Lecture : au rang 2 la graphie totalitaire
— au voisinage de régime (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 122 occurrences (sur 1 235 dans la totalité du corpus)
— 92 textes trouvés (sur les 431 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 régime Substantif 1 530 / 1 530 548 / 548 27 580,51 1
2 totalitaire Adjectif 122 / 1 235 92 / 431 1 169,60 2
3 fédéralisme Substantif 73 / 2 591 43 / 468 510,04 3
4 politique Substantif 78 / 6 452 69 / 1 131 414,28 4
5 fédéral Adjectif 40 / 1 311 33 / 385 285,01 5
6 capitaliste Adjectif 25 / 372 24 / 214 218,02 6
7 social Adjectif 37 / 2 637 34 / 792 206,38 7
8 hitlérien Adjectif 19 / 205 17 / 136 178,30 8
9 dictature Substantif 22 / 619 22 / 295 163,26 9
10 communisme Substantif 24 / 1 061 19 / 422 156,38 10
11 nouveau Substantif 28 / 2 239 19 / 877 149,69 11
12 correspondre Verbe 19 / 495 10 / 298 143,91 12
13 démocratique Adjectif 17 / 350 14 / 225 136,86 13
14 actuel Adjectif 22 / 1 280 22 / 666 131,31 14
15 fonder Verbe 22 / 1 393 19 / 640 127,63 15
16 ancien Adjectif 20 / 1 101 17 / 531 121,54 16
17 soviétique Adjectif 16 / 461 13 / 229 117,90 17
18 démocratie Substantif 17 / 878 14 / 362 105,43 18
19 organisation Substantif 16 / 692 16 / 340 104,87 19
20 parlementaire Adjectif 11 / 143 10 / 103 98,90 20
21 libéral Adjectif 14 / 533 14 / 284 95,31 21
22 établir Verbe 16 / 948 16 / 537 94,86 22
23 assurer Verbe 16 / 954 16 / 532 94,66 23
24 État Organisation 25 / 4 992 22 / 828 89,61 24
25 imposer Verbe 16 / 1 171 15 / 635 88,20 25
26 partisan Substantif 12 / 392 11 / 294 85,36 26
27 monarchique Adjectif 7 / 22 7 / 21 84,71 27
28 conduire Verbe 15 / 1 035 15 / 586 84,41 28
29 union Substantif 20 / 2 897 19 / 618 83,79 29
30 instauration Substantif 8 / 55 8 / 50 82,67 30
31 tendant Gérondif 8 / 69 8 / 60 78,79 31
32 bourgeois Substantif 15 / 1 289 15 / 456 77,95 32
33 permettre Verbe 16 / 1 742 16 / 807 75,79 33
34 prétendre Verbe 13 / 823 13 / 506 75,35 34
35 seul Adjectif 27 / 8 433 26 / 1 429 74,58 35
36 sécrétion Substantif 5 / 7 5 / 7 71,78 36
37 Russie Lieu 15 / 1 700 15 / 532 69,88 37
38 dictatorial Adjectif 7 / 58 7 / 55 69,53 38
39 fascisme Substantif 12 / 767 11 / 294 69,32 39
40 normal Adjectif 11 / 546 10 / 331 69,05 40
41 préfigurer Verbe 7 / 64 6 / 53 68,07 41
42 guerre Substantif 20 / 4 462 20 / 907 67,49 42
43 renverser Verbe 9 / 247 9 / 174 67,16 43
44 économique Adjectif 15 / 2 040 15 / 652 64,61 44
45 prescriront 4 / 4 2 / 2 64,12 45
46 pays Substantif 19 / 4 374 18 / 1 042 63,00 46
47 tyrannique Adjectif 7 / 93 7 / 87 62,60 47
48 liberté Substantif 18 / 3 804 17 / 923 62,53 48
49 savoir Verbe 23 / 7 632 23 / 1 456 60,99 49
50 conséquence Substantif 10 / 593 10 / 393 59,23 50
51 césaropapistes 4 / 5 4 / 4 59,11 51
52 politico-économiques 4 / 5 4 / 5 59,11 52
53 droit Substantif 15 / 2 538 15 / 809 58,36 53
54 académique Adjectif 6 / 58 6 / 49 57,64 54
55 expliquer Verbe 12 / 1 262 11 / 619 57,62 55
56 appeler Verbe 14 / 2 219 13 / 870 56,20 56
57 escouade Substantif 4 / 7 4 / 7 54,56 57
58 incarnant Gérondif 4 / 7 4 / 7 54,56 58
59 national Adjectif 14 / 2 361 13 / 642 54,55 59
60 parti Substantif 13 / 1 958 10 / 661 53,44 60
61 idéal Substantif 11 / 1 164 10 / 512 52,68 61
62 Weimar Nom propre 5 / 32 5 / 29 52,43 62
63 culturel Adjectif 12 / 1 593 9 / 497 52,22 63
64 donner Verbe 17 / 4 543 16 / 1 269 51,68 64
65 Suisse Lieu 18 / 5 344 14 / 685 51,28 65
66 travail Substantif 12 / 1 716 12 / 646 50,51 66
67 différence Substantif 9 / 630 9 / 359 50,36 67
68 fiscal Adjectif 5 / 39 5 / 36 50,30 68
69 servir Verbe 11 / 1 341 11 / 678 49,67 69
70 assurance Substantif 7 / 232 4 / 149 49,57 70
71 traditionnel Adjectif 8 / 423 8 / 282 49,20 71
72 divers Adjectif 10 / 1 014 10 / 546 48,71 72
73 en faveur de Adverbe 7 / 250 7 / 194 48,52 73
74 peuple Substantif 15 / 3 631 14 / 913 48,31 74
75 opposition Substantif 9 / 715 8 / 388 48,12 75
76 soutenables 3 / 3 3 / 3 48,09 76
77 plébiscita 3 / 3 3 / 3 48,09 77
78 persécutèrent 3 / 3 3 / 3 48,09 78
79 immuniser Verbe 4 / 13 4 / 13 48,08 79
80 pluraliste Adjectif 5 / 49 4 / 41 47,88 80
81 socialiste Adjectif 8 / 460 8 / 236 47,87 81
82 provisoire Adjectif 6 / 133 6 / 113 47,36 82
83 protection Substantif 6 / 133 6 / 104 47,36 83
84 admettre Verbe 9 / 748 9 / 440 47,33 84
85 avenir Substantif 11 / 1 523 11 / 623 46,98 85
86 doctrinaux 4 / 15 4 / 15 46,73 86
87 Allemagne Lieu 13 / 2 576 12 / 732 46,69 87
88 condamner Verbe 9 / 787 9 / 431 46,43 88
89 comprendre Verbe 12 / 2 059 12 / 874 46,35 89
90 sélectionner Verbe 4 / 16 4 / 15 46,13 90
91 santé Substantif 7 / 307 7 / 222 45,65 91
92 ouvertement Adverbe 5 / 61 3 / 56 45,59 92
93 condamnation Substantif 6 / 154 6 / 110 45,58 93
94 changer Verbe 10 / 1 198 10 / 581 45,48 94
95 prendre Verbe 15 / 4 152 13 / 1 212 44,62 95
96 collégial Adjectif 4 / 20 4 / 17 44,11 96
97 coeur Substantif 10 / 1 303 9 / 616 43,86 97
98 Alexis de Tocqueville Personne 3 / 4 3 / 4 43,59 98
99 sain Adjectif 6 / 184 6 / 135 43,42 99
100 imposant Gérondif 5 / 85 5 / 81 42,17 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)