Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie revue
— au voisinage de nouvelle (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 79 occurrences (sur 799 dans la totalité du corpus)
— 75 textes trouvés (sur les 473 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 nouvelle Adjectif 1 641 / 1 641 770 / 770 29 351,54 1
2 revue Substantif 79 / 799 75 / 473 743,89 2
3 France Lieu 89 / 4 969 81 / 1 054 529,74 3
4 communauté Substantif 52 / 2 099 48 / 616 341,89 4
5 Paris Lieu 46 / 1 832 46 / 893 303,51 5
6 école Substantif 43 / 1 391 24 / 515 301,56 6
7 Europe Lieu 80 / 19 232 64 / 1 199 251,03 7
8 vie Substantif 55 / 6 186 39 / 1 192 250,84 8
9 Héloïse Personne 20 / 53 7 / 20 247,75 9
10 société Substantif 34 / 2 046 22 / 631 196,21 10
11 mesure Substantif 36 / 3 141 18 / 937 181,54 11
12 Jérusalem Nom propre 16 / 114 8 / 76 161,94 12
13 forme Substantif 31 / 2 649 30 / 823 157,49 13
14 situation Substantif 24 / 1 197 24 / 591 147,28 14
15 passion Substantif 31 / 3 203 21 / 578 146,04 15
16 manière Substantif 27 / 1 996 27 / 854 144,77 16
17 monde Substantif 39 / 6 840 38 / 1 287 144,43 17
18 culture Substantif 34 / 4 515 26 / 727 143,79 18
19 créer Verbe 27 / 2 367 26 / 884 135,76 19
20 fonder Verbe 23 / 1 393 23 / 640 132,29 20
21 religion Substantif 23 / 1 634 18 / 500 125,06 21
22 nouveau Substantif 24 / 2 239 21 / 877 117,73 22
23 doctrine Substantif 21 / 1 545 20 / 560 112,72 23
24 révolution Substantif 19 / 1 461 16 / 492 100,32 24
25 génération Substantif 14 / 560 14 / 377 91,98 25
26 force Substantif 21 / 2 649 20 / 899 90,73 26
27 guerre Substantif 24 / 4 462 23 / 907 86,06 27
28 attitude Substantif 15 / 943 12 / 482 85,10 28
29 constitution Substantif 13 / 537 12 / 212 84,57 29
30 foi Substantif 18 / 1 932 17 / 546 83,34 30
31 conception Substantif 14 / 834 14 / 431 80,91 31
32 inaugurer Verbe 9 / 118 9 / 110 79,49 32
33 annoncer Verbe 13 / 674 13 / 382 78,69 33
34 loi Substantif 17 / 1 894 17 / 608 77,47 34
35 absolument Adverbe 12 / 524 12 / 323 76,73 35
36 appel Substantif 13 / 732 10 / 397 76,57 36
37 naître Verbe 17 / 2 029 17 / 820 75,22 37
38 dignité Substantif 10 / 258 7 / 186 74,49 38
39 Russie Lieu 16 / 1 700 12 / 532 74,37 39
40 introduire Verbe 11 / 411 11 / 304 73,75 40
41 histoire Substantif 20 / 3 699 20 / 1 043 71,87 41
42 commencer Verbe 14 / 1 176 14 / 625 71,46 42
43 naissance Substantif 11 / 503 11 / 328 69,32 43
44 faux Adjectif 12 / 767 10 / 456 67,67 44
45 germe Substantif 8 / 129 8 / 107 67,24 45
46 vague Adjectif 10 / 399 10 / 289 65,73 46
47 formule Substantif 13 / 1 122 12 / 544 65,66 47
48 barbarie Substantif 7 / 74 6 / 55 64,95 48
49 épanouir Verbe 7 / 76 7 / 72 64,56 49
50 Day Nom propre 4 / 4 4 / 4 63,56 50
51 mission Substantif 11 / 702 11 / 324 62,06 51
52 mort Substantif 16 / 2 596 12 / 668 61,41 52
53 initiant Gérondif 5 / 14 5 / 10 61,21 53
54 façon Substantif 10 / 513 10 / 316 60,73 54
55 hiérarchie Substantif 8 / 198 8 / 150 60,25 55
56 apprendre Verbe 11 / 779 11 / 455 59,80 56
57 principe Substantif 14 / 1 825 14 / 693 59,55 57
58 finalité Substantif 9 / 355 9 / 154 59,36 58
59 donner Verbe 19 / 4 543 19 / 1 269 59,20 59
60 méthode Substantif 11 / 827 9 / 401 58,51 60
61 perpétuellement Adverbe 6 / 51 4 / 35 58,43 61
62 problématique Adjectif 7 / 118 7 / 102 58,19 62
63 apporter Verbe 10 / 604 10 / 407 57,49 63
64 région Substantif 16 / 2 976 14 / 456 57,29 64
65 église Substantif 14 / 2 042 14 / 436 56,54 65
66 unité Substantif 13 / 1 618 11 / 539 56,44 66
67 grandeur Substantif 10 / 654 10 / 363 55,93 67
68 anticapitalisme — 4 / 6 4 / 6 55,92 68
69 ingénier Verbe 5 / 22 5 / 22 55,88 69
70 paraître Verbe 16 / 3 160 16 / 1 121 55,49 70
71 spiritualité Substantif 6 / 69 4 / 53 54,62 71
72 vision Substantif 10 / 743 10 / 366 53,42 72
73 classe Substantif 10 / 764 8 / 348 52,87 73
74 autorité Substantif 10 / 827 7 / 389 51,32 74
75 crédibilité Substantif 4 / 9 2 / 5 51,19 75
76 baptiser Verbe 7 / 201 7 / 176 50,62 76
77 crise Substantif 11 / 1 224 5 / 496 50,12 77
78 civilisation Substantif 12 / 1 669 12 / 560 49,54 78
79 Bevin house Personne 4 / 11 4 / 4 49,14 79
80 publier Verbe 10 / 932 10 / 545 48,99 80
81 créant Gérondif 6 / 110 6 / 97 48,84 81
82 alliance Substantif 8 / 419 8 / 192 48,24 82
83 dimension Substantif 9 / 678 8 / 312 47,83 83
84 shaktisme — 3 / 3 3 / 3 47,67 84
85 datera — 3 / 3 3 / 3 47,67 85
86 relation Substantif 10 / 1 019 10 / 469 47,26 86
87 politique Substantif 19 / 6 452 19 / 1 131 47,19 87
88 fondant Gérondif 5 / 49 5 / 48 47,18 88
89 découvrir Verbe 10 / 1 026 10 / 543 47,13 89
90 helvétique Adjectif 6 / 138 5 / 93 46,07 90
91 source Substantif 9 / 751 9 / 383 46,03 91
92 ancien Adjectif 10 / 1 101 7 / 531 45,76 92
93 mystique Adjectif 11 / 1 514 11 / 330 45,63 93
94 direction Substantif 7 / 294 7 / 213 45,28 94
95 ouvrir Verbe 9 / 802 9 / 515 44,87 95
96 au sein de Préposition 6 / 154 6 / 130 44,74 96
97 aventure Substantif 9 / 824 9 / 397 44,40 97
98 virulence Substantif 5 / 65 5 / 51 44,24 98
99 orienter Verbe 7 / 323 7 / 258 43,97 99
100 confiance Substantif 7 / 342 7 / 241 43,17 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△