 3 3 / 3 57,95 27
28 marcher Verbe 6 / 285 3 / 208 57,79 28
29 organisation Substantif 7 / 692 6 / 340 57,15 29
30 vaste Adjectif 7 / 694 7 / 443 57,11 30
31 atomisé Adjectif 4 / 21 4 / 21 56,83 31
32 unité Substantif 8 / 1 618 8 / 539 53,95 32
33 exploiter Verbe 5 / 141 4 / 125 53,41 33
34 bureaucratique Adjectif 4 / 32 4 / 28 53,17 34
35 mini-État 3 / 5 3 / 5 51,22 35
36 continental Adjectif 6 / 493 6 / 230 51,18 36
37 administrativement Adverbe 3 / 8 3 / 8 47,36 37
38 uniforme Substantif 5 / 263 4 / 186 47,11 38
39 fort Adv. degré 7 / 1 548 5 / 764 45,95 39
40 type Substantif 6 / 934 6 / 445 43,54 40
41 souveraineté Substantif 6 / 953 4 / 257 43,30 41
42 illimité Adjectif 4 / 128 3 / 87 41,69 42
43 formule Substantif 6 / 1 122 5 / 544 41,35 43
44 policier Substantif 4 / 134 4 / 111 41,32 44
45 foyer Substantif 5 / 469 5 / 241 41,31 45
46 dirigeant Gérondif 4 / 154 4 / 122 40,19 46
47 système Substantif 6 / 1 296 5 / 554 39,64 47
48 arroger Verbe 3 / 26 3 / 22 39,35 48
49 géométrisé 2 / 2 2 / 2 38,62 49
50 déstructurer Verbe 2 / 2 2 / 2 38,62 50
51 mini-nation 2 / 2 2 / 2 38,62 51
52 inamovibilité 2 / 2 2 / 2 38,62 52
53 administration Substantif 4 / 193 4 / 134 38,37 53
54 structure Substantif 5 / 647 5 / 300 38,10 54
55 régime Substantif 6 / 1 530 5 / 548 37,67 55
56 bureaucratie Substantif 3 / 42 3 / 36 36,34 56
57 collusion Substantif 3 / 42 3 / 29 36,34 57
58 poser Verbe 6 / 2 000 6 / 854 34,51 58
59 police Substantif 4 / 329 4 / 229 34,09 59
60 ciment Substantif 3 / 62 3 / 56 33,93 60
61 territorialement Adverbe 2 / 5 2 / 5 31,89 61
62 missionnaire Substantif 3 / 87 3 / 67 31,86 62
63 dispensateur Adjectif 2 / 6 2 / 5 30,99 63
64 rigide Adjectif 3 / 119 3 / 98 29,95 64
65 merci Substantif 3 / 141 3 / 117 28,93 65
66 fonctionner Verbe 3 / 144 3 / 108 28,80 66
67 quasi Adverbe 3 / 145 2 / 125 28,76 67
68 souverain Substantif 4 / 651 4 / 312 28,64 68
69 renforcer Verbe 3 / 154 3 / 132 28,39 69
70 intégrer Verbe 3 / 158 3 / 124 28,24 70
71 culturellement Adverbe 2 / 13 2 / 13 27,46 71
72 niveler Verbe 2 / 16 2 / 12 26,57 72
73 élément Substantif 4 / 871 4 / 442 26,34 73
74 continent Substantif 4 / 937 4 / 428 25,76 74
75 réglementer Verbe 2 / 21 2 / 21 25,42 75
76 conduire Verbe 4 / 1 035 4 / 586 24,97 76
77 jacobin Substantif 3 / 284 3 / 163 24,71 77
78 absolu Adjectif 4 / 1 078 4 / 493 24,65 78
79 forme Substantif 5 / 2 649 4 / 823 24,23 79
80 base Substantif 4 / 1 152 4 / 561 24,13 80
81 actuel Adjectif 4 / 1 280 4 / 666 23,30 81
82 seul Adjectif 7 / 8 433 7 / 1 429 23,05 82
83 compliquer Verbe 2 / 41 2 / 40 22,65 83
84 nécessairement Adverbe 3 / 462 3 / 318 21,80 84
85 vigilant Adjectif 2 / 51 2 / 47 21,76 85
86 relief Substantif 2 / 54 2 / 51 21,52 86
87 monopole Substantif 2 / 54 2 / 42 21,52 87
88 unitaires 2 / 58 2 / 37 21,23 88
89 façon Substantif 3 / 513 2 / 316 21,18 89
90 investissement Substantif 2 / 60 2 / 42 21,09 90
91 absolument Adverbe 3 / 524 3 / 323 21,05 91
92 rigoureusement Adverbe 2 / 67 2 / 64 20,65 92
93 uniformiser Verbe 2 / 73 2 / 63 20,30 93
94 écrivant Gérondif 2 / 81 2 / 73 19,88 94
95 manie Substantif 2 / 82 2 / 69 19,83 95
96 bilan Substantif 2 / 82 2 / 56 19,83 96
97 organiser Verbe 3 / 655 3 / 411 19,73 97
98 imposant Gérondif 2 / 85 2 / 81 19,68 98
99 société Substantif 4 / 2 046 3 / 631 19,64 99
100 morceau Substantif 2 / 86 2 / 77 19,64 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)