Lecture : au rang 2 la graphie **discipline**
— au voisinage de *imposer* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 31 occurrences (sur 482 dans la totalité du corpus)
— 31 textes trouvés (sur les 264 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	imposer	Verbe	1 171	/ 1 171	635	/ 635	21 735,37	1
2	discipline	Substantif	31	/ 482	31	/ 264	284,37	2
3	ordre	Substantif	35	/ 2 630	30	/ 830	210,10	3
4	État	Organisation	40	/ 4 992	35	/ 828	200,46	4
5	mesure	Substantif	33	/ 3 141	28	/ 937	182,67	5
6	force	Substantif	31	/ 2 649	28	/ 899	178,12	6
7	frontière	Substantif	25	/ 1 139	19	/ 399	174,73	7
8	uniformité	Substantif	15	/ 125	12	/ 93	156,94	8
9	seul	Adjectif	39	/ 8 433	39	/ 1 429	154,16	9
10	effort	Substantif	23	/ 1 259	17	/ 610	152,29	10
11	extérieur	Substantif	18	/ 632	17	/ 355	135,10	11
12	silence	Substantif	17	/ 511	17	/ 290	132,91	12
13	cadre	Substantif	18	/ 728	18	/ 410	129,99	13
14	France	Lieu	29	/ 4 969	27	/ 1 054	127,29	14
15	parti	Substantif	21	/ 1 958	18	/ 661	116,89	15
16	tenter	Verbe	17	/ 979	16	/ 580	110,76	16
17	réalité	Substantif	22	/ 2 807	20	/ 894	108,98	17
18	loi	Substantif	19	/ 1 894	19	/ 608	103,23	18
19	peuple	Substantif	22	/ 3 631	21	/ 913	98,03	19
20	doctrine	Substantif	17	/ 1 545	17	/ 560	95,42	20
21	condition	Substantif	17	/ 1 703	17	/ 760	92,17	21
22	conformisme	Substantif	10	/ 153	7	/ 101	91,88	22
23	prétendre	Verbe	14	/ 823	12	/ 506	90,61	23
24	régime	Substantif	16	/ 1 530	15	/ 548	88,20	24
25	arbitraire	Adjectif	10	/ 206	10	/ 157	85,79	25
26	vision	Substantif	13	/ 743	13	/ 366	84,85	26
27	angle	Substantif	9	/ 123	9	/ 93	84,79	27
28	limite	Substantif	13	/ 848	13	/ 418	81,44	28
29	épreuve	Substantif	10	/ 257	9	/ 171	81,29	29
30	choix	Substantif	13	/ 876	12	/ 421	80,60	30
31	politique	Substantif	23	/ 6 452	20	/ 1 131	79,36	31
32	Napoléon	Personne	10	/ 287	10	/ 166	79,06	32
33	tâche	Substantif	12	/ 742	12	/ 404	76,44	33
34	rigide	Adjectif	8	/ 119	8	/ 98	73,96	34
35	nécessité	Substantif	13	/ 1 183	13	/ 592	72,89	35
36	offrir	Verbe	12	/ 892	8	/ 529	72,06	36
37	État-nation	Nom propre	12	/ 892	11	/ 187	72,06	37
38	règle	Substantif	11	/ 652	11	/ 293	70,98	38
39	décret	Substantif	8	/ 164	8	/ 131	68,70	39
40	capable	Adjectif	11	/ 735	11	/ 471	68,37	40
41	solution	Substantif	11	/ 829	11	/ 447	65,75	41
42	société	Substantif	14	/ 2 046	13	/ 631	65,58	42
43	réussir	Verbe	10	/ 583	10	/ 384	64,85	43
44	réchapper	Verbe	4	/ 5	4	/ 5	61,26	44
45	attention	Substantif	8	/ 277	8	/ 218	60,20	45
46	inhumain	Adjectif	7	/ 151	7	/ 123	59,38	46
47	social	Adjectif	14	/ 2 637	14	/ 792	58,75	47
48	langue	Substantif	11	/ 1 178	11	/ 443	58,15	48
49	carcan	Substantif	5	/ 27	5	/ 26	56,97	49
50	naturellement	Adverbe	8	/ 342	8	/ 258	56,82	50
51	unification	Substantif	7	/ 186	7	/ 128	56,41	51
52	essayer	Verbe	10	/ 1 018	10	/ 596	53,85	52
53	retenue	Substantif	5	/ 39	4	/ 36	52,98	53
54	rythme	Substantif	8	/ 443	8	/ 266	52,69	54
55	lenteur	Substantif	6	/ 115	3	/ 84	52,34	55
56	hégémonique	—	4	/ 11	4	/ 11	51,84	56
57	refuser	Verbe	10	/ 1 231	6	/ 630	50,14	57
58	totalitaire	Adjectif	10	/ 1 235	10	/ 431	50,07	58
59	modèle	Substantif	9	/ 928	9	/ 400	48,23	59
60	sparte	Substantif	4	/ 18	4	/ 14	47,20	60
61	brigadier	Substantif	4	/ 20	4	/ 16	46,25	61
62	morale	Substantif	10	/ 1 554	10	/ 566	45,62	62
63	parvenant	Gérondif	3	/ 4	3	/ 4	45,19	63
64	siècle	Substantif	12	/ 2 863	12	/ 903	44,95	64
65	unité	Substantif	10	/ 1 618	8	/ 539	44,84	65
66	paix	Substantif	10	/ 1 643	10	/ 567	44,55	66
67	style	Substantif	8	/ 749	8	/ 372	44,38	67
68	certitude	Substantif	6	/ 226	6	/ 154	44,13	68
69	nature	Substantif	11	/ 2 283	11	/ 792	44,10	69
70	fidélité	Substantif	7	/ 449	7	/ 151	44,05	70
71	officiel	Adjectif	7	/ 450	7	/ 304	44,02	71
72	laisser	Verbe	10	/ 1 690	10	/ 815	44,01	72
73	esprit	Substantif	15	/ 5 565	15	/ 1 183	43,95	73
74	abstinence	Substantif	3	/ 5	3	/ 5	42,96	74
75	monde	Substantif	16	/ 6 840	14	/ 1 287	42,80	75
76	unique	Adjectif	8	/ 829	7	/ 478	42,79	76
77	majorité	Substantif	7	/ 507	7	/ 328	42,37	77
78	uniforme	Substantif	6	/ 263	6	/ 186	42,30	78
79	continence	Substantif	3	/ 6	3	/ 6	41,38	79
80	volonté	Substantif	9	/ 1 390	9	/ 594	41,16	80
81	législateur	Substantif	4	/ 39	4	/ 36	40,48	81
82	formateur	Adjectif	4	/ 39	4	/ 32	40,48	82
83	central	Adjectif	7	/ 585	7	/ 345	40,39	83
84	restriction	Substantif	4	/ 40	4	/ 40	40,27	84
85	dictature	Substantif	7	/ 619	7	/ 295	39,61	85
86	confectionner	Verbe	3	/ 8	3	/ 8	39,11	86
87	farouche	Adjectif	4	/ 49	4	/ 48	38,57	87
88	ascétique	Adjectif	4	/ 51	4	/ 37	38,24	88
89	réductible	—	3	/ 9	3	/ 9	38,24	89
90	chercher	Verbe	9	/ 1 646	9	/ 741	38,24	90
91	civilisation	Substantif	9	/ 1 669	8	/ 560	38,00	91
92	décision	Substantif	7	/ 701	7	/ 357	37,90	92
93	minorité	Substantif	5	/ 188	4	/ 121	36,79	93
94	rapidité	Substantif	4	/ 64	4	/ 61	36,37	94
95	conformément à	Préposition	4	/ 65	4	/ 63	36,24	95
96	néophyte	Substantif	3	/ 12	3	/ 12	36,20	96
97	système	Substantif	8	/ 1 296	8	/ 554	35,84	97
98	soviétique	Adjectif	6	/ 461	6	/ 229	35,61	98
99	homme	Substantif	18	/ 11 707	16	/ 1 361	35,06	99
100	manière	Substantif	9	/ 1 996	9	/ 854	34,93	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)