Lecture : au rang 2 la graphie **loi**
— au voisinage de *abandonné* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 15 occurrences (sur 1 894 dans la totalité du corpus)
— 15 textes trouvés (sur les 608 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	abandonner	Verbe	422	/ 422	280	/ 280	8 694,36	1
2	loi	Substantif	15	/ 1 894	15	/ 608	104,88	2
3	monde	Substantif	19	/ 6 840	17	/ 1 287	93,89	3
4	déterminisme	Substantif	7	/ 56	7	/ 33	88,15	4
5	homme	Substantif	21	/ 11 707	19	/ 1 361	86,21	5
6	délice	Substantif	6	/ 52	6	/ 39	74,52	6
7	esprit	Substantif	14	/ 5 565	10	/ 1 183	66,34	7
8	terrain	Substantif	7	/ 268	7	/ 206	65,54	8
9	rêve	Substantif	9	/ 1 030	9	/ 410	64,56	9
10	remporter	Verbe	5	/ 50	5	/ 46	60,57	10
11	hasard	Substantif	7	/ 412	7	/ 283	59,48	11
12	abjurèrent	—	3	/ 3	3	/ 3	55,83	12
13	manie	Substantif	5	/ 82	5	/ 69	55,43	13
14	magyar	Adjectif	4	/ 20	4	/ 10	54,44	14
15	matière	Substantif	7	/ 615	7	/ 293	53,87	15
16	corps	Substantif	8	/ 1 442	8	/ 551	50,17	16
17	gravitation	Substantif	3	/ 5	3	/ 5	49,10	17
18	peuple	Substantif	10	/ 3 631	9	/ 913	49,05	18
19	pensée	Substantif	9	/ 2 470	9	/ 701	49,03	19
20	pauvre	Adjectif	6	/ 430	6	/ 249	48,60	20
21	destin	Substantif	7	/ 898	7	/ 382	48,59	21
22	hérésie	Substantif	6	/ 450	6	/ 112	48,05	22
23	solitude	Substantif	5	/ 189	5	/ 124	46,92	23
24	ramure	Substantif	3	/ 7	3	/ 7	46,27	24
25	vieillerie	Substantif	3	/ 8	3	/ 8	45,25	25
26	détermination	Substantif	4	/ 69	4	/ 63	43,92	26
27	cotte	Substantif	3	/ 11	3	/ 8	42,94	27
28	dialectique	Substantif	6	/ 703	6	/ 292	42,72	28
29	complet	Adjectif	5	/ 305	5	/ 246	42,10	29
30	décider	Verbe	6	/ 798	5	/ 488	41,21	30
31	enfant	Substantif	6	/ 808	5	/ 381	41,06	31
32	victoire	Substantif	5	/ 370	5	/ 223	40,17	32
33	gémissant	Gérondif	3	/ 18	3	/ 18	39,61	33
34	paternel	Adjectif	3	/ 18	3	/ 18	39,61	34
35	trobar	—	3	/ 18	3	/ 8	39,61	35
36	rigoureux	Adjectif	4	/ 117	4	/ 111	39,60	36
37	torrent	Substantif	3	/ 19	3	/ 19	39,26	37
38	prêt à	Préposition	4	/ 125	4	/ 113	39,06	38
39	année	Substantif	7	/ 1 794	7	/ 730	39,04	39
40	fou	Adjectif	5	/ 421	5	/ 283	38,88	40
41	diable	Substantif	6	/ 1 098	6	/ 155	37,42	41
42	dithyrambique	Adjectif	2	/ 2	2	/ 2	37,22	42
43	biais	Substantif	3	/ 32	3	/ 28	35,92	43
44	au moment où	Préposition	4	/ 186	4	/ 161	35,85	44
45	progrès	Substantif	6	/ 1 259	6	/ 481	35,80	45
46	tiroir	Substantif	3	/ 42	3	/ 24	34,22	46
47	sale	Adjectif	3	/ 42	3	/ 37	34,22	47
48	Europe	Lieu	14	/ 19 232	12	/ 1 199	34,01	48
49	Nicolas	Personne	4	/ 245	3	/ 15	33,64	49
50	extrémité	Substantif	3	/ 50	3	/ 41	33,14	50
51	matinée	Substantif	3	/ 54	3	/ 32	32,67	51
52	séduction	Substantif	3	/ 54	3	/ 44	32,67	52
53	intolérable	Adjectif	3	/ 61	3	/ 58	31,92	53
54	jardin	Substantif	4	/ 304	4	/ 139	31,91	54
55	cochon	Substantif	3	/ 63	3	/ 21	31,72	55
56	Dieu	Divinité	7	/ 3 115	7	/ 557	31,54	56
57	impérieux	Adjectif	3	/ 65	3	/ 62	31,53	57
58	objectivité	Substantif	3	/ 73	3	/ 62	30,82	58
59	souveraineté	Substantif	5	/ 953	5	/ 257	30,77	59
60	cure	Substantif	3	/ 74	3	/ 60	30,73	60
61	sachant	Gérondif	3	/ 75	3	/ 70	30,65	61
62	encore une fois	Adv. conj.	3	/ 79	3	/ 63	30,33	62
63	sensualité	Substantif	3	/ 82	3	/ 53	30,11	63
64	plonger	Verbe	3	/ 85	3	/ 76	29,89	64
65	venger	Verbe	3	/ 86	3	/ 60	29,82	65
66	orgiastique	Adjectif	2	/ 6	2	/ 2	29,58	66
67	pénates	Substantif	2	/ 6	2	/ 6	29,58	67
68	briser	Verbe	3	/ 92	3	/ 84	29,41	68
69	Wittenberg	Nom propre	2	/ 7	2	/ 5	28,84	69
70	pythie	Substantif	2	/ 7	2	/ 7	28,84	70
71	déchet	Substantif	3	/ 102	3	/ 49	28,78	71
72	fatal	Adjectif	4	/ 464	4	/ 289	28,54	72
73	incertain	Adjectif	3	/ 107	3	/ 102	28,49	73
74	nymphet	—	2	/ 8	2	/ 2	28,22	74
75	fantaisie	Substantif	3	/ 117	3	/ 83	27,95	75
76	tristesse	Substantif	3	/ 118	3	/ 78	27,90	76
77	parent	Substantif	3	/ 121	3	/ 82	27,74	77
78	malheur	Substantif	4	/ 527	4	/ 259	27,53	78
79	reconnaissance	Substantif	3	/ 129	3	/ 113	27,36	79
80	ivresse	Substantif	3	/ 129	3	/ 82	27,36	80
81	dénoncer	Verbe	4	/ 542	4	/ 362	27,30	81
82	neutralité	Substantif	4	/ 577	3	/ 107	26,81	82
83	pessimiste	Adjectif	3	/ 146	3	/ 107	26,61	83
84	une fois	Adverbe	4	/ 592	4	/ 439	26,61	84
85	relâché	Part. passé	2	/ 12	2	/ 12	26,40	85
86	attirer	Verbe	3	/ 153	3	/ 129	26,33	86
87	quête	Substantif	3	/ 157	3	/ 104	26,17	87
88	responsabilité	Substantif	4	/ 626	4	/ 337	26,16	88
89	faute de	Préposition	3	/ 158	3	/ 143	26,13	89
90	abri	Substantif	3	/ 160	3	/ 118	26,06	90
91	reprendre	Verbe	4	/ 688	4	/ 449	25,42	91
92	afin de	Préposition	3	/ 178	3	/ 147	25,41	92
93	possession	Substantif	3	/ 181	3	/ 117	25,31	93
94	droite	Substantif	4	/ 768	4	/ 381	24,55	94
95	déchéance	Substantif	2	/ 21	2	/ 19	24,01	95
96	frivole	Adjectif	2	/ 21	2	/ 21	24,01	96
97	démon	Substantif	3	/ 227	3	/ 97	23,95	97
98	prétention	Substantif	3	/ 232	3	/ 179	23,82	98
99	ordinairement	Adverbe	2	/ 22	2	/ 22	23,81	99
100	tour	Substantif	4	/ 843	4	/ 499	23,81	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)