?
Lecture : au rang 2 la graphie porte
— au voisinage de en soi (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 25 occurrences (sur 959 dans la totalité du corpus)
— 21 textes trouvés (sur les 476 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 en soi Adverbe 602 / 602 370 / 370 11 975,11 1
2 porte Substantif 25 / 959 21 / 476 216,90 2
3 mal Substantif 30 / 2 412 14 / 830 216,03 3
4 fin Substantif 30 / 3 180 29 / 934 199,55 4
5 confiance Substantif 18 / 342 18 / 241 181,65 5
6 suffisant Adjectif 12 / 239 12 / 197 119,82 6
7 exister Verbe 17 / 1 846 15 / 774 111,90 7
8 mesure Substantif 19 / 3 141 17 / 937 109,36 8
9 valeur Substantif 16 / 1 693 14 / 676 106,11 9
10 valable Adjectif 11 / 323 11 / 232 101,12 10
11 vérité Substantif 14 / 1 545 13 / 541 91,63 11
12 idée Substantif 17 / 3 525 12 / 1 002 90,25 12
13 diabolique Adjectif 8 / 115 8 / 48 85,20 13
14 but Substantif 13 / 1 756 13 / 687 79,87 14
15 faux Adjectif 10 / 767 10 / 456 72,62 15
16 paraître Verbe 13 / 3 160 13 / 1 121 64,91 16
17 prétendre Verbe 9 / 823 9 / 506 62,19 17
18 résultat Substantif 8 / 598 8 / 397 58,48 18
19 devenir Verbe 13 / 4 172 8 / 1 145 57,93 19
20 mauvais Adjectif 8 / 679 8 / 415 56,45 20
21 considérer Verbe 9 / 1 137 9 / 620 56,43 21
22 Citoyen-Respectable Nom propre 3 / 3 3 / 3 53,69 22
23 sens Substantif 13 / 5 295 13 / 1 223 52,01 23
24 homme Substantif 17 / 11 707 14 / 1 361 51,46 24
25 individu Substantif 9 / 1 526 9 / 475 51,21 25
26 morale Substantif 9 / 1 554 8 / 566 50,89 26
27 signifier Verbe 8 / 1 039 8 / 529 49,71 27
28 savourer Verbe 3 / 4 3 / 4 49,19 28
29 personnalité Substantif 6 / 289 3 / 151 49,12 29
30 amour Substantif 12 / 4 810 12 / 556 48,36 30
31 petitesse Substantif 4 / 31 4 / 30 47,76 31
32 légitimer Verbe 4 / 40 4 / 40 45,60 32
33 réel Adjectif 9 / 2 128 9 / 821 45,37 33
34 phénomène Substantif 7 / 862 7 / 409 44,22 34
35 poignée de main Substantif 3 / 7 3 / 7 44,13 35
36 insuccès Substantif 3 / 7 3 / 7 44,13 36
37 sexualité Substantif 5 / 178 5 / 68 43,97 37
38 donner Verbe 11 / 4 543 11 / 1 269 43,69 38
39 d'ailleurs Adverbe 8 / 1 636 8 / 793 42,57 39
40 par comparaison Adverbe 3 / 9 3 / 9 42,24 40
41 ressentir Verbe 5 / 213 5 / 159 42,16 41
42 ramener Verbe 6 / 533 6 / 347 41,78 42
43 liberté Substantif 10 / 3 804 9 / 923 41,26 43
44 objectif Substantif 6 / 574 6 / 369 40,89 44
45 beau Adjectif 8 / 1 824 8 / 773 40,88 45
46 rétablissant Gérondif 3 / 11 3 / 11 40,80 46
47 justifier Verbe 6 / 579 6 / 362 40,79 47
48 univoque Adjectif 3 / 12 3 / 12 40,20 48
49 ordonner Verbe 5 / 273 5 / 191 39,66 49
50 cordialité Substantif 3 / 13 3 / 13 39,65 50
51 décisif Adjectif 6 / 642 6 / 420 39,56 51
52 par rapport à Préposition 5 / 286 5 / 204 39,20 52
53 progrès Substantif 7 / 1 259 7 / 481 39,00 53
54 acceptation Substantif 4 / 91 4 / 67 38,80 54
55 pomme Substantif 4 / 93 4 / 41 38,62 55
56 comporter Verbe 5 / 304 5 / 234 38,59 56
57 éternel Adjectif 6 / 703 6 / 296 38,48 57
58 culture Substantif 10 / 4 515 10 / 727 38,02 58
59 humain Adjectif 9 / 3 271 9 / 972 37,91 59
60 concept Substantif 5 / 347 5 / 198 37,27 60
61 obstacle Substantif 6 / 786 3 / 317 37,16 61
62 hétérodoxe Substantif 3 / 19 3 / 16 37,12 62
63 recueillement Substantif 3 / 20 3 / 19 36,79 63
64 aimer Verbe 8 / 2 469 8 / 642 36,19 64
65 indifférent Adjectif 4 / 141 4 / 119 35,25 65
66 immuable Adjectif 3 / 28 3 / 26 34,63 66
67 tente Substantif 4 / 156 4 / 119 34,43 67
68 empêtrer Verbe 3 / 29 3 / 29 34,41 68
69 enfermer Verbe 4 / 158 4 / 140 34,33 69
70 indiscrétion Substantif 3 / 33 3 / 23 33,59 70
71 absolu Adjectif 6 / 1 078 6 / 493 33,43 71
72 limité Adjectif 4 / 182 4 / 164 33,19 72
73 technique Substantif 7 / 1 987 6 / 526 32,78 73
74 usage Substantif 5 / 563 5 / 363 32,45 74
75 vulgaire Adjectif 4 / 200 4 / 143 32,43 75
76 gauchit — 2 / 3 2 / 3 31,97 76
77 archétypal — 2 / 3 2 / 3 31,97 77
78 vite Adv. degré 5 / 659 5 / 420 30,90 78
79 roue Substantif 3 / 52 3 / 33 30,77 79
80 indépendamment Adverbe 3 / 54 3 / 46 30,53 80
81 décision Substantif 5 / 701 5 / 357 30,29 81
82 goûter Verbe 3 / 57 3 / 49 30,20 82
83 franc Adjectif 4 / 283 4 / 150 29,65 83
84 composer Verbe 5 / 766 5 / 444 29,42 84
85 examen Substantif 4 / 295 4 / 217 29,32 85
86 vrai Adjectif 8 / 3 903 8 / 1 097 29,22 86
87 fédéralisme Substantif 7 / 2 591 5 / 468 29,22 87
88 mérite Substantif 4 / 300 4 / 249 29,19 88
89 commander Verbe 4 / 319 4 / 230 28,70 89
90 désirable Adjectif 3 / 78 3 / 64 28,28 90
91 impur Adjectif 3 / 79 3 / 69 28,20 91
92 assuré Part. passé 3 / 79 3 / 69 28,20 92
93 technologues — 2 / 6 2 / 5 28,15 93
94 inconnaissable Substantif 2 / 7 2 / 7 27,42 94
95 prise Substantif 4 / 383 4 / 292 27,24 95
96 médiocre Adjectif 3 / 94 3 / 80 27,14 96
97 gêne Substantif 3 / 95 3 / 56 27,08 97
98 adversaire Substantif 4 / 403 4 / 269 26,84 98
99 cacher Verbe 4 / 404 4 / 271 26,82 99
100 croissance Substantif 4 / 418 4 / 133 26,55 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△