Lecture : au rang 2 la graphie rang
— au voisinage de premier (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 97 occurrences (sur 357 dans la totalité du corpus)
— 85 textes trouvés (sur les 246 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 premier Adjectif 2 131 / 2 131 900 / 900 37 002,04 1
2 rang Substantif 97 / 357 85 / 246 1 077,38 2
3 matière Substantif 63 / 615 52 / 293 563,91 3
4 vue Substantif 62 / 940 61 / 530 498,24 4
5 Europe Lieu 114 / 19 232 82 / 1 199 377,91 5
6 congrès Substantif 40 / 906 34 / 311 288,29 6
7 regard Substantif 33 / 652 32 / 335 246,88 7
8 livre Substantif 42 / 2 250 40 / 771 230,51 8
9 condition Substantif 35 / 1 703 32 / 760 198,63 9
10 ordre Substantif 37 / 2 630 36 / 830 182,47 10
11 page Substantif 28 / 895 28 / 490 182,22 11
12 rencontre Substantif 24 / 582 23 / 360 169,48 12
13 succès Substantif 26 / 917 26 / 492 164,07 13
14 coup Substantif 28 / 1 265 27 / 645 162,92 14
15 écrire Verbe 35 / 3 190 33 / 980 155,70 15
16 année Substantif 29 / 1 794 27 / 730 150,79 16
17 chrétien Adjectif 30 / 2 543 27 / 530 137,60 17
18 article Substantif 21 / 739 20 / 393 132,56 18
19 paraître Verbe 31 / 3 160 31 / 1 121 131,18 19
20 donner Verbe 33 / 4 543 30 / 1 269 120,83 20
21 tâche Substantif 19 / 742 18 / 404 115,97 21
22 publier Verbe 20 / 932 20 / 545 115,07 22
23 terme Substantif 25 / 2 189 24 / 825 113,04 23
24 siècle Substantif 27 / 2 863 26 / 903 112,17 24
25 chapitre Substantif 17 / 519 16 / 297 112,11 25
26 lors de Préposition 13 / 153 13 / 137 110,98 26
27 coup d'œil Substantif 10 / 46 10 / 45 105,55 27
28 expérience Substantif 18 / 901 17 / 446 101,00 28
29 liberté Substantif 27 / 3 804 27 / 923 97,62 29
30 tiers Substantif 13 / 259 13 / 191 96,91 30
31 mois Substantif 17 / 817 15 / 444 96,75 31
32 oeuvre Substantif 22 / 2 129 18 / 748 95,21 32
33 objectif Substantif 15 / 574 14 / 369 92,14 33
34 contact Substantif 14 / 440 14 / 262 91,49 34
35 ouvrage Substantif 17 / 966 17 / 450 91,14 35
36 État Organisation 28 / 4 992 24 / 828 88,97 36
37 sens Substantif 28 / 5 295 27 / 1 223 85,94 37
38 impression Substantif 12 / 279 12 / 199 85,69 38
39 échange Substantif 15 / 718 13 / 339 85,47 39
40 cours Substantif 16 / 924 16 / 535 85,26 40
41 importance Substantif 14 / 553 14 / 368 85,11 41
42 exemple Substantif 18 / 1 542 18 / 679 82,10 42
43 fédéralisme Substantif 21 / 2 591 18 / 468 81,13 43
44 Suisse Lieu 27 / 5 344 23 / 685 80,61 44
45 ministre Substantif 13 / 487 10 / 266 80,39 45
46 étape Substantif 11 / 243 11 / 163 79,69 46
47 question Substantif 21 / 2 829 20 / 976 77,64 47
48 partie Substantif 16 / 1 243 15 / 615 75,99 48
49 amour Substantif 25 / 4 810 21 / 556 75,91 49
50 version Substantif 10 / 188 8 / 111 75,72 50
51 élan Substantif 12 / 427 12 / 249 75,43 51
52 phrase Substantif 15 / 1 011 14 / 556 75,38 52
53 effet Substantif 14 / 817 14 / 461 74,30 53
54 texte Substantif 14 / 835 14 / 457 73,70 54
55 mouvement Substantif 18 / 2 000 17 / 745 73,10 55
56 session Substantif 8 / 74 6 / 46 72,31 56
57 mètre Substantif 9 / 143 9 / 101 71,24 57
58 l'une Pron. indéf 14 / 929 14 / 533 70,78 58
59 pays Substantif 23 / 4 374 22 / 1 042 70,31 59
60 principe Substantif 17 / 1 825 17 / 693 70,15 60
61 mettre Verbe 20 / 3 233 20 / 1 100 67,11 61
62 numéro Substantif 10 / 293 10 / 193 66,74 62
63 venir Verbe 21 / 3 853 21 / 1 110 65,56 63
64 approximation Substantif 6 / 24 6 / 21 65,23 64
65 dater Verbe 8 / 118 8 / 92 64,54 65
66 réalisation Substantif 10 / 328 8 / 235 64,48 66
67 critique Substantif 14 / 1 230 14 / 559 63,14 67
68 unité Substantif 15 / 1 618 15 / 539 61,75 68
69 cause Substantif 14 / 1 321 13 / 634 61,22 69
70 tour Substantif 12 / 843 9 / 499 59,32 70
71 noyau Substantif 7 / 91 7 / 70 58,29 71
72 acte Substantif 15 / 1 900 10 / 558 57,17 72
73 abord Substantif 6 / 46 6 / 45 56,62 73
74 recevoir Verbe 12 / 965 12 / 527 56,17 74
75 second Adjectif 8 / 202 8 / 168 55,78 75
76 union Substantif 17 / 2 897 16 / 618 55,36 76
77 atteindre Verbe 11 / 739 11 / 449 55,33 77
78 pièce Substantif 9 / 344 6 / 204 55,28 78
79 décoration Substantif 5 / 19 5 / 16 54,94 79
80 Genève Lieu 13 / 1 330 13 / 575 54,82 80
81 servir Verbe 13 / 1 341 11 / 678 54,62 81
82 politique Substantif 23 / 6 452 20 / 1 131 54,29 82
83 oeil Substantif 14 / 1 739 14 / 786 53,87 83
84 revue Substantif 11 / 799 11 / 473 53,66 84
85 étage Substantif 8 / 237 8 / 121 53,21 85
86 construction Substantif 9 / 390 8 / 249 53,03 86
87 ligue Substantif 9 / 400 8 / 143 52,58 87
88 Paris Lieu 14 / 1 832 14 / 893 52,49 88
89 France Lieu 20 / 4 969 20 / 1 054 51,47 89
90 décisif Adjectif 10 / 642 10 / 420 51,19 90
91 Tristan Personne 12 / 1 212 12 / 104 50,89 91
92 international Adjectif 10 / 675 9 / 350 50,21 92
93 rapport Substantif 11 / 954 10 / 474 49,87 93
94 20e siècle Événement 11 / 970 11 / 493 49,52 94
95 foule Substantif 9 / 478 9 / 248 49,41 95
96 constatation Substantif 7 / 170 7 / 141 49,36 96
97 prix Nobel Substantif 6 / 83 6 / 54 49,19 97
98 définition Substantif 10 / 721 10 / 361 48,92 98
99 programme Substantif 9 / 496 9 / 304 48,76 99
100 plan Substantif 13 / 1 723 13 / 652 48,42 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)