Lecture : au rang 2 la graphie État-nation
— dans Inédits (extraits de cours)
— au voisinage de délice (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 76 occurrences (sur 892 dans la totalité du corpus)
— 11 textes trouvés (sur les 187 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 novembre Substantif 89 / 563 12 / 248 41,24 1
2 État-nation Nom propre 76 / 892 11 / 187 37,84 2
3 finalité Substantif 54 / 355 10 / 154 36,56 3
4 janvier Substantif 46 / 426 12 / 217 35,01 4
5 février Substantif 45 / 425 12 / 227 34,92 5
6 antinomique Adjectif 17 / 94 8 / 58 34,06 6
7 tribu Substantif 41 / 186 8 / 90 32,78 7
8 Révolution française Nom propre 33 / 137 8 / 88 32,10 8
9 complètement Adverbe 26 / 200 11 / 146 31,85 9
10 éditeur Substantif 13 / 230 13 / 119 31,12 10
11 introduction Substantif 14 / 206 14 / 168 30,35 11
12 fédéralisme Substantif 119 / 2 591 14 / 468 29,97 12
13 octobre Substantif 38 / 463 11 / 257 29,49 13
14 garantir Verbe 25 / 244 10 / 170 28,51 14
15 cité Substantif 128 / 1 389 14 / 502 28,36 15
16 notamment Adverbe 24 / 334 11 / 227 26,94 16
17 communauté Substantif 123 / 2 099 15 / 616 26,37 17
18 participation Substantif 31 / 402 9 / 176 25,39 18
19 fédération Substantif 90 / 1 386 11 / 429 25,25 19
20 civique Adjectif 43 / 913 12 / 353 25,07 20
21 Moyen-Âge Substantif 33 / 466 10 / 258 24,81 21
22 juin Substantif 33 / 543 10 / 266 24,47 22
23 Rougemont Nom propre 64 / 924 11 / 336 24,42 23
24 PNB Nom propre 8 / 98 7 / 51 24,42 24
25 tension Substantif 35 / 589 9 / 251 24,29 25
26 individualisme Substantif 21 / 253 7 / 127 24,23 26
27 diversité Substantif 75 / 948 10 / 367 24,16 27
28 souveraineté Substantif 51 / 953 9 / 257 23,97 28
29 décembre Substantif 26 / 511 10 / 244 23,93 29
30 type Substantif 42 / 934 12 / 445 23,50 30
31 dialectique Substantif 26 / 703 10 / 292 23,06 31
32 États-nations Nom propre 39 / 655 7 / 193 22,97 32
33 concept Substantif 19 / 347 9 / 198 22,88 33
34 jacobin Substantif 26 / 284 8 / 163 22,44 34
35 romain Adjectif 42 / 633 8 / 267 22,42 35
36 niveau Substantif 30 / 642 11 / 344 22,39 36
37 citoyen Substantif 72 / 1 030 10 / 414 22,37 37
38 antinomie Substantif 9 / 125 7 / 66 22,08 38
39 notion Substantif 38 / 748 11 / 350 22,04 39
40 grec Substantif 39 / 740 9 / 291 22,04 40
41 autonomie Substantif 49 / 689 9 / 294 21,96 41
42 correspondre Verbe 36 / 495 9 / 298 21,76 42
43 librement Adverbe 17 / 322 10 / 230 21,70 43
44 individuel Adjectif 27 / 638 11 / 331 21,65 44
45 qualitatif Adjectif 8 / 53 6 / 47 21,49 45
46 individu Substantif 88 / 1 526 10 / 475 21,49 46
47 collectif Adjectif 25 / 763 11 / 391 21,48 47
48 caractéristique Adjectif 18 / 228 8 / 168 21,37 48
49 définition Substantif 29 / 721 11 / 361 21,31 49
50 penseur Substantif 12 / 234 8 / 145 21,26 50
51 élément Substantif 29 / 871 12 / 442 21,24 51
52 communautaire Adjectif 16 / 360 9 / 218 21,07 52
53 avril Substantif 25 / 468 8 / 230 20,63 53
54 20e siècle Événement 38 / 970 12 / 493 20,33 54
55 étatique Adjectif 13 / 197 8 / 147 20,14 55
56 frontière Substantif 40 / 1 139 11 / 399 20,06 56
57 par rapport à Préposition 11 / 286 9 / 204 19,92 57
58 université Substantif 46 / 719 8 / 270 19,92 58
59 pôle Substantif 17 / 149 5 / 107 19,88 59
60 responsabilité Substantif 31 / 626 9 / 337 19,87 60
61 important Adjectif 30 / 829 13 / 514 19,64 61
62 19e siècle Événement 32 / 626 9 / 356 19,62 62
63 empereur Substantif 27 / 269 6 / 122 19,58 63
64 éliminer Verbe 11 / 191 6 / 139 19,58 64
65 société Substantif 59 / 2 046 13 / 631 19,55 65
66 base Substantif 51 / 1 152 12 / 561 19,50 66
67 finalement Adverbe 21 / 558 11 / 377 19,39 67
68 uniquement Adverbe 14 / 194 7 / 151 19,09 68
69 tradition Substantif 27 / 1 035 11 / 451 19,05 69
70 occidental Adjectif 42 / 1 444 12 / 517 19,04 70
71 région Substantif 93 / 2 976 9 / 456 19,01 71
72 unitaire Adjectif 17 / 190 5 / 103 18,90 72
73 extrêmement Adverbe 11 / 114 7 / 89 18,89 73
74 empire Substantif 82 / 1 068 8 / 418 18,87 74
75 unité Substantif 80 / 1 618 10 / 539 18,84 75
76 synthèse Substantif 17 / 380 6 / 207 18,83 76
77 unir Verbe 25 / 815 10 / 405 18,81 77
78 fédéral Adjectif 39 / 1 311 9 / 385 18,77 78
79 évolution Substantif 25 / 806 11 / 426 18,64 79
80 mai Substantif 22 / 659 10 / 330 18,50 80
81 à partir de Préposition 15 / 345 8 / 239 18,43 81
82 absolument Adverbe 22 / 524 9 / 323 18,37 82
83 dimension Substantif 42 / 678 8 / 312 18,36 83
84 État Organisation 193 / 4 992 14 / 828 18,18 84
85 exactement Adv. degré 22 / 610 11 / 411 18,13 85
86 responsable Adjectif 36 / 1 050 11 / 498 17,99 86
87 local Substantif 30 / 936 9 / 391 17,92 87
88 Hegel Personne 22 / 247 5 / 149 17,85 88
89 ethnie Substantif 6 / 104 6 / 54 17,84 89
90 fonction Substantif 19 / 704 9 / 358 17,77 90
91 différent Adjectif 35 / 1 197 13 / 625 17,71 91
92 clan Substantif 7 / 43 4 / 35 17,63 92
93 réaliser Verbe 26 / 882 12 / 531 17,55 93
94 à travers Préposition 13 / 464 9 / 304 17,53 94
95 idéal Substantif 27 / 1 164 12 / 512 17,52 95
96 poli Adjectif 13 / 141 5 / 90 17,46 96
97 Alexandre Personne 10 / 45 4 / 32 17,40 97
98 effectuer Verbe 6 / 28 4 / 26 17,36 98
99 théorie Substantif 17 / 526 9 / 310 17,36 99
100 Grèce Lieu 15 / 245 7 / 136 17,35 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)