Lecture : au rang 2 la graphie ouest
— au voisinage de démocratie (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 25 occurrences (sur 406 dans la totalité du corpus)
— 15 textes trouvés (sur les 237 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 démocratie Substantif 878 / 878 362 / 362 16 802,61 1
2 ouest Substantif 25 / 406 15 / 237 241,50 2
3 parlementaire Adjectif 19 / 143 15 / 103 214,02 3
4 vrai Adjectif 33 / 3 903 21 / 1 097 187,47 4
5 individualiste Adjectif 17 / 164 13 / 112 182,48 5
6 dictature Substantif 18 / 619 18 / 295 146,24 6
7 États-Unis Lieu 25 / 3 533 19 / 775 133,08 7
8 socialisme Substantif 13 / 210 11 / 127 125,54 8
9 direct Adjectif 14 / 348 12 / 259 122,88 9
10 totalitaire Adjectif 18 / 1 235 15 / 431 121,34 10
11 libéral Adjectif 15 / 533 14 / 284 120,83 11
12 réel Adjectif 20 / 2 128 15 / 821 117,49 12
13 capitaliste Adjectif 13 / 372 11 / 214 110,37 13
14 régime Substantif 17 / 1 530 14 / 548 105,43 14
15 populaire Adjectif 13 / 556 12 / 339 99,84 15
16 occidental Adjectif 16 / 1 444 16 / 517 99,12 16
17 liberté Substantif 19 / 3 804 15 / 923 88,15 17
18 mot Substantif 17 / 2 576 15 / 911 88,03 18
19 Suisse Lieu 21 / 5 344 14 / 685 87,81 19
20 fédéralisme Substantif 16 / 2 591 15 / 468 80,76 20
21 émiettement Substantif 5 / 7 5 / 7 77,34 21
22 soviet Substantif 8 / 182 8 / 116 71,60 22
23 appeler Verbe 14 / 2 219 10 / 870 71,22 23
24 véritable Adjectif 11 / 1 033 11 / 563 67,22 24
25 siamois Substantif 4 / 5 2 / 3 63,56 25
26 totalitarisme Substantif 7 / 175 7 / 103 61,30 26
27 défendre Verbe 10 / 1 004 10 / 531 59,78 27
28 vieux Adjectif 10 / 1 024 10 / 477 59,39 28
29 signifier Verbe 10 / 1 039 9 / 529 59,10 29
30 monde Substantif 17 / 6 840 17 / 1 287 56,35 30
31 majorité Substantif 8 / 507 6 / 328 55,10 31
32 instruction publique 6 / 129 4 / 76 54,38 32
33 plébiscite Substantif 5 / 45 2 / 14 54,34 33
34 alimenter Verbe 5 / 50 5 / 45 53,23 34
35 moderne Adjectif 11 / 2 045 10 / 737 52,52 35
36 fédératif Adjectif 6 / 153 5 / 90 52,30 36
37 au nom de Préposition 8 / 607 8 / 364 52,24 37
38 peuple Substantif 13 / 3 631 9 / 913 51,94 38
39 opposer Verbe 10 / 1 499 10 / 687 51,92 39
40 plébiscitaires 3 / 3 3 / 3 51,42 40
41 victoire Substantif 7 / 370 7 / 223 50,74 41
42 gouvernement Substantif 9 / 1 139 6 / 468 49,69 42
43 condition Substantif 10 / 1 703 9 / 760 49,43 43
44 bourgeois Substantif 9 / 1 289 9 / 456 47,52 44
45 fonder Verbe 9 / 1 393 9 / 640 46,15 45
46 axiome Substantif 4 / 28 2 / 26 45,61 46
47 santé Substantif 6 / 307 5 / 222 43,88 47
48 manquer Verbe 8 / 1 039 8 / 611 43,76 48
49 savoir Verbe 15 / 7 632 15 / 1 456 43,24 49
50 intitulent 3 / 6 3 / 5 43,11 50
51 idéal Substantif 8 / 1 164 8 / 512 41,98 51
52 formel Adjectif 5 / 151 4 / 118 41,86 52
53 social Adjectif 10 / 2 637 10 / 792 41,02 53
54 nom Substantif 9 / 1 982 6 / 821 40,01 54
55 fatal Adjectif 6 / 464 6 / 289 38,94 55
56 avenir Substantif 8 / 1 523 8 / 623 37,80 56
57 prendre Verbe 11 / 4 152 9 / 1 212 37,70 57
58 soviétisme Substantif 3 / 13 3 / 12 37,38 58
59 spécifique Adjectif 5 / 241 5 / 165 37,16 59
60 Roosevelt Personne 4 / 77 4 / 38 37,15 60
61 étiquette Substantif 4 / 93 4 / 77 35,61 61
62 ploutocratiques 2 / 2 2 / 2 34,28 62
63 colonies-modèles 2 / 2 2 / 2 34,28 63
64 combativité Substantif 2 / 2 2 / 2 34,28 64
65 distingueront 2 / 2 2 / 2 34,28 65
66 cléricalement 2 / 2 2 / 2 34,28 66
67 André Siegfried Personne 3 / 22 3 / 13 33,90 67
68 sophisme Substantif 4 / 129 2 / 82 32,95 68
69 concevable Adjectif 4 / 131 3 / 111 32,83 69
70 dépendre Verbe 6 / 796 6 / 459 32,56 70
71 tank Substantif 3 / 28 3 / 22 32,36 71
72 livrer Verbe 5 / 391 5 / 296 32,33 72
73 parler Verbe 10 / 4 244 10 / 1 193 32,09 73
74 fonctionner Verbe 4 / 144 4 / 108 32,07 74
75 jacobinisme 3 / 30 3 / 20 31,93 75
76 seul Adjectif 13 / 8 433 11 / 1 429 31,81 76
77 bloc Substantif 4 / 154 4 / 104 31,52 77
78 socialiste Adjectif 5 / 460 5 / 236 30,72 78
79 Arabie saoudite Lieu 2 / 3 2 / 3 30,46 79
80 To Nom propre 2 / 3 2 / 3 30,46 80
81 antiparlementaire 2 / 3 2 / 2 30,46 81
82 despotisme Substantif 3 / 39 3 / 28 30,28 82
83 lutter Verbe 4 / 180 3 / 140 30,27 83
84 sain Adjectif 4 / 184 4 / 135 30,10 84
85 rougir Verbe 3 / 41 3 / 35 29,97 85
86 citoyen Substantif 6 / 1 030 6 / 414 29,54 86
87 désordre Substantif 5 / 519 5 / 265 29,53 87
88 déprimé Adjectif 3 / 47 3 / 40 29,13 88
89 croire Verbe 10 / 5 015 7 / 1 212 29,04 89
90 définitivement Adverbe 3 / 49 3 / 46 28,87 90
91 témoin Substantif 4 / 221 3 / 151 28,63 91
92 achèvement Substantif 3 / 52 3 / 38 28,50 92
93 instauration Substantif 3 / 55 3 / 50 28,16 93
94 sens Substantif 10 / 5 295 10 / 1 223 28,06 94
95 sincèrement Adverbe 3 / 56 3 / 51 28,05 95
96 dictateur Substantif 4 / 238 4 / 156 28,04 96
97 résoudre Verbe 5 / 621 5 / 408 27,77 97
98 en faveur de Adverbe 4 / 250 3 / 194 27,64 98
99 critique Substantif 6 / 1 230 5 / 559 27,48 99
100 progrès Substantif 6 / 1 259 6 / 481 27,21 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)