Lecture : au rang 2 la graphie **région**
— au voisinage de *autonome* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 63 occurrences (sur 2 976 dans la totalité du corpus)
— 49 textes trouvés (sur les 456 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	autonome	Adjectif	374	/ 374	245	/ 245	7 795,75	1
2	région	Substantif	63	/ 2 976	49	/ 456	588,44	2
3	solidaire	Adjectif	20	/ 81	18	/ 59	287,44	3
4	existence	Substantif	22	/ 1 254	22	/ 588	194,58	4
5	communauté	Substantif	23	/ 2 099	20	/ 616	181,80	5
6	constituer	Verbe	19	/ 1 022	18	/ 537	170,10	6
7	libre	Adjectif	21	/ 1 746	21	/ 733	169,79	7
8	commun	Adjectif	23	/ 3 392	21	/ 910	159,82	8
9	engager	Verbe	14	/ 814	12	/ 425	122,96	9
10	responsable	Adjectif	14	/ 1 050	13	/ 498	115,81	10
11	fédération	Substantif	14	/ 1 386	12	/ 429	108,04	11
12	distinct	Adjectif	10	/ 322	10	/ 200	99,64	12
13	individu	Substantif	12	/ 1 526	11	/ 475	86,56	13
14	base	Substantif	11	/ 1 152	10	/ 561	83,57	14
15	fédéré	Substantif	7	/ 121	6	/ 93	78,57	15
16	doter	Verbe	7	/ 174	7	/ 139	73,37	16
17	république	Substantif	7	/ 179	5	/ 93	72,97	17
18	national	Adjectif	11	/ 2 361	11	/ 642	67,92	18
19	tâche	Substantif	8	/ 742	8	/ 404	62,65	19
20	solidarité	Substantif	6	/ 227	2	/ 149	57,76	20
21	incomparable	Adjectif	5	/ 77	5	/ 71	57,29	21
22	statut	Substantif	6	/ 241	6	/ 151	57,03	22
23	Europe	Lieu	18	/ 19 232	17	/ 1 199	56,00	23
24	rival	Substantif	5	/ 93	5	/ 75	55,35	24
25	tour	Substantif	7	/ 843	7	/ 499	51,16	25
26	semi-autonomes	—	3	/ 5	3	/ 5	49,83	26
27	devenir	Verbe	10	/ 4 172	9	/ 1 145	48,72	27
28	relation	Substantif	7	/ 1 019	7	/ 469	48,52	28
29	mendier	Verbe	3	/ 6	3	/ 6	48,24	29
30	uni	Adjectif	6	/ 519	4	/ 285	47,79	30
31	budget	Substantif	5	/ 210	5	/ 124	47,06	31
32	manière	Substantif	8	/ 1 996	8	/ 854	46,96	32
33	Wehrmacht	Nom propre	3	/ 9	2	/ 3	45,10	33
34	Languedoc	Lieu	4	/ 68	4	/ 43	45,00	34
35	relier	Verbe	5	/ 259	5	/ 188	44,95	35
36	rester	Verbe	7	/ 1 356	7	/ 703	44,56	36
37	demeurer	Verbe	5	/ 333	5	/ 246	42,43	37
38	restant	Gérondif	4	/ 96	4	/ 86	42,18	38
39	institution	Substantif	6	/ 874	6	/ 405	41,57	39
40	règlement	Substantif	4	/ 110	4	/ 91	41,07	40
41	association	Substantif	5	/ 397	5	/ 203	40,67	41
42	puissance	Substantif	7	/ 1 821	7	/ 712	40,50	42
43	conscient	Adjectif	5	/ 414	5	/ 311	40,25	43
44	décrétées	—	3	/ 19	3	/ 19	39,99	44
45	cellule	Substantif	4	/ 129	4	/ 96	39,78	45
46	formation	Substantif	5	/ 484	5	/ 293	38,69	46
47	considérer	Verbe	6	/ 1 137	6	/ 620	38,44	47
48	recréation	Substantif	3	/ 32	3	/ 29	36,65	48
49	cité	Substantif	6	/ 1 389	6	/ 502	36,07	49
50	troubadour	Substantif	5	/ 638	5	/ 96	35,94	50
51	éclatement	Substantif	3	/ 37	3	/ 29	35,74	51
52	propre	Adjectif	6	/ 1 439	6	/ 694	35,66	52
53	appui	Substantif	4	/ 262	4	/ 202	34,07	53
54	possédant	Gérondif	3	/ 50	3	/ 50	33,87	54
55	temporaire	Adjectif	3	/ 55	3	/ 54	33,28	55
56	val	Substantif	3	/ 56	3	/ 43	33,17	56
57	province	Substantif	4	/ 307	4	/ 172	32,80	57
58	calculable	—	3	/ 68	3	/ 54	31,98	58
59	follement	Adverbe	3	/ 69	3	/ 60	31,89	59
60	œuvre d'art	Substantif	3	/ 69	3	/ 52	31,89	60
61	épuisement	Substantif	3	/ 70	3	/ 51	31,80	61
62	étranger	Substantif	5	/ 988	5	/ 488	31,61	62
63	marquant	Gérondif	3	/ 73	3	/ 72	31,54	63
64	gestion	Substantif	3	/ 76	3	/ 49	31,30	64
65	devenant	Gérondif	3	/ 77	3	/ 61	31,22	65
66	autogérées	—	2	/ 5	1	/ 4	30,97	66
67	liberté	Substantif	7	/ 3 804	7	/ 923	30,49	67
68	créer	Verbe	6	/ 2 367	6	/ 884	29,82	68
69	rendre	Verbe	6	/ 2 481	5	/ 1 015	29,28	69
70	droit	Substantif	6	/ 2 538	5	/ 809	29,01	70
71	avènement	Substantif	3	/ 115	3	/ 108	28,78	71
72	doué	Part. passé	2	/ 8	2	/ 7	28,70	72
73	grave	Adjectif	4	/ 561	4	/ 406	27,99	73
74	dislocation	Substantif	2	/ 10	2	/ 10	27,69	74
75	tension	Substantif	4	/ 589	4	/ 251	27,60	75
76	grouper	Verbe	3	/ 151	3	/ 136	27,13	76
77	au sein de	Préposition	3	/ 154	3	/ 130	27,01	77
78	rattacher	Verbe	3	/ 158	3	/ 121	26,86	78
79	unité	Substantif	5	/ 1 618	4	/ 539	26,77	79
80	humanisme	Substantif	3	/ 161	3	/ 67	26,74	80
81	laïque	Adjectif	3	/ 183	3	/ 115	25,97	81
82	envers	Préposition	3	/ 195	3	/ 141	25,59	82
83	régional	Adjectif	4	/ 763	4	/ 248	25,56	83
84	achever	Verbe	3	/ 199	3	/ 163	25,47	84
85	autoriser	Verbe	3	/ 211	3	/ 157	25,11	85
86	grappe	Substantif	2	/ 20	2	/ 14	24,70	86
87	établissant	Gérondif	2	/ 21	2	/ 21	24,49	87
88	largement	Adverbe	3	/ 247	3	/ 208	24,17	88
89	local	Substantif	4	/ 936	4	/ 391	23,94	89
90	côté	Substantif	4	/ 937	4	/ 523	23,94	90
91	entièrement	Adv. degré	3	/ 262	3	/ 189	23,81	91
92	existant	Gérondif	3	/ 267	3	/ 188	23,70	92
93	politique	Substantif	7	/ 6 452	7	/ 1 131	23,51	93
94	valoir	Verbe	4	/ 1 015	4	/ 592	23,31	94
95	personnalité	Substantif	3	/ 289	3	/ 151	23,23	95
96	monde	Substantif	7	/ 6 840	7	/ 1 287	22,75	96
97	studio	Substantif	2	/ 33	2	/ 24	22,61	97
98	indépendant	Adjectif	3	/ 322	3	/ 235	22,58	98
99	librement	Adverbe	3	/ 322	3	/ 230	22,58	99
100	grace à	Préposition	3	/ 326	3	/ 233	22,51	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)