Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie domaine
— au voisinage de divers (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 38 occurrences (sur 1 379 dans la totalité du corpus)
— 36 textes trouvés (sur les 606 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 divers Adjectif 1 014 / 1 014 546 / 546 19 113,21 1
2 domaine Substantif 38 / 1 379 36 / 606 294,39 2
3 pays Substantif 48 / 4 374 45 / 1 042 284,25 3
4 Europe Lieu 71 / 19 232 57 / 1 199 272,07 4
5 nation Substantif 29 / 3 012 27 / 705 163,73 5
6 peuple Substantif 30 / 3 631 26 / 913 160,40 6
7 degré Substantif 18 / 442 18 / 289 153,31 7
8 forme Substantif 25 / 2 649 22 / 823 140,07 8
9 ordre Substantif 24 / 2 630 24 / 830 132,86 9
10 groupe Substantif 21 / 1 559 18 / 609 132,32 10
11 discipline Substantif 15 / 482 8 / 264 119,54 11
12 titre Substantif 16 / 776 15 / 509 114,30 12
13 culture Substantif 22 / 4 515 18 / 727 94,95 13
14 faculté Substantif 11 / 335 11 / 210 88,81 14
15 dénomination Substantif 7 / 25 5 / 18 88,36 15
16 activité Substantif 13 / 859 13 / 437 84,81 16
17 élément Substantif 13 / 871 13 / 442 84,46 17
18 représentant Gérondif 10 / 268 7 / 193 83,32 18
19 église Substantif 15 / 2 042 8 / 436 76,54 19
20 région Substantif 16 / 2 976 13 / 456 71,99 20
21 confluence Substantif 5 / 9 5 / 9 71,91 21
22 sens Substantif 19 / 5 295 17 / 1 223 70,90 22
23 infiniment Adverbe 8 / 167 8 / 141 70,70 23
24 subdivision Substantif 5 / 10 5 / 10 70,41 24
25 branche Substantif 8 / 173 8 / 106 70,13 25
26 culte Substantif 10 / 529 10 / 245 69,64 26
27 langue Substantif 12 / 1 178 12 / 443 68,89 27
28 pseudonyme Substantif 6 / 40 4 / 24 67,33 28
29 cours Substantif 11 / 924 11 / 535 66,51 29
30 aspect Substantif 10 / 631 10 / 381 66,13 30
31 niveau Substantif 10 / 642 10 / 344 65,79 31
32 confession Substantif 8 / 228 6 / 135 65,64 32
33 antinomie Substantif 7 / 125 7 / 66 64,09 33
34 esprit Substantif 18 / 5 565 16 / 1 183 63,64 34
35 origine Substantif 12 / 1 502 10 / 584 63,17 35
36 canton Substantif 11 / 1 080 11 / 245 63,13 36
37 combinaison Substantif 7 / 136 7 / 113 62,88 37
38 régime Substantif 12 / 1 530 10 / 548 62,73 38
39 prendre Verbe 16 / 4 152 16 / 1 212 61,81 39
40 unité Substantif 12 / 1 618 12 / 539 61,43 40
41 tendance Substantif 9 / 521 9 / 303 61,05 41
42 stationner Verbe 4 / 6 4 / 6 59,78 42
43 au moins Adverbe 10 / 953 10 / 528 57,97 43
44 mouvement Substantif 12 / 2 000 12 / 745 56,49 44
45 député Substantif 8 / 419 8 / 197 55,86 45
46 source Substantif 9 / 751 9 / 383 54,52 46
47 jargon Substantif 5 / 40 5 / 36 54,15 47
48 revêtir Verbe 7 / 257 7 / 182 53,85 48
49 objet Substantif 10 / 1 188 10 / 486 53,64 49
50 uni Adjectif 8 / 519 7 / 285 52,45 50
51 opinion Substantif 9 / 854 9 / 458 52,24 51
52 côté Substantif 9 / 937 7 / 523 50,60 52
53 continent Substantif 9 / 937 9 / 428 50,60 53
54 soutenables — 3 / 3 3 / 3 50,56 54
55 Comparutions Nom propre 3 / 3 3 / 3 50,56 55
56 margoulin Substantif 3 / 3 3 / 3 50,56 56
57 topaze Substantif 3 / 3 3 / 3 50,56 57
58 fédéralisme Substantif 12 / 2 591 12 / 468 50,51 58
59 politique Substantif 16 / 6 452 16 / 1 131 48,68 59
60 membre Substantif 8 / 728 8 / 339 47,09 60
61 national Adjectif 11 / 2 361 11 / 642 46,42 61
62 composer Verbe 8 / 766 8 / 444 46,29 62
63 contradictoire Adjectif 7 / 460 7 / 320 45,71 63
64 orthodoxies — 4 / 26 4 / 18 45,10 64
65 également Adverbe 7 / 487 7 / 327 44,91 65
66 chrétien Adjectif 11 / 2 543 11 / 530 44,86 66
67 destination Substantif 4 / 29 4 / 23 44,16 67
68 manière Substantif 10 / 1 996 10 / 854 43,58 68
69 extrêmement Adverbe 5 / 114 5 / 89 43,27 69
70 l'une Pron. indéf 8 / 929 8 / 533 43,25 70
71 abolition Substantif 4 / 35 4 / 32 42,55 71
72 progressif Adjectif 5 / 125 5 / 109 42,34 72
73 thiases — 3 / 6 3 / 6 42,24 73
74 mystique Adjectif 9 / 1 514 9 / 330 42,18 74
75 fondamental Adjectif 8 / 1 045 8 / 560 41,42 75
76 nature Substantif 10 / 2 283 10 / 792 41,01 76
77 gouvernement Substantif 8 / 1 139 8 / 468 40,07 77
78 problème Substantif 11 / 3 334 11 / 955 39,24 78
79 apport Substantif 5 / 171 5 / 92 39,17 79
80 commun Adjectif 11 / 3 392 11 / 910 38,88 80
81 régional Adjectif 7 / 763 7 / 248 38,71 81
82 tantôt Adv. aspect 6 / 420 3 / 164 38,42 82
83 collectivismes — 3 / 10 3 / 10 38,34 83
84 agir Verbe 11 / 3 548 11 / 1 110 37,96 84
85 interprétation Substantif 5 / 195 4 / 122 37,85 85
86 provenance Substantif 3 / 11 3 / 11 37,67 86
87 contribution Substantif 4 / 69 3 / 54 36,90 87
88 projet Substantif 7 / 883 7 / 373 36,71 88
89 fournir Verbe 6 / 490 6 / 333 36,59 89
90 communauté Substantif 9 / 2 099 9 / 616 36,54 90
91 type Substantif 7 / 934 6 / 445 35,94 91
92 vue Substantif 7 / 940 7 / 530 35,85 92
93 homme Substantif 17 / 11 707 17 / 1 361 35,62 93
94 étude Substantif 7 / 961 7 / 459 35,55 94
95 négation Substantif 5 / 252 5 / 164 35,28 95
96 coexistence Substantif 4 / 86 4 / 51 35,09 96
97 métaphysique Adjectif 5 / 268 5 / 179 34,67 97
98 mettre Verbe 10 / 3 233 10 / 1 100 34,45 98
99 auteur Substantif 8 / 1 653 8 / 669 34,32 99
100 personnalité Substantif 5 / 289 4 / 151 33,91 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△