Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie seul
— au voisinage de alors que (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 24 occurrences (sur 8 433 dans la totalité du corpus)
— 24 textes trouvés (sur les 1 429 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 alors que Conj. coord. 755 / 755 452 / 452 14 676,64 1
2 seul Adjectif 24 / 8 433 24 / 1 429 92,68 2
3 croire Verbe 20 / 5 015 20 / 1 212 90,01 3
4 peuple Substantif 17 / 3 631 17 / 913 81,71 4
5 Marx Personne 13 / 1 367 7 / 393 80,46 5
6 exister Verbe 14 / 1 846 14 / 774 80,42 6
7 mariage Substantif 12 / 1 157 12 / 162 76,31 7
8 tribu Substantif 8 / 186 5 / 90 73,67 8
9 entier Adjectif 11 / 1 189 11 / 619 67,45 9
10 en réalité Adv. conj. 9 / 543 9 / 393 65,59 10
11 Europe Lieu 26 / 19 232 21 / 1 199 64,91 11
12 rocheux Adjectif 5 / 23 5 / 23 63,15 12
13 emplir Verbe 5 / 24 5 / 19 62,67 13
14 catholique Adjectif 9 / 676 8 / 278 61,66 14
15 crête Substantif 5 / 37 5 / 36 57,93 15
16 problème Substantif 13 / 3 334 5 / 955 57,83 16
17 fédéralisme Substantif 12 / 2 591 12 / 468 57,35 17
18 révolutionnaire Adjectif 8 / 569 7 / 277 55,66 18
19 déplier Verbe 4 / 11 4 / 11 55,36 19
20 découvrir Verbe 9 / 1 026 9 / 543 54,22 20
21 France Lieu 14 / 4 969 12 / 1 054 53,63 21
22 Franklin Personne 3 / 3 3 / 3 52,33 22
23 asservisse — 3 / 3 3 / 3 52,33 23
24 justement Adverbe 8 / 708 8 / 450 52,19 24
25 terre Substantif 10 / 1 752 10 / 638 51,83 25
26 aimer Verbe 11 / 2 469 11 / 642 51,73 26
27 époux Substantif 6 / 206 6 / 97 50,49 27
28 fidélité Substantif 7 / 449 7 / 151 50,14 28
29 masse Substantif 9 / 1 331 8 / 536 49,61 29
30 paroi Substantif 5 / 87 5 / 62 48,99 30
31 intérêt Substantif 9 / 1 413 6 / 626 48,56 31
32 arrangement Substantif 4 / 28 4 / 22 46,82 32
33 souffrir Verbe 7 / 571 7 / 331 46,79 33
34 décrire Verbe 8 / 1 052 6 / 540 45,93 34
35 courir Verbe 6 / 302 6 / 247 45,88 35
36 romain Adjectif 7 / 633 7 / 267 45,36 36
37 en guise de Préposition 4 / 37 4 / 37 44,44 37
38 États-Unis Lieu 11 / 3 533 11 / 775 44,18 38
39 agir Verbe 11 / 3 548 11 / 1 110 44,09 39
40 beauté Substantif 6 / 352 3 / 175 44,04 40
41 État Organisation 12 / 4 992 12 / 828 42,36 41
42 cent-mille — 4 / 49 4 / 43 42,09 42
43 conscience Substantif 8 / 1 382 6 / 583 41,66 43
44 objecter Verbe 4 / 57 4 / 52 40,83 44
45 prendre Verbe 11 / 4 152 11 / 1 212 40,82 45
46 rattraper Verbe 4 / 58 4 / 50 40,69 46
47 purger Verbe 3 / 10 3 / 10 40,12 47
48 militariser Verbe 3 / 11 3 / 11 39,44 48
49 guerre Substantif 11 / 4 462 11 / 907 39,34 49
50 craindre Verbe 6 / 527 6 / 348 39,22 50
51 Espagne Lieu 6 / 531 6 / 250 39,13 51
52 carte Substantif 5 / 232 5 / 150 39,04 52
53 rendre Verbe 9 / 2 481 9 / 1 015 38,75 53
54 vallée Substantif 5 / 249 5 / 130 38,33 54
55 salut Substantif 6 / 578 6 / 313 38,12 55
56 désintéressé Adjectif 4 / 83 4 / 74 37,74 56
57 Renaissance Événement 5 / 287 5 / 195 36,91 57
58 truqué Part. passé 3 / 16 3 / 16 36,89 58
59 natalité Substantif 3 / 16 3 / 9 36,89 59
60 vrai Adjectif 10 / 3 903 10 / 1 097 36,47 60
61 moderne Adjectif 8 / 2 045 8 / 737 35,59 61
62 dénier Verbe 3 / 20 3 / 20 35,43 62
63 monde Substantif 12 / 6 840 10 / 1 287 35,39 63
64 apparaître Verbe 7 / 1 326 7 / 663 35,19 64
65 codifiaient — 2 / 2 2 / 2 34,88 65
66 intra- — 2 / 2 2 / 2 34,88 66
67 prédestine — 2 / 2 2 / 2 34,88 67
68 Alphonse d' Aragon Personne 2 / 2 2 / 2 34,88 68
69 imparable Adjectif 2 / 2 2 / 2 34,88 69
70 intra Adverbe 2 / 2 2 / 2 34,88 70
71 importatrices — 2 / 2 2 / 2 34,88 71
72 apercevoir Verbe 5 / 353 5 / 271 34,84 72
73 montre Substantif 5 / 362 5 / 255 34,59 73
74 cité Substantif 7 / 1 389 7 / 502 34,56 74
75 fonder Verbe 7 / 1 393 7 / 640 34,52 75
76 vanité Substantif 4 / 128 4 / 103 34,22 76
77 bizarre Adjectif 4 / 131 4 / 110 34,03 77
78 gauche Substantif 6 / 837 6 / 389 33,74 78
79 hostile Adjectif 4 / 140 4 / 120 33,50 79
80 conservateur Substantif 4 / 148 4 / 113 33,05 80
81 sanctifier Verbe 3 / 31 3 / 22 32,63 81
82 sauver Verbe 6 / 922 6 / 477 32,60 82
83 chrétien Adjectif 8 / 2 543 8 / 530 32,26 83
84 quinquennal Adjectif 3 / 33 3 / 31 32,23 84
85 élire Verbe 4 / 165 4 / 91 32,17 85
86 guerrier Substantif 4 / 165 4 / 85 32,17 86
87 songer Verbe 5 / 463 5 / 301 32,15 87
88 christianisé — 3 / 34 3 / 26 32,05 88
89 politique Substantif 11 / 6 452 11 / 1 131 31,85 89
90 possible Adjectif 7 / 1 735 7 / 776 31,55 90
91 définiront — 2 / 3 2 / 3 31,07 91
92 empressons — 2 / 3 2 / 3 31,07 92
93 monophysisme — 2 / 3 2 / 3 31,07 93
94 chaperon Substantif 2 / 3 2 / 3 31,07 94
95 meurtre Substantif 3 / 41 3 / 30 30,88 95
96 sens Substantif 10 / 5 295 10 / 1 223 30,81 96
97 efforcer Verbe 4 / 215 4 / 182 30,05 97
98 insignifiant Adjectif 3 / 49 3 / 43 29,77 98
99 parler Verbe 9 / 4 244 9 / 1 193 29,64 99
100 eschaton — 2 / 4 2 / 2 29,34 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△