Lecture : au rang 2 la graphie **fédéralisme**
— au voisinage de *méthode* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 54 occurrences (sur 2 591 dans la totalité du corpus)
— 39 textes trouvés (sur les 468 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	méthode	Substantif	827	/ 827	401	/ 401	15 925,59	1
2	fédéralisme	Substantif	54	/ 2 591	39	/ 468	411,43	2
3	appliquer	Verbe	18	/ 413	18	/ 320	163,17	3
4	principe	Substantif	20	/ 1 825	16	/ 693	125,94	4
5	seul	Adjectif	29	/ 8 433	29	/ 1 429	117,48	5
6	objectif	Substantif	12	/ 574	12	/ 369	90,89	6
7	adopter	Verbe	11	/ 424	11	/ 313	88,07	7
8	procédé	Substantif	10	/ 311	10	/ 213	84,38	8
9	pensée	Substantif	16	/ 2 470	15	/ 701	84,13	9
10	attitude	Substantif	12	/ 943	8	/ 482	79,00	10
11	consister	Verbe	11	/ 769	10	/ 478	74,96	11
12	Europe	Lieu	29	/ 19 232	26	/ 1 199	73,35	12
13	antipolitiques	—	4	/ 4	4	/ 4	69,05	13
14	translation	Substantif	4	/ 4	4	/ 4	69,05	14
15	dichotomique	—	5	/ 13	5	/ 9	69,00	15
16	enseignement	Substantif	9	/ 503	9	/ 236	65,33	16
17	application	Substantif	8	/ 291	8	/ 213	64,96	17
18	prussien	Adjectif	6	/ 63	3	/ 43	63,98	18
19	correct	Adjectif	6	/ 69	6	/ 50	62,84	19
20	propre	Adjectif	11	/ 1 439	11	/ 694	61,34	20
21	organisation	Substantif	9	/ 692	9	/ 340	59,61	21
22	aménagement	Substantif	6	/ 92	6	/ 68	59,26	22
23	nouvelle	Adjectif	11	/ 1 641	9	/ 770	58,51	23
24	éducatif	Adjectif	6	/ 102	5	/ 73	57,98	24
25	projection	Substantif	6	/ 102	2	/ 53	57,98	25
26	éprouver	Verbe	8	/ 472	7	/ 324	57,20	26
27	proposer	Verbe	10	/ 1 338	10	/ 702	55,31	27
28	sociologique	Adjectif	6	/ 132	6	/ 107	54,82	28
29	dialogue	Substantif	8	/ 580	5	/ 236	53,91	29
30	exposer	Verbe	7	/ 332	5	/ 253	53,09	30
31	dicter	Verbe	6	/ 155	5	/ 126	52,86	31
32	composition	Substantif	6	/ 156	6	/ 118	52,78	32
33	conduire	Verbe	9	/ 1 035	9	/ 586	52,45	33
34	marxienne	—	3	/ 3	3	/ 3	51,78	34
35	pragmatique	Adjectif	4	/ 16	4	/ 15	51,06	35
36	action	Substantif	11	/ 2 502	11	/ 805	49,51	36
37	politique	Substantif	15	/ 6 452	15	/ 1 131	49,51	37
38	discours	Substantif	8	/ 792	6	/ 427	48,97	38
39	step	—	4	/ 21	2	/ 10	48,60	39
40	analyse	Substantif	7	/ 521	7	/ 333	46,80	40
41	définir	Verbe	9	/ 1 488	9	/ 684	46,05	41
42	moyen	Substantif	11	/ 2 961	10	/ 974	45,96	42
43	reste	Substantif	10	/ 2 188	10	/ 915	45,75	43
44	productivistes	—	3	/ 5	3	/ 5	45,05	44
45	rigoureux	Adjectif	5	/ 117	5	/ 111	45,05	45
46	culturel	Adjectif	9	/ 1 593	3	/ 497	44,85	46
47	institutionnel	Adjectif	4	/ 39	2	/ 35	43,27	47
48	scientifique	Adjectif	7	/ 735	7	/ 382	42,03	48
49	souci	Substantif	6	/ 404	6	/ 300	41,30	49
50	antiallemand	—	3	/ 8	3	/ 8	41,20	50
51	contingence	Substantif	4	/ 51	4	/ 45	41,02	51
52	technique	Substantif	9	/ 1 987	9	/ 526	41,01	52
53	par définition	Adverbe	5	/ 178	5	/ 153	40,80	53
54	délai	Substantif	5	/ 179	5	/ 147	40,74	54
55	union	Substantif	10	/ 2 897	9	/ 618	40,37	55
56	jacobines	—	3	/ 9	3	/ 9	40,33	56
57	Frédéric	Personne	3	/ 10	3	/ 9	39,57	57
58	réduire	Verbe	7	/ 890	7	/ 532	39,39	58
59	grogner	Verbe	3	/ 11	3	/ 11	38,89	59
60	Allemagne du sud	Nom propre	3	/ 11	3	/ 9	38,89	60
61	rigoureusement	Adverbe	4	/ 67	4	/ 64	38,77	61
62	paraître	Verbe	10	/ 3 160	10	/ 1 121	38,72	62
63	suggérer	Verbe	5	/ 227	5	/ 177	38,35	63
64	condottieri	Substantif	3	/ 12	3	/ 5	38,29	64
65	procéder	Verbe	5	/ 230	5	/ 171	38,22	65
66	science	Substantif	8	/ 1 616	8	/ 522	37,81	66
67	dénoncer	Verbe	6	/ 542	6	/ 362	37,80	67
68	pratique	Substantif	7	/ 1 002	7	/ 525	37,77	68
69	spécifique	Adjectif	5	/ 241	5	/ 165	37,75	69
70	correction	Substantif	4	/ 82	4	/ 62	37,11	70
71	réussir	Verbe	6	/ 583	6	/ 384	36,94	71
72	travail	Substantif	8	/ 1 716	8	/ 646	36,89	72
73	emploi	Substantif	5	/ 265	5	/ 178	36,80	73
74	but	Substantif	8	/ 1 756	8	/ 687	36,53	74
75	assouplir	Verbe	3	/ 17	3	/ 17	35,94	75
76	général	Titulature	8	/ 1 863	8	/ 779	35,62	76
77	critique	Substantif	7	/ 1 230	7	/ 559	34,97	77
78	totalitaire	Adjectif	7	/ 1 235	7	/ 431	34,91	78
79	CEC	Nom propre	6	/ 709	5	/ 244	34,62	79
80	imaginairement	Adverbe	2	/ 2	2	/ 2	34,52	80
81	bambin	Substantif	2	/ 2	2	/ 2	34,52	81
82	abâtardissement	—	2	/ 2	2	/ 2	34,52	82
83	procrastination	Substantif	2	/ 2	2	/ 2	34,52	83
84	idolâtriques	—	2	/ 2	2	/ 2	34,52	84
85	kahnienne	—	2	/ 2	2	/ 2	34,52	85
86	Goguel	Nom propre	3	/ 23	2	/ 2	33,98	86
87	honnête	Adjectif	4	/ 121	4	/ 104	33,95	87
88	remarque	Substantif	5	/ 358	3	/ 261	33,80	88
89	policier	Substantif	4	/ 134	4	/ 111	33,12	89
90	combinaison	Substantif	4	/ 136	4	/ 113	33,00	90
91	principal	Adjectif	6	/ 827	6	/ 525	32,81	91
92	éducation	Substantif	6	/ 853	4	/ 321	32,45	92
93	réaliste	Adjectif	5	/ 411	5	/ 279	32,43	93
94	démarche	Substantif	4	/ 147	4	/ 118	32,38	94
95	guerre	Substantif	10	/ 4 462	7	/ 907	32,28	95
96	culture	Substantif	10	/ 4 515	8	/ 727	32,06	96
97	échouer	Verbe	4	/ 165	4	/ 137	31,45	97
98	fournir	Verbe	5	/ 490	5	/ 333	30,69	98
99	historique	Adjectif	6	/ 994	6	/ 494	30,65	99
100	valeur	Substantif	7	/ 1 693	7	/ 676	30,65	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)