Lecture : au rang 2 la graphie **monde**
— au voisinage de *partager* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 22 occurrences (sur 6 840 dans la totalité du corpus)
— 22 textes trouvés (sur les 1 287 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	partager	Verbe	271	/ 271	217	/ 217	5 823,40	1
2	monde	Substantif	22	/ 6 840	22	/ 1 287	134,85	2
3	d'ailleurs	Adverbe	11	/ 1 636	11	/ 793	83,04	3
4	empire	Substantif	10	/ 1 068	10	/ 418	82,05	4
5	monopolisateurs	—	4	/ 4	4	/ 4	78,01	5
6	équitablement	Adverbe	4	/ 7	4	/ 7	68,45	6
7	prétendre	Verbe	8	/ 823	8	/ 506	66,18	7
8	gouvernement	Substantif	8	/ 1 139	8	/ 468	61,00	8
9	catacombe	Substantif	4	/ 15	4	/ 12	60,62	9
10	illusion	Substantif	7	/ 656	7	/ 324	59,19	10
11	planète	Substantif	6	/ 295	6	/ 197	58,48	11
12	carnassier	Adjectif	3	/ 4	3	/ 4	54,00	12
13	Sainte-Cène	Nom propre	3	/ 7	3	/ 7	48,94	13
14	amicalement	Adverbe	3	/ 11	3	/ 10	45,61	14
15	antédiluvien	Adjectif	3	/ 12	3	/ 12	45,00	15
16	inutilité	Substantif	3	/ 13	3	/ 13	44,46	16
17	maladroitement	Adverbe	3	/ 14	3	/ 14	43,95	17
18	avantage	Substantif	5	/ 425	5	/ 293	43,22	18
19	également	Adverbe	5	/ 487	5	/ 327	41,85	19
20	Italie du Nord	Nom propre	3	/ 21	3	/ 14	41,28	20
21	Proudhon	Personne	4	/ 153	4	/ 99	40,98	21
22	instabilité	Substantif	3	/ 22	3	/ 19	40,98	22
23	désir	Substantif	6	/ 1 421	6	/ 428	39,64	23
24	États-nations	Nom propre	5	/ 655	5	/ 193	38,90	24
25	auteur	Substantif	6	/ 1 653	6	/ 669	37,85	25
26	État	Organisation	8	/ 4 992	8	/ 828	37,75	26
27	consolation	Substantif	3	/ 42	3	/ 28	36,89	27
28	mari	Substantif	4	/ 262	4	/ 95	36,65	28
29	pin	Substantif	3	/ 44	3	/ 27	36,60	29
30	miraculeux	Adjectif	3	/ 52	3	/ 49	35,57	30
31	seulement	Adverbe	6	/ 2 242	6	/ 901	34,26	31
32	se trouver	Verbe	5	/ 1 227	5	/ 621	32,67	32
33	anxieux	Adjectif	3	/ 88	3	/ 85	32,34	33
34	silence	Substantif	4	/ 511	4	/ 290	31,30	34
35	roman	Substantif	5	/ 1 420	5	/ 296	31,23	35
36	heureux	Adjectif	4	/ 566	4	/ 329	30,49	36
37	propriétaire	Substantif	3	/ 132	3	/ 88	29,88	37
38	commun	Adjectif	6	/ 3 392	6	/ 910	29,42	38
39	monstre	Substantif	3	/ 145	3	/ 109	29,31	39
40	élu	Verbe	3	/ 151	3	/ 113	29,06	40
41	vie	Substantif	7	/ 6 186	7	/ 1 192	28,34	41
42	super-grand	—	2	/ 12	2	/ 6	28,18	42
43	engouement	Substantif	2	/ 13	2	/ 13	27,83	43
44	société	Substantif	5	/ 2 046	5	/ 631	27,64	44
45	avis	Substantif	3	/ 208	3	/ 170	27,13	45
46	reste	Substantif	5	/ 2 188	5	/ 915	26,99	46
47	amour-passion	Substantif	3	/ 245	3	/ 76	26,15	47
48	largement	Adverbe	3	/ 247	3	/ 208	26,10	48
49	harmonie	Substantif	3	/ 249	3	/ 159	26,05	49
50	choisir	Verbe	4	/ 1 028	4	/ 528	25,76	50
51	fondamental	Adjectif	4	/ 1 045	4	/ 560	25,63	51
52	journalistique	Adjectif	2	/ 23	2	/ 23	25,40	52
53	impression	Substantif	3	/ 279	3	/ 199	25,37	53
54	contribuable	Substantif	2	/ 25	2	/ 22	25,06	54
55	chair	Substantif	3	/ 295	3	/ 126	25,03	55
56	sérieux	Adjectif	4	/ 1 164	4	/ 596	24,77	56
57	repas	Substantif	2	/ 27	2	/ 27	24,74	57
58	Tristan	Personne	4	/ 1 212	4	/ 104	24,46	58
59	préjugé	Substantif	3	/ 327	3	/ 235	24,42	59
60	Noé	Divinité	2	/ 31	2	/ 14	24,16	60
61	combattre	Verbe	3	/ 345	3	/ 229	24,10	61
62	rester	Verbe	4	/ 1 356	4	/ 703	23,57	62
63	champ	Substantif	3	/ 381	3	/ 241	23,50	63
64	de l' église	—	2	/ 38	2	/ 35	23,33	64
65	passion	Substantif	5	/ 3 203	5	/ 578	23,29	65
66	adversaire	Substantif	3	/ 403	3	/ 269	23,17	66
67	diviser	Verbe	3	/ 406	3	/ 284	23,12	67
68	rougir	Verbe	2	/ 41	2	/ 35	23,01	68
69	loin de	Préposition	3	/ 423	3	/ 310	22,88	69
70	parvenir	Verbe	3	/ 446	3	/ 321	22,56	70
71	États-Unis	Lieu	5	/ 3 533	5	/ 775	22,34	71
72	après que	Conj. subord.	2	/ 49	2	/ 47	22,29	72
73	majorité	Substantif	3	/ 507	3	/ 328	21,80	73
74	savant	Adjectif	3	/ 587	3	/ 340	20,92	74
75	peau	Substantif	2	/ 72	2	/ 62	20,72	75
76	répartir	Verbe	2	/ 77	2	/ 61	20,45	76
77	extase	Substantif	2	/ 79	2	/ 43	20,35	77
78	pays	Substantif	5	/ 4 374	5	/ 1 042	20,30	78
79	intérieur	Substantif	3	/ 686	3	/ 400	20,00	79
80	éventuel	Adjectif	2	/ 91	2	/ 76	19,78	80
81	rituel	Substantif	2	/ 92	2	/ 62	19,73	81
82	à coup sûr	Adverbe	2	/ 97	2	/ 90	19,52	82
83	affoiblir	—	1	/ 1	1	/ 1	19,49	83
84	relativistes	—	1	/ 1	1	/ 1	19,49	84
85	Karl Friedrich Marx	Personne	1	/ 1	1	/ 1	19,49	85
86	ottoman102.	—	1	/ 1	1	/ 1	19,49	86
87	amour	Substantif	5	/ 4 810	5	/ 556	19,40	87
88	décider	Verbe	3	/ 798	3	/ 488	19,10	88
89	totalité	Substantif	2	/ 108	2	/ 88	19,09	89
90	dépens	Substantif	2	/ 108	2	/ 89	19,09	90
91	véritablement	Adverbe	2	/ 125	2	/ 108	18,50	91
92	maison	Substantif	3	/ 905	3	/ 326	18,36	92
93	vertu	Substantif	3	/ 933	3	/ 431	18,18	93
94	conviction	Substantif	2	/ 146	2	/ 116	17,87	94
95	déclarer	Verbe	3	/ 998	3	/ 566	17,78	95
96	non seulement	Adverbe	3	/ 1 002	3	/ 537	17,76	96
97	vie quotidienne	Substantif	2	/ 151	2	/ 118	17,74	97
98	volontaire	Adjectif	2	/ 152	2	/ 102	17,71	98
99	superstition	Substantif	2	/ 162	2	/ 102	17,46	99
100	luxe	Substantif	2	/ 176	2	/ 133	17,13	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)