Lecture : au rang 2 la graphie **guerre**
— au voisinage de *total* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 62 occurrences (sur 4 462 dans la totalité du corpus)
— 34 textes trouvés (sur les 907 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	total	Adjectif	842	/ 842	454	/ 454	16 184,18	1
2	guerre	Substantif	62	/ 4 462	34	/ 907	420,50	2
3	homme	Substantif	47	/ 11 707	38	/ 1 361	203,61	3
4	absence	Substantif	17	/ 554	17	/ 364	141,37	4
5	passion	Substantif	23	/ 3 203	16	/ 578	124,94	5
6	totalitaire	Adjectif	18	/ 1 235	17	/ 431	122,84	6
7	fusion	Substantif	9	/ 89	6	/ 55	96,81	7
8	destruction	Substantif	10	/ 238	10	/ 162	89,45	8
9	humain	Adjectif	18	/ 3 271	18	/ 972	88,34	9
10	succès	Substantif	13	/ 917	9	/ 492	87,93	10
11	seul	Adjectif	24	/ 8 433	18	/ 1 429	87,68	11
12	vie	Substantif	20	/ 6 186	18	/ 1 192	77,79	12
13	sens	Substantif	19	/ 5 295	19	/ 1 223	77,64	13
14	enjeu	Substantif	8	/ 154	8	/ 125	75,00	14
15	union	Substantif	15	/ 2 897	15	/ 618	71,80	15
16	frémira	—	4	/ 4	4	/ 4	68,90	16
17	désir	Substantif	12	/ 1 421	6	/ 428	68,85	17
18	État	Organisation	17	/ 4 992	15	/ 828	67,74	18
19	échec	Substantif	9	/ 460	9	/ 287	66,62	19
20	liberté	Substantif	15	/ 3 804	14	/ 923	63,93	20
21	absolu	Adjectif	10	/ 1 078	9	/ 493	59,20	21
22	irresponsabilité	Substantif	5	/ 30	5	/ 30	59,11	22
23	autarcie	Substantif	6	/ 93	6	/ 67	58,91	23
24	vision	Substantif	9	/ 743	7	/ 366	58,02	24
25	conception	Substantif	9	/ 834	7	/ 431	55,96	25
26	instant	Substantif	9	/ 851	9	/ 451	55,60	26
27	malheur	Substantif	8	/ 527	8	/ 259	55,15	27
28	vraiment	Adv. mode	10	/ 1 328	10	/ 673	55,11	28
29	ordre	Substantif	12	/ 2 630	12	/ 830	54,47	29
30	intégration	Substantif	6	/ 143	6	/ 93	53,62	30
31	expression	Substantif	9	/ 1 015	9	/ 510	52,47	31
32	population	Substantif	8	/ 655	8	/ 332	51,70	32
33	viduité	Substantif	3	/ 3	3	/ 3	51,67	33
34	décrépitude	Substantif	3	/ 3	3	/ 3	51,67	34
35	éprouvant	Gérondif	3	/ 3	3	/ 3	51,67	35
36	planétaire	Adjectif	6	/ 168	6	/ 109	51,66	36
37	ruine	Substantif	7	/ 371	7	/ 263	51,29	37
38	unification	Substantif	6	/ 186	6	/ 128	50,42	38
39	emprise	Substantif	5	/ 75	5	/ 66	49,42	39
40	personne	Pron. indéf	13	/ 4 440	13	/ 1 064	48,04	40
41	choix	Substantif	8	/ 876	4	/ 421	47,10	41
42	révélation	Substantif	6	/ 253	6	/ 162	46,70	42
43	absorption	Substantif	4	/ 26	4	/ 23	46,59	43
44	environ	Adv. degré	6	/ 263	5	/ 178	46,24	44
45	habitant	Gérondif	7	/ 559	7	/ 311	45,57	45
46	humanité	Substantif	8	/ 989	8	/ 484	45,19	46
47	vérité	Substantif	9	/ 1 545	7	/ 541	45,07	47
48	décréter	Verbe	5	/ 117	5	/ 102	44,87	48
49	refus	Substantif	7	/ 624	7	/ 340	44,05	49
50	devenir	Verbe	12	/ 4 172	10	/ 1 145	43,93	50
51	traitant	Gérondif	4	/ 40	4	/ 40	42,91	51
52	définitif	Adjectif	5	/ 143	5	/ 131	42,83	52
53	monde	Substantif	14	/ 6 840	14	/ 1 287	42,45	53
54	victoire	Substantif	6	/ 370	6	/ 223	42,14	54
55	absolutisée	—	3	/ 8	3	/ 7	41,09	55
56	unique	Adjectif	7	/ 829	7	/ 478	40,12	56
57	indépendance	Substantif	6	/ 466	6	/ 228	39,39	57
58	supérieur	Adjectif	6	/ 483	6	/ 318	38,96	58
59	fin	Substantif	10	/ 3 180	10	/ 934	38,26	59
60	doctrine	Substantif	8	/ 1 545	8	/ 560	38,23	60
61	non seulement	Adverbe	7	/ 1 002	7	/ 537	37,52	61
62	faveur	Substantif	5	/ 250	5	/ 178	37,21	62
63	indissolublement	Adverbe	3	/ 14	3	/ 14	37,13	63
64	protestation	Substantif	4	/ 81	4	/ 72	37,07	64
65	à-coup	Substantif	3	/ 15	3	/ 15	36,67	65
66	risque	Substantif	7	/ 1 086	7	/ 538	36,42	66
67	désespoir	Substantif	5	/ 275	4	/ 145	36,25	67
68	engageant	Gérondif	3	/ 16	3	/ 16	36,24	68
69	Verdun	Lieu	3	/ 18	3	/ 8	35,46	69
70	continuation	Substantif	3	/ 18	3	/ 13	35,46	70
71	acte	Substantif	8	/ 1 900	8	/ 558	35,04	71
72	contenu	Substantif	5	/ 315	5	/ 216	34,90	72
73	fermeture	Substantif	3	/ 20	3	/ 19	34,77	73
74	croisade	Substantif	4	/ 108	4	/ 62	34,73	74
75	indécomposable	—	2	/ 2	2	/ 2	34,45	75
76	politique	Substantif	12	/ 6 452	12	/ 1 131	34,27	76
77	musique	Substantif	6	/ 721	6	/ 276	34,21	77
78	perpétuel	Adjectif	5	/ 339	5	/ 225	34,17	78
79	sociologie	Substantif	4	/ 120	4	/ 95	33,87	79
80	inaction	Substantif	3	/ 23	3	/ 19	33,87	80
81	parler	Verbe	10	/ 4 244	10	/ 1 193	32,87	81
82	esprit	Substantif	11	/ 5 565	11	/ 1 183	32,62	82
83	vague	Adjectif	5	/ 399	5	/ 289	32,55	83
84	opposer	Verbe	7	/ 1 499	7	/ 687	32,05	84
85	centralisation	Substantif	4	/ 156	3	/ 103	31,75	85
86	suppression	Substantif	4	/ 169	4	/ 139	31,11	86
87	module	Substantif	3	/ 36	3	/ 21	31,03	87
88	mensonge	Substantif	5	/ 465	5	/ 190	31,03	88
89	avertir	Verbe	4	/ 171	4	/ 132	31,02	89
90	au moins	Adverbe	6	/ 953	6	/ 528	30,94	90
91	Jean de la croix	Personne	3	/ 38	3	/ 8	30,70	91
92	stature	Substantif	3	/ 38	3	/ 33	30,70	92
93	sujétion	Substantif	2	/ 3	2	/ 3	30,63	93
94	despotisme	Substantif	3	/ 39	3	/ 28	30,53	94
95	soumission	Substantif	3	/ 40	3	/ 33	30,38	95
96	éclipse	Substantif	3	/ 40	3	/ 19	30,38	96
97	âme	Substantif	7	/ 1 697	7	/ 499	30,38	97
98	absurdité	Substantif	4	/ 188	4	/ 135	30,26	98
99	entretenu	Verbe	3	/ 41	3	/ 40	30,22	99
100	détruisant	Gérondif	3	/ 42	3	/ 35	30,07	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)