Lecture : au rang 2 la graphie **politique**
— au voisinage de *adopter* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 37 occurrences (sur 6 452 dans la totalité du corpus)
— 34 textes trouvés (sur les 1 131 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	adopter	Verbe	424	/ 424	313	/ 313	8 731,56	1
2	politique	Substantif	37	/ 6 452	34	/ 1 131	236,64	2
3	attitude	Substantif	23	/ 943	23	/ 482	212,82	3
4	résolution	Substantif	18	/ 214	15	/ 120	211,93	4
5	congrès	Substantif	13	/ 906	11	/ 311	106,12	5
6	constitution	Substantif	11	/ 537	9	/ 212	97,60	6
7	différent	Adjectif	12	/ 1 197	12	/ 625	89,33	7
8	méthode	Substantif	11	/ 827	11	/ 401	88,07	8
9	persona	—	7	/ 63	7	/ 27	86,33	9
10	Europe	Lieu	21	/ 19 232	21	/ 1 199	66,47	10
11	religion	Substantif	10	/ 1 634	10	/ 500	64,60	11
12	proposition	Substantif	6	/ 228	6	/ 150	56,19	12
13	procédé	Substantif	6	/ 311	6	/ 213	52,44	13
14	pays	Substantif	11	/ 4 374	11	/ 1 042	51,94	14
15	grec	Substantif	7	/ 740	7	/ 291	51,22	15
16	terme	Substantif	9	/ 2 189	9	/ 825	51,07	16
17	délai	Substantif	5	/ 179	5	/ 147	47,42	17
18	sécularistes	—	3	/ 7	3	/ 6	46,24	18
19	parti	Substantif	8	/ 1 958	8	/ 661	45,28	19
20	technique	Substantif	8	/ 1 987	6	/ 526	45,05	20
21	développer	Verbe	6	/ 663	6	/ 403	43,36	21
22	Chine	Lieu	5	/ 276	5	/ 170	43,06	22
23	unanimité	Substantif	4	/ 77	4	/ 58	42,98	23
24	État	Organisation	10	/ 4 992	10	/ 828	42,82	24
25	idée	Substantif	9	/ 3 525	8	/ 1 002	42,72	25
26	occidental	Adjectif	7	/ 1 444	7	/ 517	41,95	26
27	romantisme	Substantif	5	/ 341	4	/ 179	40,94	27
28	proudhonienne	—	3	/ 15	3	/ 15	40,79	28
29	comité	Substantif	5	/ 352	5	/ 195	40,62	29
30	singer	Verbe	3	/ 17	3	/ 14	39,96	30
31	projet	Substantif	6	/ 883	6	/ 373	39,95	31
32	traditionnel	Adjectif	5	/ 423	5	/ 282	38,78	32
33	diète	Substantif	4	/ 132	4	/ 47	38,59	33
34	résumer	Verbe	5	/ 473	5	/ 347	37,67	34
35	préconiser	Verbe	4	/ 155	4	/ 122	37,29	35
36	Anticapitalistes	Nom propre	2	/ 2	2	/ 2	37,20	36
37	incitant	Gérondif	2	/ 2	2	/ 2	37,20	37
38	programme	Substantif	5	/ 496	4	/ 304	37,19	38
39	monde	Substantif	10	/ 6 840	10	/ 1 287	36,85	39
40	vis-à-vis de	Préposition	4	/ 166	3	/ 124	36,73	40
41	finalement	Adverbe	5	/ 558	5	/ 377	36,02	41
42	jeune	Adjectif	6	/ 1 247	6	/ 573	35,86	42
43	aussitôt	Adv. conj.	5	/ 575	5	/ 392	35,72	43
44	peuple	Substantif	8	/ 3 631	7	/ 913	35,68	44
45	romain	Adjectif	5	/ 633	5	/ 267	34,77	45
46	point de vue	Substantif	5	/ 673	5	/ 433	34,16	46
47	social	Adjectif	7	/ 2 637	7	/ 792	33,72	47
48	morale	Substantif	6	/ 1 554	6	/ 566	33,27	48
49	temps	Substantif	8	/ 4 479	8	/ 1 219	32,48	49
50	conception	Substantif	5	/ 834	5	/ 431	32,04	50
51	docétiste	—	2	/ 4	2	/ 4	31,65	51
52	rock	Substantif	2	/ 4	2	/ 4	31,65	52
53	principe	Substantif	6	/ 1 825	6	/ 693	31,38	53
54	intelligentsia	Substantif	3	/ 77	3	/ 56	30,46	54
55	idéologie	Substantif	4	/ 380	4	/ 219	30,09	55
56	enthousiaste	Adjectif	3	/ 82	3	/ 74	30,08	56
57	Suisse	Lieu	8	/ 5 344	8	/ 685	29,80	57
58	quasi-unanimité	Substantif	2	/ 6	1	/ 5	29,56	58
59	latin	Substantif	4	/ 444	4	/ 248	28,85	59
60	Schrödinger	Nom propre	2	/ 7	2	/ 5	28,82	60
61	indien	Adjectif	3	/ 102	3	/ 64	28,75	61
62	meilleur	Adjectif	5	/ 1 181	5	/ 649	28,61	62
63	entier	Adjectif	5	/ 1 189	5	/ 619	28,55	63
64	en train de	Adverbe	4	/ 470	4	/ 333	28,40	64
65	renoncer	Verbe	4	/ 480	4	/ 313	28,23	65
66	utile	Adjectif	4	/ 511	4	/ 325	27,73	66
67	maxime	Substantif	3	/ 123	3	/ 84	27,62	67
68	position	Substantif	4	/ 529	4	/ 351	27,46	68
69	masse	Substantif	5	/ 1 331	5	/ 536	27,44	69
70	proposer	Verbe	5	/ 1 338	5	/ 702	27,39	70
71	Horace	Personne	2	/ 10	2	/ 5	27,19	71
72	transcendance	Substantif	3	/ 133	3	/ 81	27,14	72
73	acclamation	Substantif	2	/ 11	2	/ 10	26,77	73
74	collectivisation	Substantif	2	/ 11	2	/ 11	26,77	74
75	docteur	Titulature	3	/ 146	3	/ 100	26,58	75
76	accidentellement	Adverbe	2	/ 12	2	/ 12	26,38	76
77	raté	Part. passé	2	/ 12	2	/ 11	26,38	77
78	ONU	Nom propre	3	/ 152	3	/ 92	26,34	78
79	féodal	Adjectif	3	/ 155	3	/ 76	26,22	79
80	vérité	Substantif	5	/ 1 545	5	/ 541	25,99	80
81	doctrine	Substantif	5	/ 1 545	5	/ 560	25,99	81
82	structure	Substantif	4	/ 647	4	/ 300	25,86	82
83	souscrire	Verbe	2	/ 14	2	/ 13	25,72	83
84	séance	Substantif	3	/ 174	3	/ 113	25,52	84
85	amendement	Substantif	2	/ 15	2	/ 11	25,42	85
86	indirectement	Adverbe	2	/ 15	2	/ 15	25,42	86
87	coup sur coup	Adverbe	2	/ 15	2	/ 15	25,42	87
88	compassé	Adjectif	2	/ 16	2	/ 14	25,14	88
89	CEC	Nom propre	4	/ 709	3	/ 244	25,14	89
90	mesure	Substantif	6	/ 3 141	6	/ 937	25,10	90
91	plan	Substantif	5	/ 1 723	5	/ 652	24,93	91
92	raisonné	Adjectif	2	/ 17	2	/ 17	24,88	92
93	théologien	Substantif	3	/ 195	3	/ 126	24,84	93
94	sans que	Conj. subord.	3	/ 196	3	/ 168	24,81	94
95	second	Adjectif	3	/ 202	3	/ 168	24,62	95
96	parlementarisme	Substantif	2	/ 19	2	/ 19	24,41	96
97	beau	Adjectif	5	/ 1 824	5	/ 773	24,38	97
98	décider	Verbe	4	/ 798	4	/ 488	24,21	98
99	intervention	Substantif	3	/ 230	3	/ 182	23,85	99
100	à l'égard de	Préposition	3	/ 233	3	/ 176	23,77	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)