Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie conscience
— au voisinage de prendre (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 143 occurrences (sur 1 382 dans la totalité du corpus)
— 114 textes trouvés (sur les 583 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 prendre Verbe 4 152 / 4 152 1 212 / 1 212 66 553,50 1
2 conscience Substantif 143 / 1 382 114 / 583 1 094,00 2
3 parti Substantif 142 / 1 958 115 / 661 981,73 3
4 exemple Substantif 134 / 1 542 109 / 679 976,13 4
5 sens Substantif 171 / 5 295 141 / 1 223 904,67 5
6 position Substantif 72 / 529 68 / 351 591,33 6
7 mot Substantif 99 / 2 576 90 / 911 556,31 7
8 place Substantif 76 / 1 185 66 / 579 505,12 8
9 décision Substantif 66 / 701 63 / 357 490,69 9
10 forme Substantif 88 / 2 649 78 / 823 468,78 10
11 mesure Substantif 91 / 3 141 82 / 937 460,24 11
12 initiative Substantif 55 / 392 45 / 232 455,06 12
13 sérieux Adjectif 66 / 1 164 62 / 596 421,97 13
14 habitude Substantif 43 / 276 37 / 211 365,34 14
15 temps Substantif 85 / 4 479 74 / 1 219 359,71 15
16 fin Substantif 72 / 3 180 66 / 934 329,09 16
17 engagement Substantif 40 / 431 34 / 199 295,94 17
18 départ Substantif 37 / 495 32 / 333 257,17 18
19 essor Substantif 28 / 173 28 / 142 240,11 19
20 soin Substantif 30 / 260 30 / 230 235,57 20
21 allure Substantif 28 / 188 22 / 149 235,08 21
22 main Substantif 42 / 1 227 40 / 528 225,78 22
23 laisser Verbe 45 / 1 690 42 / 815 219,66 23
24 homme Substantif 87 / 11 707 83 / 1 361 216,63 24
25 source Substantif 33 / 751 29 / 383 193,77 25
26 Europe Lieu 100 / 19 232 78 / 1 199 187,76 26
27 nom Substantif 42 / 1 982 40 / 821 186,29 27
28 naissance Substantif 28 / 503 27 / 328 177,72 28
29 garde Substantif 24 / 318 23 / 248 167,21 29
30 vie Substantif 57 / 6 186 54 / 1 192 163,59 30
31 corps Substantif 34 / 1 442 33 / 551 157,80 31
32 responsabilité Substantif 26 / 626 22 / 337 149,69 32
33 caractère Substantif 26 / 660 24 / 377 146,94 33
34 connaissance Substantif 25 / 708 25 / 373 135,84 34
35 parole Substantif 26 / 828 26 / 365 135,24 35
36 désir Substantif 30 / 1 421 29 / 428 132,77 36
37 train Substantif 19 / 268 18 / 152 129,92 37
38 échapper Verbe 22 / 547 22 / 335 125,23 38
39 précaution Substantif 14 / 93 8 / 74 117,81 39
40 valeur Substantif 29 / 1 693 29 / 676 116,66 40
41 route Substantif 19 / 396 18 / 222 114,86 41
42 risque Substantif 25 / 1 086 22 / 538 114,81 42
43 savoir Verbe 50 / 7 632 49 / 1 456 113,11 43
44 otage Substantif 10 / 20 8 / 15 112,62 44
45 nouveau Substantif 31 / 2 239 31 / 877 112,19 45
46 élan Substantif 19 / 427 19 / 249 111,98 46
47 bras Substantif 17 / 294 15 / 182 109,17 47
48 politique Substantif 45 / 6 452 39 / 1 131 106,67 48
49 dépourvoir — 14 / 136 14 / 122 106,52 49
50 monde Substantif 46 / 6 840 37 / 1 287 106,12 50
51 figure Substantif 19 / 523 19 / 311 104,29 51
52 soudain Adv. conj. 19 / 530 19 / 344 103,78 52
53 à part Préposition 14 / 157 14 / 138 102,33 53
54 congé Substantif 10 / 33 10 / 28 99,88 54
55 Suisse Lieu 40 / 5 344 33 / 685 99,75 55
56 tête Substantif 20 / 720 20 / 396 99,17 56
57 billet Substantif 11 / 57 8 / 45 98,52 57
58 importance Substantif 18 / 553 18 / 368 94,87 58
59 concret Adjectif 23 / 1 274 21 / 584 94,81 59
60 problème Substantif 32 / 3 334 30 / 955 94,06 60
61 mouvement Substantif 26 / 2 000 24 / 745 90,99 61
62 femme Substantif 26 / 2 012 20 / 447 90,70 62
63 peine Substantif 16 / 415 16 / 293 89,70 63
64 auteur Substantif 24 / 1 653 23 / 669 88,97 64
65 vue Substantif 20 / 940 20 / 530 88,77 65
66 bonne foi Substantif 10 / 59 9 / 50 86,71 66
67 simple Adjectif 23 / 1 543 23 / 734 86,41 67
68 air Substantif 17 / 578 17 / 328 86,20 68
69 question Substantif 28 / 2 829 28 / 976 83,85 69
70 polémique Substantif 14 / 304 14 / 209 83,46 70
71 précis Adjectif 20 / 1 093 20 / 598 82,95 71
72 hors de Préposition 14 / 311 12 / 231 82,82 72
73 seul Adjectif 44 / 8 433 42 / 1 429 82,45 73
74 vitesse Substantif 12 / 172 12 / 118 81,64 74
75 idée Substantif 30 / 3 525 26 / 1 002 81,63 75
76 contact Substantif 15 / 440 15 / 262 80,42 76
77 tragique Adjectif 15 / 442 13 / 287 80,29 77
78 plaisir Substantif 16 / 585 16 / 290 78,84 78
79 revanche Substantif 10 / 86 10 / 69 78,64 79
80 considération Substantif 12 / 199 11 / 160 78,07 80
81 photo Substantif 10 / 90 10 / 60 77,68 81
82 droite Substantif 17 / 768 16 / 381 76,75 82
83 suite Substantif 16 / 630 16 / 419 76,51 83
84 État Organisation 33 / 4 992 31 / 828 75,06 84
85 note Substantif 16 / 702 16 / 430 73,14 85
86 piège Substantif 9 / 76 8 / 67 71,12 86
87 permettre Verbe 21 / 1 742 21 / 807 70,50 87
88 Gyergyai Nom propre 5 / 5 5 / 5 70,16 88
89 Gachot Nom propre 5 / 5 5 / 5 70,16 89
90 numérique Adjectif 7 / 23 7 / 23 69,98 90
91 par exemple Adverbe 19 / 1 339 19 / 680 69,59 91
92 relever Verbe 15 / 641 15 / 405 69,33 92
93 contre-pied Substantif 6 / 11 6 / 11 69,04 93
94 chèvre Substantif 7 / 25 3 / 15 68,61 94
95 social Adjectif 24 / 2 637 23 / 792 68,18 95
96 force Substantif 24 / 2 649 23 / 899 67,99 96
97 personnel Substantif 18 / 1 213 18 / 571 67,45 97
98 terme Substantif 22 / 2 189 22 / 825 66,47 98
99 actif Adjectif 14 / 574 13 / 371 65,84 99
100 réalité Substantif 24 / 2 807 23 / 894 65,48 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△