Lecture : au rang 2 la graphie haut
— au voisinage de D.C. plus (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 505 occurrences (sur 1 282 dans la totalité du corpus)
— 319 textes trouvés (sur les 594 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 plus Adv. négation 27 338 / 27 338 1 726 / 1 726 334877 1
2 haut Substantif 505 / 1 282 319 / 594 3 480,70 2
3 fort Adv. degré 387 / 1 548 281 / 764 2 248,76 3
4 Europe Lieu 804 / 19 232 409 / 1 199 1 806,76 4
5 profond Adjectif 314 / 1 360 233 / 673 1 767,85 5
6 savoir Verbe 509 / 7 632 330 / 1 456 1 575,28 6
7 homme Substantif 577 / 11 707 343 / 1 361 1 463,05 7
8 grave Adjectif 207 / 561 170 / 406 1 390,85 8
9 beau Adjectif 285 / 1 824 196 / 773 1 364,16 9
10 vaste Adjectif 215 / 694 176 / 443 1 354,18 10
11 monde Substantif 434 / 6 840 310 / 1 287 1 301,31 11
12 efficace Adjectif 179 / 465 145 / 339 1 221,33 12
13 sens Substantif 375 / 5 295 296 / 1 223 1 201,84 13
14 important Adjectif 201 / 829 172 / 514 1 152,81 14
15 vite Adv. degré 171 / 659 121 / 420 1 006,74 15
16 paraître Verbe 272 / 3 160 224 / 1 121 973,36 16
17 vie Substantif 328 / 6 186 228 / 1 192 873,02 17
18 manière Substantif 216 / 1 996 175 / 854 870,53 18
19 large Adjectif 138 / 446 115 / 315 868,42 19
20 croire Verbe 294 / 5 015 212 / 1 212 836,76 20
21 guère Adv. degré 164 / 932 138 / 502 825,54 21
22 simple Adjectif 187 / 1 543 152 / 734 796,27 22
23 ancien Adjectif 168 / 1 101 140 / 531 795,11 23
24 connaître Verbe 230 / 2 908 178 / 968 784,90 24
25 possible Adjectif 189 / 1 735 161 / 776 764,05 25
26 personne Pron. indéf 260 / 4 440 197 / 1 064 739,19 26
27 riche Adjectif 121 / 428 112 / 302 735,90 27
28 facile Adjectif 132 / 633 112 / 416 712,70 28
29 tôt Adv. aspect 97 / 227 82 / 177 687,24 29
30 puissant Adjectif 123 / 551 112 / 356 682,49 30
31 bas Substantif 117 / 486 97 / 300 668,82 31
32 précis Adjectif 147 / 1 093 126 / 598 657,09 32
33 nombre Substantif 147 / 1 147 128 / 583 642,53 33
34 divers Adjectif 140 / 1 014 113 / 546 633,34 34
35 devenir Verbe 227 / 4 172 187 / 1 145 614,29 35
36 pays Substantif 231 / 4 374 173 / 1 042 612,50 36
37 rendre Verbe 183 / 2 481 160 / 1 015 599,64 37
38 siècle Substantif 193 / 2 863 156 / 903 599,34 38
39 temps Substantif 230 / 4 479 200 / 1 219 598,04 39
40 dangereux Adjectif 105 / 466 96 / 334 584,71 40
41 proche Adjectif 101 / 409 92 / 281 583,07 41
42 humain Adjectif 198 / 3 271 179 / 972 574,78 42
43 difficile Adjectif 108 / 558 91 / 372 565,52 43
44 seulement Adverbe 168 / 2 242 143 / 901 555,49 44
45 vrai Adjectif 206 / 3 903 168 / 1 097 545,83 45
46 réel Adjectif 163 / 2 128 137 / 821 545,83 46
47 trouver Verbe 191 / 3 243 166 / 1 102 544,67 47
48 frappant Gérondif 86 / 293 80 / 236 530,41 48
49 esprit Substantif 233 / 5 565 183 / 1 183 520,56 49
50 parler Verbe 207 / 4 244 170 / 1 193 518,75 50
51 politique Substantif 248 / 6 452 194 / 1 131 517,11 51
52 Suisse Lieu 226 / 5 344 129 / 685 508,87 52
53 secret Substantif 137 / 1 548 105 / 604 497,12 53
54 État Organisation 214 / 4 992 158 / 828 486,91 54
55 donner Verbe 205 / 4 543 181 / 1 269 485,07 55
56 exister Verbe 143 / 1 846 122 / 774 481,87 56
57 réalité Substantif 165 / 2 807 139 / 894 469,80 57
58 intime Adjectif 92 / 527 76 / 333 461,32 58
59 forme Substantif 158 / 2 649 134 / 823 454,12 59
60 domaine Substantif 124 / 1 379 103 / 606 453,76 60
61 libre Adjectif 133 / 1 746 120 / 733 443,82 61
62 exactement Adv. degré 93 / 610 89 / 411 439,75 62
63 complexe Adjectif 91 / 615 84 / 349 424,60 63
64 commun Adjectif 167 / 3 392 135 / 910 421,15 64
65 question Substantif 155 / 2 829 139 / 976 421,10 65
66 terme Substantif 140 / 2 189 126 / 825 420,61 66
67 amour Substantif 194 / 4 810 96 / 556 420,49 67
68 nombreux Adjectif 86 / 537 73 / 362 415,51 68
69 sérieux Adjectif 110 / 1 164 102 / 596 413,25 69
70 conscient Adjectif 79 / 414 76 / 311 411,17 70
71 mot Substantif 147 / 2 576 114 / 911 410,38 71
72 actif Adjectif 87 / 574 78 / 371 410,29 72
73 penser Verbe 159 / 3 227 136 / 1 085 401,16 73
74 concret Adjectif 111 / 1 274 99 / 584 399,28 74
75 seul Adjectif 246 / 8 433 202 / 1 429 398,82 75
76 sentir Verbe 120 / 1 589 105 / 736 398,40 76
77 moyen Substantif 152 / 2 961 134 / 974 394,79 77
78 pur Adjectif 106 / 1 147 86 / 527 393,54 78
79 clair Adjectif 99 / 959 91 / 575 389,26 79
80 États-Unis Lieu 162 / 3 533 128 / 775 387,77 80
81 général Titulature 125 / 1 863 111 / 779 386,80 81
82 favorable Adjectif 63 / 223 59 / 183 382,92 82
83 France Lieu 187 / 4 969 163 / 1 054 382,78 83
84 d'ailleurs Adverbe 118 / 1 636 110 / 793 381,35 84
85 dur Adjectif 78 / 482 68 / 325 378,55 85
86 liberté Substantif 164 / 3 804 139 / 923 374,57 86
87 tenir Verbe 135 / 2 437 121 / 989 369,42 87
88 fécond Adjectif 69 / 338 62 / 258 369,19 88
89 oser Verbe 88 / 760 79 / 472 366,28 89
90 aimer Verbe 135 / 2 469 92 / 642 366,18 90
91 sûr Adjectif 72 / 402 68 / 294 364,92 91
92 violent Adjectif 67 / 318 57 / 250 363,11 92
93 heureux Adjectif 79 / 566 62 / 329 359,00 93
94 sensible Adjectif 65 / 295 61 / 219 358,66 94
95 histoire Substantif 158 / 3 699 144 / 1 043 358,25 95
96 prendre Verbe 166 / 4 152 154 / 1 212 357,13 96
97 vivant Adjectif 100 / 1 175 80 / 619 355,09 97
98 problème Substantif 148 / 3 334 129 / 955 345,64 98
99 raison Substantif 144 / 3 176 126 / 1 036 341,71 99
100 culture Substantif 167 / 4 515 127 / 727 336,78 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)