Lecture : au rang 2 la graphie la plupart
— au voisinage de d'entre (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 23 occurrences (sur 301 dans la totalité du corpus)
— 23 textes trouvés (sur les 232 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 d'entre Préposition 419 / 419 308 / 308 8 638,53 1
2 la plupart Pron. indéf 23 / 301 23 / 232 267,04 2
3 l'une Pron. indéf 12 / 929 12 / 533 95,69 3
4 bombe Substantif 8 / 486 8 / 192 67,60 4
5 seul Adjectif 15 / 8 433 14 / 1 429 61,34 5
6 savoir Verbe 14 / 7 632 14 / 1 456 58,05 6
7 Brooklyn Personne 4 / 21 4 / 13 54,06 7
8 nombre Substantif 8 / 1 147 8 / 583 53,90 8
9 connaître Verbe 10 / 2 908 10 / 968 53,51 9
10 partie Substantif 8 / 1 243 6 / 615 52,63 10
11 apercevant Gérondif 3 / 4 3 / 4 51,37 11
12 au moins Adverbe 7 / 953 7 / 528 47,87 12
13 éprouver Verbe 6 / 472 6 / 324 47,57 13
14 tenter Verbe 7 / 979 7 / 580 47,49 14
15 allez-vous 3 / 7 3 / 7 46,31 15
16 auditeur Substantif 5 / 234 5 / 140 44,84 16
17 discrètement Adverbe 3 / 13 3 / 13 41,83 17
18 désirer Verbe 5 / 421 5 / 218 38,95 18
19 observer Verbe 5 / 458 5 / 327 38,11 19
20 faire mine Verbe 3 / 23 3 / 23 38,06 20
21 écrire Verbe 8 / 3 190 7 / 980 37,86 21
22 Bernanos Personne 3 / 24 3 / 24 37,79 22
23 absolu Adjectif 6 / 1 078 6 / 493 37,72 23
24 mouchard Substantif 2 / 2 2 / 2 37,24 24
25 concevront 2 / 2 2 / 2 37,24 25
26 mort-vivant Substantif 2 / 2 2 / 2 37,24 26
27 meilleur Adjectif 6 / 1 181 4 / 649 36,64 27
28 actif Adjectif 5 / 574 5 / 371 35,86 28
29 entendre Verbe 7 / 2 495 7 / 966 34,63 29
30 rééligibles 2 / 3 2 / 3 33,42 30
31 émigrer Verbe 3 / 50 3 / 40 33,18 31
32 titre Substantif 5 / 776 5 / 509 32,87 32
33 ignorer Verbe 5 / 812 5 / 463 32,42 33
34 concevoir Verbe 5 / 825 5 / 467 32,26 34
35 atomique Adjectif 4 / 316 4 / 167 31,66 35
36 souhaiter Verbe 4 / 319 4 / 252 31,58 36
37 imbécile Substantif 3 / 69 3 / 59 31,20 37
38 prêt Adjectif 4 / 342 4 / 262 31,03 38
39 étonner Verbe 4 / 344 4 / 228 30,98 39
40 aux yeux de Préposition 4 / 344 4 / 260 30,98 40
41 conquis Verbe 3 / 72 3 / 66 30,94 41
42 répondre V. d’expression 6 / 2 007 6 / 876 30,41 42
43 irriter Verbe 3 / 87 3 / 77 29,79 43
44 adhérer Verbe 3 / 90 3 / 65 29,58 44
45 consentir Verbe 3 / 92 3 / 81 29,45 45
46 aire Substantif 3 / 103 3 / 63 28,76 46
47 refuser Verbe 5 / 1 231 5 / 630 28,32 47
48 perdre Verbe 6 / 2 414 6 / 880 28,27 48
49 prendre Verbe 7 / 4 152 7 / 1 212 27,79 49
50 évident Adjectif 4 / 517 4 / 363 27,74 50
51 extraeuropéens 2 / 9 2 / 9 27,71 51
52 échapper Verbe 4 / 547 4 / 335 27,29 52
53 analogie Substantif 3 / 134 3 / 85 27,17 53
54 désir Substantif 5 / 1 421 5 / 428 26,92 54
55 iniquité Substantif 2 / 11 2 / 9 26,81 55
56 simplement Adverbe 5 / 1 438 5 / 735 26,80 56
57 nation Substantif 6 / 3 012 6 / 705 25,72 57
58 reprendre Verbe 4 / 688 4 / 449 25,47 58
59 oeil Substantif 5 / 1 739 5 / 786 24,95 59
60 capable Adjectif 4 / 735 4 / 471 24,95 60
61 invitant Gérondif 2 / 17 2 / 15 24,93 61
62 presse Substantif 4 / 749 4 / 421 24,80 62
63 approuver Verbe 3 / 214 3 / 154 24,35 63
64 prétendre Verbe 4 / 823 4 / 506 24,06 64
65 censeur Substantif 2 / 23 2 / 21 23,66 65
66 récemment Adverbe 3 / 243 3 / 223 23,59 66
67 prix Substantif 4 / 876 4 / 475 23,57 67
68 obéir Verbe 3 / 254 3 / 187 23,32 68
69 désintéresser Verbe 2 / 27 2 / 23 22,99 69
70 exception Substantif 3 / 272 3 / 198 22,91 70
71 probablement Adverbe 3 / 276 3 / 225 22,82 71
72 défendre Verbe 4 / 1 004 4 / 531 22,50 72
73 certes Adv. conj. 4 / 1 012 4 / 616 22,44 73
74 expression Substantif 4 / 1 015 4 / 510 22,41 74
75 violent Adjectif 3 / 318 3 / 250 21,98 75
76 commander Verbe 3 / 319 3 / 230 21,96 76
77 chacune Pron. indéf 3 / 324 3 / 231 21,87 77
78 remettre Verbe 3 / 334 3 / 251 21,68 78
79 pur Adjectif 4 / 1 147 4 / 527 21,46 79
80 L’Ordre nouveau Nom propre 2 / 42 2 / 39 21,17 80
81 compter Verbe 3 / 372 3 / 270 21,04 81
82 main Substantif 4 / 1 227 4 / 528 20,93 82
83 écouter Verbe 3 / 390 3 / 257 20,76 83
84 lever Verbe 3 / 394 3 / 243 20,70 84
85 quinzaine Substantif 2 / 49 2 / 48 20,54 85
86 imaginer Verbe 4 / 1 330 4 / 654 20,30 86
87 consacrer Verbe 3 / 430 3 / 311 20,18 87
88 décourager Verbe 2 / 54 2 / 52 20,14 88
89 creuser Verbe 2 / 54 2 / 41 20,14 89
90 conscience Substantif 4 / 1 382 4 / 583 20,01 90
91 collaborateur Substantif 2 / 60 2 / 48 19,72 91
92 inoffensif Adjectif 2 / 62 2 / 42 19,58 92
93 supérieur Adjectif 3 / 483 3 / 318 19,49 93
94 davantage Adv. degré 3 / 484 3 / 335 19,48 94
95 condamné Part. passé 2 / 74 2 / 68 18,87 95
96 paix Substantif 4 / 1 643 4 / 567 18,67 96
97 innovatrices 1 / 1 1 / 1 18,62 97
98 legs Substantif 1 / 1 1 / 1 18,62 98
99 accéderont 1 / 1 1 / 1 18,62 99
100 Kiehl Nom propre 1 / 1 1 / 1 18,62 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)