Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie chien
— au voisinage de surgir (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 6 occurrences (sur 152 dans la totalité du corpus)
— 6 textes trouvés (sur les 76 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 surgir Verbe 133 / 133 112 / 112 3 047,31 1
2 chien Substantif 6 / 152 6 / 76 75,21 2
3 profondeur Substantif 6 / 222 6 / 179 70,59 3
4 âme Substantif 8 / 1 697 8 / 499 66,20 4
5 inconscient Adjectif 6 / 407 6 / 262 63,25 5
6 problème Substantif 8 / 3 334 8 / 955 55,47 6
7 apparence Substantif 5 / 316 5 / 206 53,38 7
8 nouveau Substantif 7 / 2 239 7 / 877 52,15 8
9 bouleverser Verbe 4 / 84 4 / 71 51,61 9
10 coexistence Substantif 4 / 86 4 / 51 51,42 10
11 formidablement Adverbe 3 / 10 3 / 9 50,59 11
12 insoluble Adjectif 4 / 118 4 / 99 48,84 12
13 collectif Adjectif 5 / 763 5 / 391 44,55 13
14 posant Gérondif 3 / 25 3 / 25 44,46 14
15 pour que Conj. subord. 5 / 867 3 / 535 43,27 15
16 néréide Substantif 2 / 2 2 / 2 41,85 16
17 Colorado Nom propre 2 / 2 2 / 2 41,85 17
18 tunnel Substantif 3 / 53 3 / 37 39,75 18
19 profond Adjectif 5 / 1 360 5 / 673 38,79 19
20 vie Substantif 7 / 6 186 7 / 1 192 38,13 20
21 quotidien Adjectif 4 / 450 4 / 315 38,05 21
22 fanion Substantif 2 / 3 2 / 3 38,04 22
23 rouge Adjectif 4 / 460 4 / 254 37,87 23
24 furieux Adjectif 3 / 74 3 / 64 37,70 24
25 monde Substantif 7 / 6 840 7 / 1 287 36,76 25
26 mélancolie Substantif 3 / 89 3 / 42 36,57 26
27 en apparence Adv. conj. 3 / 101 3 / 92 35,80 27
28 nationalisme Substantif 4 / 683 4 / 311 34,71 28
29 Argos Nom propre 2 / 7 2 / 5 33,48 29
30 décombre Verbe 2 / 8 2 / 8 32,86 30
31 en présence de Préposition 3 / 178 3 / 138 32,37 31
32 conflit Substantif 4 / 920 4 / 413 32,33 32
33 coin Substantif 3 / 181 3 / 137 32,27 33
34 enfler Verbe 2 / 10 2 / 9 31,85 34
35 vert Adjectif 3 / 235 3 / 150 30,69 35
36 plaine Substantif 3 / 245 3 / 99 30,44 36
37 fin Substantif 5 / 3 180 5 / 934 30,38 37
38 train Substantif 3 / 268 3 / 152 29,90 38
39 volonté Substantif 4 / 1 390 4 / 594 29,05 39
40 objection Substantif 3 / 310 3 / 157 29,02 40
41 ruée Substantif 2 / 20 2 / 18 28,85 41
42 occidental Adjectif 4 / 1 444 4 / 517 28,75 42
43 ville Substantif 4 / 1 614 4 / 516 27,87 43
44 ombre Substantif 3 / 400 3 / 184 27,49 44
45 cible Substantif 2 / 28 2 / 12 27,45 45
46 approcher Verbe 3 / 408 3 / 292 27,37 46
47 éphémère Adjectif 2 / 35 2 / 30 26,52 47
48 révolutionnaire Adjectif 3 / 569 3 / 277 25,38 48
49 aussitôt Adv. conj. 3 / 575 3 / 392 25,32 49
50 pendre Verbe 2 / 47 2 / 46 25,32 50
51 agonie Substantif 2 / 50 2 / 37 25,06 51
52 finir Verbe 3 / 701 3 / 400 24,13 52
53 mince Adjectif 2 / 63 2 / 60 24,12 53
54 appel Substantif 3 / 732 3 / 397 23,87 54
55 style Substantif 3 / 749 3 / 372 23,74 55
56 demain Adv. aspect 3 / 780 3 / 468 23,50 56
57 psyché Substantif 2 / 74 2 / 60 23,47 57
58 fond Substantif 3 / 784 3 / 428 23,47 58
59 siècle Substantif 4 / 2 863 4 / 903 23,35 59
60 onde Substantif 2 / 85 2 / 68 22,91 60
61 maison Substantif 3 / 905 3 / 326 22,61 61
62 fier Adjectif 2 / 95 2 / 85 22,46 62
63 clair Adjectif 3 / 959 3 / 575 22,26 63
64 spectaculaire Adjectif 2 / 105 2 / 90 22,06 64
65 phrase Substantif 3 / 1 011 3 / 556 21,95 65
66 essayer Verbe 3 / 1 018 3 / 596 21,91 66
67 oiseau Substantif 2 / 112 2 / 79 21,80 67
68 analyser Verbe 2 / 113 2 / 90 21,76 68
69 problématique Adjectif 2 / 118 2 / 102 21,59 69
70 gens Substantif 3 / 1 084 3 / 488 21,53 70
71 peuple Substantif 4 / 3 631 4 / 913 21,49 71
72 suivre Verbe 3 / 1 128 3 / 626 21,30 72
73 frondaison Substantif 1 / 1 1 / 1 20,92 73
74 moghol Substantif 1 / 1 1 / 1 20,92 74
75 instituts13 — 1 / 1 1 / 1 20,92 75
76 Novum Organum Nom propre 1 / 1 1 / 1 20,92 76
77 désir Substantif 3 / 1 421 3 / 428 19,93 77
78 guerre Substantif 4 / 4 462 4 / 907 19,89 78
79 époque Substantif 3 / 1 525 3 / 672 19,51 79
80 don Substantif 2 / 219 2 / 151 19,10 80
81 unifier Verbe 2 / 241 2 / 179 18,72 81
82 but Substantif 3 / 1 756 3 / 687 18,68 82
83 moustachu Adjectif 1 / 2 1 / 2 18,15 83
84 hercule Substantif 1 / 2 1 / 1 18,15 84
85 mouvement Substantif 3 / 2 000 3 / 745 17,91 85
86 nature Substantif 3 / 2 283 3 / 792 17,13 86
87 sociale-démocrate — 1 / 3 1 / 3 17,10 87
88 ruine Substantif 2 / 371 2 / 263 16,99 88
89 sang Substantif 2 / 399 2 / 215 16,70 89
90 vague Adjectif 2 / 399 2 / 289 16,70 90
91 tragique Adjectif 2 / 442 2 / 287 16,30 91
92 force Substantif 3 / 2 649 3 / 899 16,26 92
93 bas Substantif 2 / 486 2 / 300 15,92 93
94 question Substantif 3 / 2 829 3 / 976 15,87 94
95 programme Substantif 2 / 496 2 / 304 15,84 95
96 trapu Adjectif 1 / 7 1 / 6 15,18 96
97 drame Substantif 2 / 621 2 / 293 14,94 97
98 extérieur Substantif 2 / 632 2 / 355 14,87 98
99 génie Substantif 2 / 634 2 / 361 14,86 99
100 tentaculaire Adjectif 1 / 9 1 / 9 14,64 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△