?
Lecture : au rang 2 la graphie économique
— au voisinage de culturel (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 165 occurrences (sur 2 040 dans la totalité du corpus)
— 109 textes trouvés (sur les 652 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 culturel Adjectif 1 593 / 1 593 497 / 497 28 587,59 1
2 économique Adjectif 165 / 2 040 109 / 652 1 503,82 2
3 politique Substantif 151 / 6 452 121 / 1 131 994,17 3
4 Europe Lieu 183 / 19 232 106 / 1 199 883,73 4
5 social Adjectif 113 / 2 637 85 / 792 878,75 5
6 échange Substantif 70 / 718 47 / 339 660,92 6
7 relation Substantif 49 / 1 019 29 / 469 390,52 7
8 activité Substantif 39 / 859 30 / 437 306,02 8
9 domaine Substantif 43 / 1 379 37 / 606 304,86 9
10 unité Substantif 43 / 1 618 30 / 539 291,08 10
11 spirituel Adjectif 46 / 2 177 44 / 646 290,42 11
12 religieux Adjectif 41 / 1 574 38 / 552 275,84 12
13 vie Substantif 58 / 6 186 46 / 1 192 273,96 13
14 réalité Substantif 46 / 2 807 38 / 894 267,24 14
15 civique Adjectif 34 / 913 29 / 353 253,03 15
16 linguistique Adjectif 23 / 160 21 / 109 235,44 16
17 région Substantif 41 / 2 976 25 / 456 224,04 17
18 ethnique Adjectif 21 / 145 17 / 72 215,28 18
19 problème Substantif 40 / 3 334 38 / 955 207,71 19
20 commission Substantif 23 / 331 14 / 123 200,28 20
21 écologique Adjectif 21 / 268 18 / 113 188,05 21
22 congrès Substantif 26 / 906 22 / 311 179,73 22
23 éducatif Adjectif 16 / 102 15 / 73 166,73 23
24 valeur Substantif 27 / 1 693 21 / 676 155,09 24
25 création Substantif 25 / 1 392 21 / 612 149,45 25
26 coopération Substantif 16 / 212 15 / 135 141,98 26
27 mouvement Substantif 26 / 2 000 26 / 745 138,88 27
28 contexte Substantif 14 / 119 11 / 88 137,23 28
29 ensemble Adv. scène 25 / 1 953 21 / 808 132,76 29
30 section Substantif 13 / 96 9 / 66 131,32 30
31 tradition Substantif 21 / 1 035 21 / 451 130,56 31
32 ordre Substantif 26 / 2 630 23 / 830 124,98 32
33 organisme Substantif 14 / 229 12 / 147 118,14 33
34 héritage Substantif 14 / 233 6 / 148 117,64 34
35 historique Adjectif 19 / 994 18 / 494 115,86 35
36 sur le plan Préposition 14 / 325 13 / 205 108,14 36
37 niveau Substantif 16 / 642 16 / 344 105,98 37
38 rapport Substantif 17 / 954 14 / 474 101,28 38
39 force Substantif 22 / 2 649 17 / 899 98,29 39
40 point de vue Substantif 15 / 673 13 / 433 96,01 40
41 base Substantif 17 / 1 152 15 / 561 94,95 41
42 Suisse Lieu 26 / 5 344 22 / 685 89,83 42
43 milieu Substantif 14 / 643 14 / 391 88,95 43
44 romand — 9 / 75 7 / 43 88,57 44
45 communauté Substantif 19 / 2 099 18 / 616 88,01 45
46 patrimoine Substantif 8 / 50 6 / 32 83,67 46
47 idéologique Adjectif 10 / 192 10 / 131 81,08 47
48 développement Substantif 13 / 633 13 / 357 81,07 48
49 densité Substantif 9 / 115 8 / 86 80,50 49
50 révolution Substantif 16 / 1 461 11 / 492 80,00 50
51 comité Substantif 11 / 352 9 / 195 77,82 51
52 action Substantif 18 / 2 502 16 / 805 75,42 52
53 conjoncture Substantif 8 / 82 6 / 63 75,23 53
54 animer Verbe 11 / 424 11 / 327 73,71 54
55 union Substantif 18 / 2 897 16 / 618 70,39 55
56 scientifique Adjectif 12 / 735 11 / 382 69,38 56
57 mobilisant Gérondif 5 / 8 5 / 8 69,16 57
58 résolution Substantif 9 / 214 9 / 120 69,05 58
59 plan Substantif 15 / 1 723 12 / 652 68,32 59
60 centre Substantif 12 / 770 8 / 398 68,27 60
61 institut Substantif 10 / 367 9 / 169 67,99 61
62 coordination Substantif 7 / 67 7 / 42 66,83 62
63 pays Substantif 20 / 4 374 20 / 1 042 66,72 63
64 phénomène Substantif 12 / 862 12 / 409 65,61 64
65 professionnel Adjectif 9 / 261 9 / 163 65,44 65
66 expert Adjectif 9 / 270 6 / 158 64,83 66
67 juridique Adjectif 8 / 157 7 / 132 64,50 67
68 forum Substantif 7 / 82 1 / 48 63,87 68
69 inorganisés — 4 / 4 4 / 4 63,79 69
70 privée-plan — 4 / 4 4 / 4 63,79 70
71 individu-société — 4 / 4 4 / 4 63,79 71
72 nationalisme Substantif 11 / 683 11 / 311 63,29 72
73 élite Substantif 10 / 468 10 / 252 63,14 73
74 organisation Substantif 11 / 692 9 / 340 63,01 74
75 conférence Substantif 11 / 695 10 / 304 62,91 75
76 socioéconomiques — 5 / 13 5 / 11 62,43 76
77 coutumier Adjectif 6 / 39 6 / 35 62,23 77
78 correspondre Verbe 10 / 495 8 / 298 62,02 78
79 constituer Verbe 12 / 1 022 10 / 537 61,61 79
80 proprement Adverbe 10 / 521 6 / 331 61,00 80
81 importance Substantif 10 / 553 10 / 368 59,82 81
82 question Substantif 16 / 2 829 14 / 976 59,71 82
83 origine Substantif 13 / 1 502 13 / 584 59,05 83
84 moyen Substantif 16 / 2 961 16 / 974 58,33 84
85 technique Substantif 14 / 1 987 13 / 526 58,07 85
86 institution Substantif 11 / 874 10 / 405 57,96 86
87 partie Substantif 12 / 1 243 12 / 615 57,03 87
88 alliance Substantif 9 / 419 6 / 192 56,91 88
89 effort Substantif 12 / 1 259 12 / 610 56,74 89
90 organiser Verbe 10 / 655 10 / 411 56,48 90
91 Russie Lieu 13 / 1 700 8 / 532 55,95 91
92 condition Substantif 13 / 1 703 12 / 760 55,91 92
93 20e siècle Événement 11 / 970 10 / 493 55,72 93
94 Genève Lieu 12 / 1 330 12 / 575 55,46 94
95 vaste Adjectif 10 / 694 10 / 443 55,34 95
96 Centre Lieu 8 / 298 8 / 129 54,14 96
97 régional Adjectif 10 / 763 10 / 248 53,48 97
98 évolution Substantif 10 / 806 9 / 426 52,40 98
99 nation Substantif 15 / 3 012 11 / 705 52,39 99
100 éducateur Substantif 6 / 86 6 / 74 52,23 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△