Lecture : au rang 2 la graphie valeur
— au voisinage de croyance (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 31 occurrences (sur 1 693 dans la totalité du corpus)
— 27 textes trouvés (sur les 676 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 croyance Substantif 555 / 555 293 / 293 11 130,41 1
2 valeur Substantif 31 / 1 693 27 / 676 252,40 2
3 incroyances 11 / 11 10 / 10 198,82 3
4 incroyance Substantif 12 / 47 12 / 36 163,53 4
5 réfuter Verbe 12 / 167 12 / 143 130,65 5
6 fonder Verbe 15 / 1 393 14 / 640 105,78 6
7 homme Substantif 23 / 11 707 18 / 1 361 86,28 7
8 unique Adjectif 11 / 829 11 / 478 82,07 8
9 progrès Substantif 12 / 1 259 11 / 481 81,65 9
10 spontané Adjectif 8 / 158 5 / 112 81,27 10
11 rite Substantif 8 / 176 8 / 117 79,51 11
12 commun Adjectif 15 / 3 392 15 / 910 79,45 12
13 superstitieux Adjectif 6 / 41 6 / 27 74,27 13
14 universel Adjectif 10 / 970 10 / 499 69,57 14
15 fondamental Adjectif 10 / 1 045 10 / 560 68,09 15
16 religieux Adjectif 11 / 1 574 11 / 552 68,07 16
17 seul Adjectif 17 / 8 433 15 / 1 429 64,43 17
18 négation Substantif 7 / 252 7 / 164 62,56 18
19 intime Adjectif 8 / 527 8 / 333 61,80 19
20 originel Adjectif 7 / 294 7 / 201 60,38 20
21 absolu Adjectif 9 / 1 078 9 / 493 58,83 21
22 chrétien Adjectif 11 / 2 543 11 / 530 57,72 22
23 histoire Substantif 12 / 3 699 9 / 1 043 56,28 23
24 païen Adjectif 6 / 189 5 / 110 55,23 24
25 non-conformisme Substantif 4 / 15 4 / 15 54,85 25
26 répondissent 3 / 3 3 / 3 54,18 26
27 moeurs Substantif 7 / 489 7 / 245 53,24 27
28 matérialiste Adjectif 6 / 242 6 / 142 52,23 28
29 populaire Adjectif 7 / 556 6 / 339 51,44 29
30 une autre fois Adverbe 4 / 22 4 / 22 51,39 30
31 vieux Adjectif 8 / 1 024 8 / 477 51,23 31
32 en grande partie Adverbe 4 / 34 4 / 33 47,63 32
33 adroit Adjectif 4 / 36 4 / 36 47,14 33
34 illusoire Adjectif 5 / 143 5 / 112 47,00 34
35 créateur Substantif 8 / 1 351 8 / 563 46,85 35
36 mesure Substantif 10 / 3 141 10 / 937 46,51 36
37 passion Substantif 10 / 3 203 10 / 578 46,13 37
38 traditionnel Adjectif 6 / 423 6 / 282 45,51 38
39 opposer Verbe 8 / 1 499 8 / 687 45,22 39
40 pratique Substantif 7 / 1 002 7 / 525 43,26 40
41 tremplin Substantif 3 / 9 3 / 8 42,73 41
42 manichéenne 4 / 62 4 / 25 42,60 42
43 diable Substantif 7 / 1 098 4 / 155 42,00 43
44 rigoureusement Adverbe 4 / 67 4 / 64 41,96 44
45 salut Substantif 6 / 578 3 / 313 41,78 45
46 venue Verbe 4 / 69 4 / 60 41,72 46
47 mythe Substantif 8 / 1 893 8 / 401 41,57 47
48 métempsycose Substantif 3 / 11 3 / 7 41,29 48
49 ensemble Adv. scène 8 / 1 953 8 / 808 41,09 49
50 Dieu Divinité 9 / 3 115 9 / 557 40,16 50
51 bouddhiste Adjectif 4 / 90 4 / 51 39,54 51
52 spirituel Adjectif 8 / 2 177 8 / 646 39,40 52
53 masse Substantif 7 / 1 331 7 / 536 39,36 53
54 reposer Verbe 5 / 307 5 / 234 39,30 54
55 courant Gérondif 6 / 712 6 / 421 39,30 55
56 carence Substantif 4 / 94 4 / 73 39,19 56
57 révélateur Adjectif 4 / 109 4 / 99 37,98 57
58 mystique Adjectif 7 / 1 514 7 / 330 37,59 58
59 peuple Substantif 9 / 3 631 9 / 913 37,52 59
60 synthèse Substantif 5 / 380 5 / 207 37,17 60
61 forme Substantif 8 / 2 649 8 / 823 36,36 61
62 opiniâtrement Adverbe 2 / 2 2 / 2 36,12 62
63 orient Substantif 5 / 433 5 / 159 35,87 63
64 quasi Adverbe 4 / 145 4 / 125 35,67 64
65 effacer Verbe 4 / 149 4 / 115 35,45 65
66 étranger Substantif 6 / 988 6 / 488 35,42 66
67 inné Adjectif 3 / 28 3 / 25 35,12 67
68 refoulé Part. passé 3 / 31 3 / 31 34,48 68
69 enseignement Substantif 5 / 503 5 / 236 34,38 69
70 maintenir Verbe 5 / 538 3 / 352 33,71 70
71 marquer Verbe 5 / 542 5 / 366 33,64 71
72 freudien Adjectif 3 / 36 3 / 34 33,54 72
73 observation Substantif 4 / 189 4 / 146 33,53 73
74 moderne Adjectif 7 / 2 045 7 / 737 33,50 74
75 suffire Verbe 6 / 1 182 6 / 642 33,31 75
76 complètement Adverbe 4 / 200 4 / 146 33,08 76
77 jeune Adjectif 6 / 1 247 6 / 573 32,68 77
78 résultat Substantif 5 / 598 5 / 397 32,66 78
79 risible Adjectif 2 / 3 2 / 3 32,30 79
80 anormal Adjectif 3 / 44 3 / 32 32,29 80
81 irremplaçable Adjectif 3 / 48 3 / 40 31,75 81
82 Marx Personne 6 / 1 367 4 / 393 31,60 82
83 déterminisme Substantif 3 / 56 3 / 33 30,80 83
84 action Substantif 7 / 2 502 7 / 805 30,78 84
85 scientistes 2 / 4 2 / 4 30,57 85
86 origine Substantif 6 / 1 502 6 / 584 30,50 86
87 vrai Adjectif 8 / 3 903 6 / 1 097 30,45 87
88 morale Substantif 6 / 1 554 6 / 566 30,10 88
89 religion Substantif 6 / 1 634 6 / 500 29,52 89
90 mettre en doute Verbe 3 / 69 3 / 64 29,52 90
91 résultant Gérondif 3 / 75 3 / 68 29,01 91
92 attaquer Verbe 4 / 334 4 / 237 28,98 92
93 altérité Substantif 2 / 6 2 / 6 28,48 93
94 réincarnation Substantif 2 / 6 2 / 4 28,48 94
95 temps Substantif 8 / 4 479 8 / 1 219 28,38 95
96 agressif Adjectif 3 / 84 3 / 77 28,32 96
97 donner Verbe 8 / 4 543 8 / 1 269 28,17 97
98 ruine Substantif 4 / 371 4 / 263 28,14 98
99 cathare Adjectif 4 / 374 4 / 48 28,08 99
100 refuge Substantif 3 / 88 3 / 78 28,03 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)