Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie comité
— au voisinage de ministre (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 39 occurrences (sur 352 dans la totalité du corpus)
— 30 textes trouvés (sur les 195 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 ministre Substantif 487 / 487 266 / 266 9 894,00 1
2 comité Substantif 39 / 352 30 / 195 472,49 2
3 ancien Adjectif 42 / 1 101 28 / 531 416,47 3
4 conseil Substantif 29 / 695 26 / 284 292,05 4
5 député Substantif 23 / 419 20 / 197 244,24 5
6 Affaires étrangères Substantif 12 / 35 11 / 32 175,09 6
7 chef d’État Substantif 10 / 76 10 / 62 124,20 7
8 président Substantif 11 / 430 9 / 222 99,45 8
9 France Lieu 17 / 4 969 13 / 1 054 86,00 9
10 jeune Adjectif 12 / 1 247 8 / 573 85,02 10
11 charger Verbe 10 / 566 10 / 387 82,94 11
12 Belgique Lieu 8 / 250 8 / 175 75,90 12
13 pays Substantif 15 / 4 374 15 / 1 042 75,89 13
14 Europe Lieu 24 / 19 232 20 / 1 199 75,74 14
15 expert Adjectif 8 / 270 8 / 158 74,65 15
16 deux-cents — 6 / 62 6 / 56 70,56 16
17 Raoul Dautry Personne 5 / 20 4 / 8 69,14 17
18 fonctionnaire Substantif 7 / 236 6 / 153 65,32 18
19 parlementaire Adjectif 6 / 143 6 / 103 60,20 19
20 plénipotentiaire Adjectif 4 / 10 4 / 10 59,84 20
21 faute de Préposition 6 / 158 6 / 143 58,98 21
22 premier Adjectif 10 / 2 131 10 / 900 56,62 22
23 lamé Adjectif 3 / 3 3 / 3 54,97 23
24 Kenneth Lindsay Personne 3 / 3 3 / 3 54,97 24
25 récemment Adverbe 6 / 243 6 / 223 53,76 25
26 renvoi Substantif 4 / 20 3 / 18 53,29 26
27 consultatif Adjectif 5 / 96 5 / 59 52,37 27
28 probablement Adverbe 6 / 276 6 / 225 52,22 28
29 satisfaire Verbe 6 / 304 6 / 216 51,05 29
30 conférence Substantif 7 / 695 6 / 304 50,16 30
31 Strasbourg Lieu 6 / 331 6 / 167 50,02 31
32 éducation Substantif 7 / 853 5 / 321 47,31 32
33 sublime Adjectif 5 / 185 5 / 131 45,70 33
34 vieux Adjectif 7 / 1 024 7 / 477 44,78 34
35 cabinet Substantif 4 / 57 4 / 49 44,34 35
36 Bruxelles Lieu 5 / 225 5 / 126 43,72 36
37 gouvernement Substantif 7 / 1 139 7 / 468 43,31 37
38 militant Substantif 5 / 264 4 / 170 42,12 38
39 fauteuil Substantif 4 / 89 4 / 67 40,68 39
40 verbe Substantif 4 / 96 3 / 70 40,06 40
41 Assemblée nationale Organisation 5 / 346 5 / 108 39,41 41
42 Duncan Sandys Personne 3 / 17 3 / 8 39,13 42
43 apaiser Verbe 4 / 118 4 / 101 38,38 43
44 cyprès Substantif 3 / 20 3 / 10 38,06 44
45 parlement Substantif 5 / 409 5 / 206 37,74 45
46 présider Verbe 4 / 145 3 / 121 36,72 46
47 retraite Substantif 4 / 146 4 / 107 36,66 47
48 Ping-pong Nom propre 2 / 2 2 / 2 36,64 48
49 cérémonieux Adjectif 2 / 2 2 / 2 36,64 49
50 néo-guelfe — 2 / 2 2 / 2 36,64 50
51 Haute-Volta Nom propre 2 / 2 2 / 2 36,64 51
52 essayer Verbe 6 / 1 018 6 / 596 36,61 52
53 propagande Substantif 5 / 476 5 / 260 36,22 53
54 Grande-Bretagne Lieu 6 / 1 183 6 / 528 34,84 54
55 conseiller Substantif 4 / 186 4 / 133 34,71 55
56 refuser Verbe 6 / 1 231 6 / 630 34,37 56
57 sirène Substantif 3 / 36 3 / 18 34,32 57
58 leader Substantif 3 / 39 3 / 34 33,82 58
59 Spaak Nom propre 3 / 41 3 / 29 33,51 59
60 veto Substantif 3 / 41 2 / 36 33,51 60
61 ventre Substantif 3 / 43 3 / 37 33,21 61
62 réunir Verbe 5 / 650 4 / 401 33,13 62
63 de Sardaigne — 2 / 3 1 / 2 32,82 63
64 Paz Nom propre 2 / 3 2 / 2 32,82 64
65 délégué Substantif 4 / 237 3 / 140 32,76 65
66 technocrate Substantif 3 / 55 3 / 44 31,69 66
67 composer Verbe 5 / 766 5 / 444 31,51 67
68 répéter V. d’expression 5 / 770 5 / 511 31,46 68
69 éloquent Adjectif 3 / 59 3 / 56 31,26 69
70 administrateur général Substantif 2 / 4 2 / 2 31,10 70
71 Adolphe Thiers Personne 2 / 4 2 / 4 31,10 71
72 Conseil de l'Europe Nom propre 4 / 350 4 / 158 29,64 72
73 penser Verbe 7 / 3 227 7 / 1 085 29,13 73
74 embarrassé Part. passé 2 / 6 2 / 6 29,00 74
75 intentionné Adjectif 2 / 6 2 / 6 29,00 75
76 déclarer Verbe 5 / 998 5 / 566 28,90 76
77 État Organisation 8 / 4 992 8 / 828 28,73 77
78 limitation Substantif 3 / 90 3 / 73 28,68 78
79 choisir Verbe 5 / 1 028 5 / 528 28,61 79
80 haut-commissaire Substantif 2 / 7 2 / 7 28,27 80
81 Gioberti Nom propre 2 / 7 2 / 7 28,27 81
82 un premier Dét. num. 3 / 98 3 / 85 28,16 82
83 dame Titulature 4 / 425 4 / 117 28,10 83
84 confédéré Adjectif 3 / 104 3 / 56 27,80 84
85 britannique Adjectif 3 / 105 3 / 79 27,74 85
86 former Verbe 5 / 1 176 5 / 570 27,29 86
87 inaugurer Verbe 3 / 118 3 / 110 27,04 87
88 supprimer Verbe 4 / 491 4 / 330 26,95 88
89 national Adjectif 6 / 2 361 6 / 642 26,78 89
90 Pillau Nom propre 2 / 10 2 / 2 26,63 90
91 piémont Substantif 2 / 10 2 / 10 26,63 91
92 professeur Substantif 4 / 514 4 / 281 26,59 92
93 de Sully — 2 / 12 2 / 10 25,83 93
94 devenir Verbe 7 / 4 172 7 / 1 145 25,73 94
95 conservateur Substantif 3 / 148 2 / 113 25,67 95
96 huit-cents — 2 / 13 2 / 13 25,48 96
97 d'une part Adv. conj. 4 / 592 4 / 397 25,47 97
98 agissant Gérondif 3 / 154 3 / 137 25,43 98
99 gendre Substantif 2 / 14 2 / 14 25,16 99
100 renvoyer Verbe 3 / 178 3 / 144 24,56 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△