Lecture : au rang 2 la graphie **précis**
— au voisinage de *moment* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 34 occurrences (sur 1 093 dans la totalité du corpus)
— 33 textes trouvés (sur les 598 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	moment	Substantif	1 110	/ 1 110	589	/ 589	20 721,90	1
2	précis	Adjectif	34	/ 1 093	33	/ 598	265,37	2
3	histoire	Substantif	41	/ 3 699	38	/ 1 043	235,91	3
4	partir	Verbe	27	/ 878	24	/ 469	209,93	4
5	décisif	Adjectif	24	/ 642	24	/ 420	196,01	5
6	dialectique	Substantif	15	/ 703	15	/ 292	105,46	6
7	commencer	Verbe	16	/ 1 176	14	/ 625	98,18	7
8	à partir de	Préposition	12	/ 345	11	/ 239	96,13	8
9	dernier	Adjectif	18	/ 2 070	18	/ 923	94,64	9
10	vivre	Verbe	18	/ 2 469	18	/ 890	88,46	10
11	Humboldt	Nom propre	5	/ 5	5	/ 5	83,37	11
12	évolution	Substantif	12	/ 806	11	/ 426	75,74	12
13	crucial	Adjectif	7	/ 56	7	/ 51	74,55	13
14	intervenir	Verbe	9	/ 236	9	/ 170	73,75	14
15	venir	Verbe	18	/ 3 853	18	/ 1 110	73,04	15
16	venir de	Semi‑aux.	13	/ 1 408	13	/ 750	69,82	16
17	donner	Verbe	18	/ 4 543	18	/ 1 269	67,42	17
18	produire	Verbe	12	/ 1 203	12	/ 614	66,26	18
19	seul	Adjectif	22	/ 8 433	22	/ 1 429	65,42	19
20	croire	Verbe	18	/ 5 015	17	/ 1 212	64,08	20
21	progression	Substantif	6	/ 50	3	/ 37	63,37	21
22	regarder	Verbe	10	/ 672	10	/ 377	63,09	22
23	vie	Substantif	19	/ 6 186	19	/ 1 192	62,15	23
24	attabler	Verbe	5	/ 23	3	/ 19	59,29	24
25	accélération	Substantif	5	/ 23	5	/ 21	59,29	25
26	dramatique	Adjectif	7	/ 201	7	/ 175	56,06	26
27	ému	Verbe	4	/ 8	4	/ 8	55,60	27
28	aigu	Adjectif	6	/ 94	6	/ 77	55,46	28
29	paraître	Verbe	14	/ 3 160	14	/ 1 121	55,35	29
30	train	Substantif	7	/ 268	7	/ 152	52,00	30
31	jambon	Substantif	3	/ 3	3	/ 3	50,01	31
32	écrire	Verbe	13	/ 3 190	13	/ 980	49,33	32
33	pire	Adjectif	8	/ 619	8	/ 436	48,22	33
34	pureté	Substantif	6	/ 170	6	/ 103	48,21	34
35	drame	Substantif	8	/ 621	8	/ 293	48,17	35
36	prévu	Adjectif	7	/ 355	7	/ 245	48,06	36
37	naître	Verbe	11	/ 2 029	11	/ 820	47,70	37
38	parler	Verbe	14	/ 4 244	14	/ 1 193	47,59	38
39	retour	Substantif	8	/ 648	8	/ 362	47,50	39
40	choisir	Verbe	9	/ 1 028	9	/ 528	47,37	40
41	occident	Substantif	10	/ 1 553	8	/ 488	46,67	41
42	terrasse	Substantif	6	/ 198	6	/ 84	46,36	42
43	sentir	Verbe	10	/ 1 589	10	/ 736	46,23	43
44	atteindre	Verbe	8	/ 739	8	/ 449	45,43	44
45	ligne	Substantif	7	/ 500	7	/ 338	43,30	45
46	doux	Adjectif	6	/ 262	6	/ 150	42,99	46
47	tromper	Verbe	7	/ 526	7	/ 329	42,59	47
48	pleurer	Verbe	5	/ 129	5	/ 103	41,12	48
49	oreille	Substantif	5	/ 135	5	/ 112	40,66	49
50	attendrissement	Substantif	3	/ 7	3	/ 7	40,46	50
51	préciser	Verbe	6	/ 338	6	/ 243	39,93	51
52	redescendre	Verbe	4	/ 51	4	/ 50	38,67	52
53	lever	Verbe	6	/ 394	6	/ 243	38,11	53
54	causer	Verbe	5	/ 175	5	/ 128	38,04	54
55	anarchie	Substantif	6	/ 398	6	/ 227	37,99	55
56	déterminer	Verbe	6	/ 406	6	/ 265	37,75	56
57	approcher	Verbe	6	/ 408	6	/ 292	37,69	57
58	arrêter	Verbe	7	/ 761	6	/ 446	37,51	58
59	Europe	Lieu	23	/ 19 232	21	/ 1 199	37,41	59
60	destiner	Verbe	6	/ 420	6	/ 295	37,35	60
61	exister	Verbe	9	/ 1 846	9	/ 774	37,19	61
62	entamer	Verbe	3	/ 13	3	/ 12	35,97	62
63	sérieusement	Adverbe	5	/ 217	5	/ 193	35,88	63
64	succession	Substantif	4	/ 74	2	/ 62	35,60	64
65	fournir	Verbe	6	/ 490	6	/ 333	35,52	65
66	froideur	Substantif	3	/ 14	3	/ 14	35,47	66
67	krach	Substantif	3	/ 14	3	/ 10	35,47	67
68	échappée	Substantif	3	/ 15	3	/ 15	35,01	68
69	découragement	Substantif	3	/ 15	3	/ 15	35,01	69
70	révolution	Substantif	8	/ 1 461	5	/ 492	34,82	70
71	soudain	Adv. conj.	6	/ 530	6	/ 344	34,59	71
72	lémano-alpine	—	3	/ 17	3	/ 15	34,18	72
73	éclater	Verbe	5	/ 259	5	/ 206	34,11	73
74	orage	Substantif	4	/ 90	4	/ 61	34,00	74
75	déclarer	Verbe	7	/ 998	7	/ 566	33,81	75
76	ride	Substantif	3	/ 18	3	/ 15	33,80	76
77	long	Adjectif	7	/ 1 003	7	/ 547	33,74	77
78	Baudelaire	Personne	4	/ 96	4	/ 69	33,48	78
79	condamnable	Adjectif	3	/ 19	3	/ 13	33,45	79
80	Paul de Kock	Personne	2	/ 2	2	/ 2	33,34	80
81	dormie	—	2	/ 2	2	/ 2	33,34	81
82	vaudou	Adjectif	2	/ 2	2	/ 2	33,34	82
83	pathétique	Adjectif	4	/ 98	4	/ 84	33,31	83
84	speaker	Substantif	3	/ 20	3	/ 18	33,11	84
85	Napoléon	Personne	5	/ 287	5	/ 166	33,09	85
86	cristallisation	Substantif	3	/ 21	3	/ 9	32,80	86
87	mal	Substantif	9	/ 2 412	9	/ 830	32,63	87
88	finissant	Gérondif	3	/ 22	3	/ 22	32,50	88
89	électif	Adjectif	3	/ 24	3	/ 20	31,94	89
90	immobile	Adjectif	4	/ 117	4	/ 92	31,87	90
91	entier	Adjectif	7	/ 1 189	7	/ 619	31,44	91
92	temps	Substantif	11	/ 4 479	11	/ 1 219	31,41	92
93	musique	Substantif	6	/ 721	6	/ 276	30,97	93
94	Sainte-Alliance	Nom propre	3	/ 29	3	/ 18	30,74	94
95	argumentation	Substantif	3	/ 30	3	/ 30	30,52	95
96	cri	Substantif	5	/ 377	5	/ 238	30,38	96
97	sanctifier	Verbe	3	/ 31	3	/ 22	30,32	97
98	docteur	Titulature	4	/ 146	4	/ 100	30,09	98
99	rumeur	Substantif	4	/ 148	4	/ 116	29,98	99
100	mettre en question	Verbe	4	/ 149	4	/ 118	29,93	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)