Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie général
— au voisinage de manière (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 83 occurrences (sur 1 863 dans la totalité du corpus)
— 75 textes trouvés (sur les 779 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 manière Substantif 1 996 / 1 996 854 / 854 34 919,26 1
2 général Titulature 83 / 1 863 75 / 779 612,37 2
3 précis Adjectif 68 / 1 093 59 / 598 547,49 3
4 vivre Verbe 57 / 2 469 55 / 890 344,60 4
5 parler Verbe 51 / 4 244 48 / 1 193 242,72 5
6 différent Adjectif 32 / 1 197 28 / 625 202,41 6
7 exprimer Verbe 30 / 973 30 / 522 198,29 7
8 exemplaire Adjectif 22 / 264 22 / 187 189,89 8
9 dramatique Adjectif 18 / 201 18 / 175 158,03 9
10 convaincant Adjectif 15 / 102 15 / 94 147,43 10
11 nouvelle Adjectif 27 / 1 641 27 / 770 144,77 11
12 penser Verbe 32 / 3 227 28 / 1 085 140,12 12
13 manifester Verbe 22 / 890 22 / 490 135,62 13
14 expliquer Verbe 23 / 1 262 23 / 619 127,90 14
15 imprévisible Adjectif 13 / 138 13 / 108 115,47 15
16 significatif Adjectif 14 / 215 14 / 156 113,65 16
17 anarchique Adjectif 12 / 109 12 / 95 110,51 17
18 efficace Adjectif 16 / 465 16 / 339 109,17 18
19 décisif Adjectif 17 / 642 17 / 420 107,08 19
20 négatif Adjectif 14 / 312 14 / 230 103,01 20
21 satisfaisant Adjectif 10 / 55 10 / 53 102,88 21
22 indirect Adjectif 10 / 57 10 / 49 102,10 22
23 concret Adjectif 19 / 1 274 19 / 584 98,14 23
24 simple Adjectif 20 / 1 543 20 / 734 97,83 24
25 sentir Verbe 20 / 1 589 20 / 736 96,69 25
26 problème Substantif 25 / 3 334 24 / 955 96,05 26
27 systématique Adjectif 12 / 195 12 / 157 96,01 27
28 prescrire Verbe 10 / 78 10 / 61 95,32 28
29 poser Verbe 20 / 2 000 18 / 854 87,79 29
30 démontrer Verbe 13 / 412 13 / 295 86,42 30
31 frappant Gérondif 12 / 293 12 / 236 86,07 31
32 subtil Adjectif 10 / 127 10 / 111 85,08 32
33 interpréter Verbe 10 / 147 10 / 118 82,06 33
34 répondre V. d’expression 19 / 2 007 19 / 876 81,39 34
35 propre Adjectif 17 / 1 439 16 / 694 80,07 35
36 uniforme Substantif 11 / 263 11 / 186 79,36 36
37 entendre Verbe 20 / 2 495 18 / 966 79,33 37
38 traiter Verbe 12 / 391 11 / 286 79,10 38
39 seul Adjectif 31 / 8 433 28 / 1 429 78,53 39
40 rigoureux Adjectif 9 / 117 9 / 111 76,13 40
41 recouper Verbe 6 / 16 6 / 15 71,83 41
42 agir Verbe 21 / 3 548 21 / 1 110 71,31 42
43 quant à Préposition 11 / 392 11 / 253 70,53 43
44 illustrer Verbe 11 / 419 11 / 310 69,07 44
45 minutieusement Adverbe 6 / 23 6 / 23 66,60 45
46 radical Adjectif 10 / 315 10 / 216 66,58 46
47 analogue Adjectif 9 / 237 9 / 188 63,16 47
48 convoiteuse — 4 / 4 4 / 4 61,99 48
49 vague Adjectif 10 / 399 10 / 289 61,86 49
50 réaliste Adjectif 10 / 411 10 / 279 61,27 50
51 irréversible Adjectif 7 / 80 7 / 70 61,08 51
52 fédéralisme Substantif 17 / 2 591 14 / 468 60,97 52
53 résoudre Verbe 11 / 621 11 / 408 60,49 53
54 considérer Verbe 13 / 1 137 12 / 620 60,38 54
55 Europe Lieu 39 / 19 232 33 / 1 199 59,78 55
56 résultante Substantif 7 / 105 7 / 87 57,14 56
57 comprendre Verbe 15 / 2 059 15 / 874 56,74 57
58 direct Adjectif 9 / 348 9 / 259 56,23 58
59 réagir Verbe 7 / 116 7 / 94 55,71 59
60 prendre Verbe 19 / 4 152 19 / 1 212 55,51 60
61 concevoir Verbe 11 / 825 11 / 467 54,37 61
62 diffus Adjectif 6 / 62 6 / 46 53,61 62
63 croire Verbe 20 / 5 015 20 / 1 212 53,48 63
64 tolérable Adjectif 5 / 23 5 / 23 53,42 64
65 immédiat Adjectif 10 / 643 10 / 416 52,43 65
66 religieux Adjectif 13 / 1 574 13 / 552 52,26 66
67 aimer Verbe 15 / 2 469 11 / 642 51,63 67
68 prouver Verbe 9 / 507 9 / 330 49,52 68
69 paradoxal Adjectif 7 / 185 7 / 162 49,07 69
70 différer Verbe 7 / 187 7 / 134 48,92 70
71 tromper Verbe 9 / 526 9 / 329 48,87 71
72 implicite Adjectif 5 / 35 5 / 33 48,81 72
73 poser question Verbe 7 / 196 7 / 161 48,25 73
74 suivant Gérondif 10 / 798 10 / 533 48,21 74
75 historiquement Adverbe 6 / 97 6 / 77 48,05 75
76 opposer Verbe 12 / 1 499 12 / 687 47,52 76
77 créer Verbe 14 / 2 367 14 / 884 47,48 77
78 répandre Verbe 8 / 364 8 / 266 47,39 78
79 autoriser Verbe 7 / 211 7 / 157 47,22 79
80 autonome Adjectif 8 / 374 8 / 245 46,96 80
81 homme Substantif 27 / 11 707 26 / 1 361 46,87 81
82 combine Substantif 5 / 42 5 / 34 46,86 82
83 illusion Substantif 9 / 656 9 / 324 44,98 83
84 établir Verbe 10 / 948 10 / 537 44,88 84
85 pertinent Adjectif 4 / 15 4 / 14 44,60 85
86 la plupart des Dét. indéf. 8 / 463 8 / 338 43,59 86
87 divers Adjectif 10 / 1 014 10 / 546 43,58 87
88 fatal Adjectif 8 / 464 8 / 289 43,56 88
89 passer Verbe 15 / 3 373 14 / 1 099 43,02 89
90 détruire Verbe 9 / 752 9 / 380 42,58 90
91 symbolique Adjectif 7 / 297 7 / 177 42,44 91
92 agissant Gérondif 6 / 154 6 / 137 42,41 92
93 plus tard Adverbe 10 / 1 087 7 / 548 42,25 93
94 syphilis Substantif 3 / 4 3 / 4 41,99 94
95 définir Verbe 11 / 1 488 11 / 684 41,90 95
96 contribuer Verbe 7 / 312 7 / 248 41,75 96
97 impénitent Adjectif 4 / 22 4 / 22 41,14 97
98 diviniser — 5 / 73 5 / 42 41,09 98
99 aborder Verbe 6 / 172 6 / 147 41,07 99
100 Dieu Divinité 14 / 3 115 14 / 557 40,41 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△